When Daddy Comes To Play-Tankard

[ti:When Daddy Comes To Play] [ar:Tankard] [al:Thirst] [by:] [offset:0] [00:00.00]When Daddy Comes To Play - Tankard
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.48]One single room
一个单间 [00:24.71] [00:26.28]One iron door
一扇铁门 [00:27.62] [00:29.06]500 square feet are my whole world that I do abhor
500平方英尺就是我厌恶的全部世界 [00:33.62] [00:34.70]No natural light
没有自然光 [00:35.87] [00:37.21]No window-pane
没有窗玻璃 [00:39.27] [00:40.35]24 years of dungeon nearly drove my mind insane
24年的牢狱生活让我快要疯掉 [00:44.69] [00:56.90]Boil with rage or burn with shame
怒火中烧还是羞愧难当 [00:59.43]I hardly can decide
我难以决定 [01:01.44] [01:02.47]The evil has a loving face
恶魔有一张充满爱的脸 [01:05.17]The evil has no sense of grace
恶魔对恩典毫无感觉 [01:08.10]Evil took my life away
恶魔夺走我的生命 [01:10.35] [01:10.93]Evil comes tonight
恶魔今晚降临 [01:12.56] [01:25.10]I cant describe the terror that creeps along my spine
我无法描述我心中的恐惧 [01:29.73] [01:30.75]A beep precedes the door's release
警笛声响起之前那扇门打开了 [01:33.42]When Daddy comes to play
当爸爸来玩耍时 [01:35.49] [01:36.04]I can't deny the easing that raises up my mind
我无法否认那种放松让我振作起来 [01:41.00] [01:41.93]A beep precedes the door's release
警笛声响起之前那扇门打开了 [01:44.67]When Daddy comes to play
当爸爸来玩耍时 [01:47.04] [01:59.16]This is my life
这就是我的人生 [02:00.85] [02:02.25]You think it's low
你觉得人生很低落 [02:03.62] [02:05.11]At least I had the chance to see some
至少我有机会看到 [02:08.22]Of my children grow
我的孩子在成长 [02:10.44]No seed of love
没有爱的种子 [02:11.99] [02:13.36]A seed of pain
痛苦的种子 [02:14.97] [02:16.35]But still we all are creatures living on his worst disdain
可我们依然活在他最蔑视的世界里 [02:21.28] [02:33.04]Boil with rage or burn with shame
怒火中烧还是羞愧难当 [02:35.49]I hardly can decide
我难以决定 [02:37.52] [02:38.47]The evil has a loving face
恶魔有一张充满爱的脸 [02:41.28]The evil has no sense of grace
恶魔对恩典毫无感觉 [02:44.25]Evil took my life away
恶魔夺走我的生命 [02:46.74]Evil comes tonight
恶魔今晚降临 [02:48.64] [03:00.69]I cant describe the terror that creeps along my spine
我无法描述我心中的恐惧 [03:05.70] [03:06.71]A beep precedes the door's release
警笛声响起之前那扇门打开了 [03:09.36]When Daddy comes to play
当爸爸来玩耍时 [03:11.44] [03:12.37]I can't deny the easing that raises up my mind
我无法否认那种放松让我振作起来 [03:16.89] [03:18.01]A beep precedes the door's release
警笛声响起之前那扇门打开了 [03:20.65]When Daddy comes to play
当爸爸来玩耍时 [03:22.73] [03:35.16]Daddy comes and we are singing
爸爸来了我们在唱歌 [03:37.88]He will bring some toys to play
他会带一些玩具来玩 [03:40.71]Daddy comes and we are dancing
爸爸来了我们在跳舞 [03:43.58]To his words we will obey
我们会遵守他的诺言 [03:45.67] [03:46.27]Daddy comes and we are singing
爸爸来了我们在唱歌 [03:49.12]He will bring some toys to play
他会带一些玩具来玩 [03:51.76]Daddy comes and we are dancing
爸爸来了我们在跳舞 [03:54.72]To his words we will obey
我们会遵守他的诺言 [03:57.57]Someone's knocking outside
外面有人敲门 [04:00.52]Somebody's at the door
有人在敲门 [04:03.29]Something's breaking inside
我的心支离破碎 [04:05.84] [04:06.39]Some thing did break before
有些东西已经破碎 [04:08.90]Someone's knocking outside
外面有人敲门 [04:11.76]Somebody's at the door
有人在敲门 [04:14.40]Something's breaking inside
我的心支离破碎 [04:17.38]Some thing did break before
有些东西已经破碎 [04:19.59] [05:09.65]Daddy comes and we are singing
爸爸来了我们在唱歌 [05:11.77]He will bring some toys to play
他会带一些玩具来玩 [05:14.43]Daddy comes and we are dancing
爸爸来了我们在跳舞 [05:17.34]To his words we will obey
我们会遵守他的诺言 [05:20.00]Daddy comes and we are singing
爸爸来了我们在唱歌 [05:22.94]He will bring some toys to play
他会带一些玩具来玩 [05:25.64]Daddy comes and we are dancing
爸爸来了我们在跳舞 [05:28.59]To his words we will obey
我们会遵守他的诺言