Awaking Emotion 8/5-ウエンツ瑛士/小池徹平

[ti:Awaking Emotion 8/5]
[ar:群星]
[al:ORICON 07.05.07]
[by:]
[offset:0]
[00:01.99]目覚めたばかりの感情は
在黑暗中摸索着 [00:04.57]手探りで闇彷徨って
刚刚觉醒的感情 [00:06.83]
[00:07.53]離さないもうそばにいるから
不会再离开 会一直在身边 [00:11.64]
[00:13.17]もしも運命が僕たちの
如果命运照耀着 [00:15.96]歩むべき道照らしたら
我们该走的路 [00:18.81]約束の場所　辿り着くはず　wow
一定会到达约定的地方 喔 [00:24.25]
[00:39.02]何回も躓いて　現実に傷ついたって
不论摔倒过几次 被现实伤害过几次 [00:44.64]目を逸らさず　強くなれ
也要坚定不移地变坚强 [00:48.38]
[00:50.38]優柔な決断力　とんがった感覚も
虽然会有一些犹豫不决的情绪 [00:55.15]
[00:55.98]君の存在をもとめてる　wow
但我还是会去找寻你 喔 [01:01.28]
[01:07.36]窮屈な日常を　すべて失ったって
无聊的每天 一切都消失了 [01:12.91]漠然とした未来　信じよう
去相信虽然有些模糊的未来 [01:16.65]
[01:18.60]もし願うなら　君も飛べるんだ
如果许下愿望 是否你也能否飞翔 [01:23.37]
[01:24.17]心を鎖から　解き放て
去释放深锁的内心 [01:27.59]
[01:29.50]走り出したんだ感情が
走出往日的感情 [01:31.60]
[01:32.14]君の残像に重なって
你留在风中的残像重叠 [01:34.48]
[01:35.05]向かい風の中　僕を包んだ
在迎面吹来的风中 将我包围 [01:39.17]
[01:40.60]もしも運命が僕たちの
如果命运照耀着 [01:42.96]
[01:43.47]歩むべき道照らしたら
我们该走的路 [01:46.37]約束の場所　辿り着くはず　wow
一定会到达约定的地方 喔 [01:51.74]
[02:03.77]偶然が重なって　困難な状況さえも
偶然不断 就算是困难的情况 [02:08.89]
[02:09.41]限界は考えない　いつだって
也不考虑极限 不论什么时候 [02:13.05]
[02:15.09]退屈は過ぎ去って
沉闷已逝去 [02:17.15]
[02:17.79]アクセク動くImagination
辛辛苦苦动作 想象 [02:19.56]
[02:20.76]軟弱な欲望を　切り捨てろ
拾去软弱的欲望吧 [02:24.35]
[02:26.27]目に映るモノ　全部受け止め
眼前的事物 全部都接受 [02:31.05]
[02:31.89]君とならきっと　出来るさ
与你一起定能做得到 [02:35.36]
[02:37.22]目覚めたばかりの感情は
才刚苏醒的感情 [02:39.80]手探りで闇彷徨って
摸索著旁徨在黑暗中 [02:42.16]
[02:42.78]離さないもうそばにいるから
不会再离开 会一直在身边 [02:46.91]
[02:48.17]もしも運命が僕たちの
如果命运照耀着 [02:51.27]歩むべき道照らしたら
我们该走的路 [02:54.08]約束の場所　辿り着くはず
一定会到达约定的地方 [02:58.20]
[03:26.76]走り出したんだ感情が
开始奔驰的感情 [03:28.77]
[03:29.33]君の残像に重なって
与你的残向重叠 [03:32.16]向かい風の中　僕を包んだ
迎向的风中 包围着我 [03:36.34]
[03:37.63]もしも運命が僕たちの
如果命运照耀着 [03:40.70]歩むべき道照らしたら
我们该走的路 [03:43.49]約束の場所　辿り着くはず
一定会到达约定的地方 [03:47.65]
[03:49.26]目覚めたばかりの感情は
才刚苏醒的感情 [03:51.83]手探りで闇彷徨って
摸索着旁徨在黑暗中 [03:54.24]
[03:54.82]離さないもうそばにいるから
不会再离开 会一直在身边 [03:59.19]
[04:00.42]もしも運命が僕たちの
如果命运照耀着 [04:03.18]歩むべき道照らしたら
我们该走的路 [04:05.59]
[04:06.11]約束の場所　辿り着くはず　wow
一定会到达约定的地方 喔 [04:11.44]
[04:15.04]Awaking Emotion 8/5 - 群星
// [04:16.33]詞：小松清人／ウエンツ瑛士
// [04:18.88]曲：Curious K.
// [04:19.60]