巡る想い(ボーナス トラック)-Rikki

[ti:巡る想い(ボーナス トラック)] [ar:Rikki] [al:からたち野道／朱鷺-トキ] [by:] [offset:0] [00:00.00]巡る想い(ボーナス トラック) - Rikki (中野律纪) [00:10.60]詞：RIKKI [00:21.20]曲：宮沢和史 [00:31.81]つめたい夜更けに渦巻く空をみている
在寒冷的深夜 看着漩涡一样天空 [00:46.64] [00:47.30]静かな寝息をとまどう心に感じて
迷茫的心感受着寂静的睡梦的气息 [01:02.91] [01:03.88]ためらう事 求める事
迷惑的事 寻求的事 [01:11.09] [01:11.97]薄れてゆく記憶の中
在渐渐稀薄的记忆里 [01:17.78] [01:20.02]時を告げる南風が吹き
告知时间的南风吹着 [01:27.34]闇夜へと消えて行く
消失在夜间 [01:33.29] [01:43.39]さよなら一つで散り散りになったけど
再见 一个一个的散落 [01:57.44] [01:59.52]手を振るわたしをせつない笑顔で見送る
挥手的我带着痛苦的笑目送着 [02:14.91] [02:15.92]涙よりも 痛みよりも
比起眼泪 比起痛苦 [02:23.31] [02:24.07]高鳴る白い波の音が
高声鸣叫的白色波音 [02:30.42] [02:32.25]打ち寄せては明ける空へ
向着刚刚破晓的天空 [02:39.70]優しく染みこんでく
轻轻的渲染 [02:46.03] [03:11.63]流される日々の中で
流失的日子里 [03:18.49] [03:19.40]またいつか出会えるなら
还能在什么地方相见的话 [03:26.81] [03:27.49]あたたかい風の波紋に抱かれながら巡る想い
抱着温暖的风的波纹 旋转幻想 [03:42.02] [04:13.72]あなたとの重ねた夢
和你重逢的梦想 [04:20.47] [04:21.10]遠くから見つめている
丛远处能看到 [04:29.19]あたたかい風の波紋に抱かれながら巡る想い
抱着温暖的风的波纹 旋转幻想