IL DONO DELLA VITA-Måneskin

[ti:IL DONO DELLA VITA] [ar:Måneskin] [al:RUSH! (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]IL DONO DELLA VITA - Måneskin
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.21]Lyrics by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi [00:00.43]Composed by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi [00:00.65]Stronzi vi vedo siete bianchi in faccia
混蛋 我看到你脸色苍白 [00:03.10]Le malelingue sono andate via
流言蜚语早已平息 [00:05.23]Il suono della tua brutta risata
你丑陋的笑声 [00:07.78]Mi ha aperto il passo per la retta via
指引我步入正轨 [00:10.10]E la tua mano era sempre puntata
你的手总是指引着方向 [00:12.48]Ma mai per aiutare quella mia
却从未向我施以援手 [00:14.85]E adesso guarda mentre volo in alto
现在看着我展翅高飞 [00:17.38]E tocco il sole ma non cado mica io
我与太阳比肩而立 永远不会坠落 [00:19.97]Respiro aria pulita che alimenta
我呼吸着新鲜空气 让自己充满活力 [00:26.25]Il fuoco dentro di me
我内心深处的烈火 [00:29.58]E lascio che mi uccida
任其将我吞噬 [00:33.81]Io rinasco dalla mia cenere
我将从灰烬中重获新生 [00:39.66] [00:49.06]Per non vedere più mia madre stanca
再也不要看到我妈妈疲惫不堪的样子 [00:51.37]Ridarle indietro il dono della vita
将生命的礼物回赠给她 [00:53.75]Spaccarmi schiena mani gambe e braccia
我愿拼尽全力 哪怕是粉身碎骨 [00:56.23]Essere fiero della mia fatica
我也会我的辛勤努力感到骄傲 [00:58.25]E pure Dio era girato di spalle mentre
即使上帝对此置之不理 [01:00.23]Gli dicevo che stavo cadendo
我亲口告诉他 我渐渐坠落 [01:02.03] [01:02.90]Ma basta un raggio di sole
但一缕阳光就已足够 [01:04.08]Un soffio di vento
微风拂面 [01:05.63]Uno sguardo verso il cielo
仰望着天空 [01:07.13] [01:08.58]Respiro aria pulita che alimenta
我呼吸着新鲜空气 让自己充满活力 [01:14.95]Il fuoco dentro di me
我内心深处的烈火 [01:18.03]E lascio che mi uccida
任其将我吞噬 [01:22.23]Io rinasco dalla mia cenere
我将从灰烬中重获新生 [01:33.99]Io nasco dentro di te
我诞生于你的内心深处 [01:43.09] [01:43.63]Io nasco dentro di te
我诞生于你的内心深处 [01:47.50] [02:15.30]Sento una voce tagliente
我听见刺耳的声音 [02:18.52]Un respiro costante
维持着平稳的呼吸 [02:20.97]Una luce che squarcia il suolo
一缕光芒穿透地面 [02:24.70]Perso nel mezzo del niente
消失在茫茫荒野之中 [02:28.02]Cedono le gambe
我疲惫不堪 无力前行 [02:30.26]Ma il cuore mi batte ancora
但我的心仍在跳动 [02:34.75] [02:39.25]E una luce che squarcia il suolo
一缕光芒穿透地面 [02:43.82] [02:48.57]Ma il cuore mi batte ancora
但我的心仍在跳动 [02:52.87] [02:57.42]Una luce che squarcia il suolo
一缕光芒穿透地面 [03:01.80] [03:06.76]Ma il cuore mi batte ancora
但我的心仍在跳动 [03:11.26] [03:29.27]Sento una voce tagliente
我听见刺耳的声音 [03:32.71]Un respiro costante
维持着平稳的呼吸 [03:35.45]Una luce che squarcia il suolo
一缕光芒穿透地面