朱い風車-Alice nine

[ti:朱い風車] [ar:Alice nine] [al:祇園盛者の鐘が鳴る] [by:] [offset:0] [00:00.00]朱い風車 - Alice nine [00:07.31]词：将 [00:14.62]曲：アリス九號 [00:21.93]おねだりして
你的信 [00:24.46]買って貰った
是买的到的 [00:26.18]代物を稚拙な訳じゃない
并不是什么幼稚的东西 [00:32.46]手を伸ばせば
伸出手 [00:34.52] [00:35.14]風の通る走り道
走过风走过的路 [00:39.41]教えてくれるからさ
告诉它 [00:43.53] [00:53.84]夕焼け色
晚霞的颜色 [00:56.16]洒落た色さ
鲜艳的颜色 [00:58.04]思う程
思考着路程 [01:00.64]稚拙な訳じゃない
并不是幼稚的借口 [01:04.26]耳澄まして
澄清耳朵 [01:06.88]風の行方
风的行踪 [01:08.65]探して今日も繰り出してく
今天也在继续寻找着 [01:14.90]この街は愛想笑いで
这个街道在谄笑 [01:17.35]茶化してくるぜ
在嘲弄 [01:19.27]褪せた色彩
褪色的色彩 [01:24.76] [01:25.54]目には目を愛想笑いで
以牙还牙地谄笑着 [01:27.93]茶化してやるぜ
在嘲弄着你 [01:29.96]洒落た遊びで
俏皮的游戏 [01:35.44]風のように
像风一样 [01:39.32] [01:41.29]泣いてたり笑ってたり
或哭或笑 [01:43.75]したいだけさ
只是想这样 [01:46.13]右と同じ顔したり
配合着 [01:53.08]合わせたりは
右边的脸 [01:54.43]御免なのさ今は
被赦免的现在 [01:59.09] [02:33.20]この街は愛想笑いで
这个街道在谄笑 [02:35.53]茶化してくるぜ
在嘲弄着你 [02:37.43]褪せた色彩
退却的色彩 [02:42.91] [02:43.73]目には目を愛想笑いで
这个街道在谄笑 [02:46.16]茶化してやるぜ
在嘲弄着你 [02:48.27]洒落た遊びで
俏皮的游戏 [02:53.60] [03:04.38]風のように泣いてたり
像风一般在哭泣 [03:11.41]笑ってたりしたいだけさ
只是想笑着下去 [03:14.90]空の歌う
天空在歌唱 [03:19.18] [03:20.91]Jazz songやlovesongが
爵士乐和爱情歌 [03:23.32]聴きたいだけさ
只是想听而已 [03:25.69] [03:29.59]いつか鳥は飛ぶ事も
何时飞鸟的事 [03:36.59]泣く事もすっかり忘れ
哭泣的事都全忘记 [03:40.03]我は我の道を
我就是我的路 [03:44.97]突き進むぜはしゃいで
一直在突破前进啊