Love or Die-VIVIZ

[ti:Love or Die] [ar:VIVIZ (비비지)] [al:The 3rd Mini Album 'VarioUS'] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]Love or Die - VIVIZ (비비지)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.98]词：Ellie Suh (153/Joombas)/Liljune (153/Joombas) [00:05.28]曲：Charli Taft/Daniel "Obi" Klein/Andreas Oberg [00:08.19]编曲：Daniel "Obi" Klein [00:10.48]재미없어 늘 투명히 다 뻔한 move
实在无趣 总是如此很分明 老套的举动 [00:15.67]애를 써도 결국 네게 쉽지 않을 game
即便用尽力气 对你来说并不简单的游戏 [00:20.43]짜릿하게 날 스쳐와도 그뿐 yeah
哪怕刺激地同我擦肩而过 也只有如此 [00:25.46]No no wait 조금 더 확실하게 보여줘 see
请等一下 再确切些展现出来 让我看清楚 [00:30.08]뭔가 있는 듯이 괜히 웃지 마
不要像仿佛存在什么 莫名地笑 [00:32.66]찰나의 감정에 난 속지 않아
我不会被刹那的感情所骗 [00:35.25]No 쉬운 게 아니야 신중히 choosing
不 并不容易 慎重地选择 [00:40.20]Baby you die for me 선택해 1 2 3
亲爱的 你愿为我付出性命 选择 数三下 [00:44.72]그냥 적당히 봐주진 않지 oh 기댄 말아
不会恰到好处地放过你 不要期待 [00:49.97]딴청 말고 talk that talk
不要讲无关的话题 直截了当 说出来吧 [00:52.48]You can't undo what you've done [00:54.75]오늘이 마지막인 것처럼 yes no
今天就像是最后一天 给个确切的回答 [00:58.10]You can do better than that [00:59.71]자신 없다면 넌 그쯤 해둬
若是没有自信 那就到此为止 [01:02.89]Cause you can do better than that [01:04.62]Oh oh oh 뭔가를 원하면
若是想要什么 [01:07.46]너 역시도 전부를 걸어야 해
你果然就要赌上全部 [01:09.59]Oh oh oh you can do better than that [01:14.31]싫어 난 미지근한 감정 같은 건
我不喜欢不冷不热的感情 [01:19.34]Cold or hot I'm not playin' it cool [01:23.09]늘 애매하게 굴면 good bye
你如果一直暧昧不清 那就再见吧 [01:26.26]재고 따지는 순간 난 drop you out
在我考虑清楚的那刻 我会让你离开 [01:31.18]자신이 있다면 와 더 가까이
若是有自信 那就再靠近些 [01:33.80]나를 원한다면 널 증명해봐
若是想要我 那就进行证明 [01:36.39]내가 널 선택할 이유를 말해봐
说说看你选择我的理由 [01:38.87]No you dare not love or die get outta my way [01:43.80]자 말해 die for me 선택해 1 2 3
来 说吧 为我付出性命 选择 数三下 [01:48.36]전부를 all-in 아니면 back it off 기회는 한 번
赌上全部 不然就乖乖退后吧 机会只有一次 [01:53.61]신중하게 talk that talk
慎重些 直截了当 说出来吧 [01:56.02]You can't redo what you've done [01:58.46]오늘이 마지막인 것처럼 yes no
今天就像是最后一天 给个确切的回答 [02:01.77]You can do better than that [02:03.45]자신 없다면 넌 그쯤 해둬
若是没有自信 那就到此为止 [02:06.47]Cause you can do better than that [02:08.28]Oh oh oh 뭔가를 원하면
若是想要什么 [02:11.12]너 역시도 전부를 걸어야 해
你果然就要赌上全部 [02:13.23]Oh oh oh you can do better [02:17.50]어쩜 사랑이란 순간에 다가와
也许爱情这一瞬间 [02:19.95]예고도 없이 ever never
就是毫无征兆地到来 从来没有发生过 [02:22.53]맘을 다 가진 다음 잔뜩 헤집어 놔
在拥有真心之后 再拨弄开 [02:24.86]돌릴 수 없게 ever never
没办法挽回 从来没有发生过 [02:27.33]또다시 없을 한 번뿐인 감정 oh no
不会再重来 仅此一回的感情 [02:32.07]끝없이 널 던져봐 아님 돌아서 go
无休止地将你抛开 或是转身离去 [02:37.65]오늘이 마지막인 것처럼 yes no
今天就像是最后一天 给个确切的回答 [02:40.96]You can do better than that [02:42.77]자신 없다면 넌 그쯤 해둬
若是没有自信 那就到此为止 [02:45.73]Cause you can do better than that [02:47.48]Oh oh oh 뭔가를 원하면
若是想要什么 [02:50.20]너 역시도 전부를 걸어야 해
你果然就要赌上全部 [02:52.41]Oh oh oh you can do better than that [02:57.21]나만이 널 살게 할 것처럼 yes no
好像只有我能让你活下去 给个确切的回答 [03:00.62]You can do better than that [03:02.19]사랑에 잠겨 널 잃는대도
即便沉浸在爱里 迷失掉你 [03:05.31]Yeah you can do better than that [03:07.04]Oh oh oh 날 원한다면
若是想要我 [03:09.84]너 역시도 전부를 걸어야 해
你果然就要赌上全部 [03:11.98]Oh oh oh you can do better than that