このみち-Binchoutan

[ti:このみち] [ar:Binchoutan] [al:Binchou-Tan Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]このみち - Binchoutan [00:05.55]詞：江草天仁 [00:11.10]曲：コーニッシュ [00:16.65]月にはうさぎがいるんだよね
月亮上住着兔子 [00:23.12] [00:24.28]おもちをついてる
捣着年糕 [00:28.80] [00:31.41]わたしはきのうね街にいって
我昨日在街上 [00:37.85]
[00:39.13]お米もらったよ
买了大米 [00:43.59] [00:46.64]虹がかかる空へつづく
彩虹延续到高空中 [00:53.21] [00:53.87]すぐにのぼっていけそうなのに
似乎马上就能到达 [01:00.47] [01:01.23]階段のはじまりが
从楼梯的最初开始 [01:07.85] [01:08.68]どこにもみつからないんだよ
哪里都无法找到 [01:18.73] [01:19.96]わたしの心は空へと飛んでくけど
我的心飞向了天空 [01:34.79]きえてくしゃぼん玉青くて深い空に
肥皂泡消逝在深蓝的空中 [01:47.05] [01:49.38]青空積もった雪に
蓝天下堆积的雪花 [01:54.38]はねてあさ陽が輝く
跳跃的阳光在闪耀 [02:02.22] [02:04.23]はく息がしろく白い山すきとおる空気
白色的气息白色的山透澈的空气 [02:17.52] [02:19.27]ほんとはきのうね失敗して
实际上昨天已失败 [02:25.87] [02:26.77]おこられ泣いていたけれど
被责备着哭泣着 [02:33.44] [02:34.19]みたことのない扉
未曾见过的那扇门 [02:41.48]音をたててひらきかけている
发出声响开启着 [02:52.24]むこうには手をふる明るい声がひびく
对面有人招着手回荡着明快的声音 [03:07.62]たくさん色づく白い雪の上
白雪上色彩斑斓