Wiser-Coffin Break

[ti:Wiser] [ar:Coffin Break] [al:Crawl] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wiser - Coffin Break
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.34]When I'm feeling down and out
当我心情失落时 [00:04.43]And life's become a real bad joke
生活变成了一个冷笑话 [00:06.75]I remember why you left
我记得你离开的原因 [00:08.62]To make a brand new start
开启一个全新的开始 [00:11.24] [00:12.27]My timing always was the worst
我总是找不到合适的时机 [00:14.76]And consideration my strong suit
考虑到我的强项 [00:17.04]After all this said and done
说了这么多做了那么多 [00:19.27]Who will be the wiser
谁会更聪明 [00:22.20] [00:22.81]I never wanted you around
我从未想要你在身边 [00:25.04]But you where always there in spite
但你总是在我身边不管怎样 [00:27.41]We never know which one of us
我们永远不知道我们中的哪一个 [00:29.22]Who was wrong and who was right
谁对谁错 [00:32.03]Knowing this I guess I'm glad
知道这一点我想我很高兴 [00:33.97]That you were not around
你不在我身边 [00:36.55]But it sure would be nice
但那肯定也不错 [00:38.39]Just to move you one more night
只想再感动你一晚 [00:40.60] [00:42.31]Sometimes I feel I have to call you
有时候我觉得我必须给你打电话 [00:44.55]Just to find out how you are
只想知道你过得好吗 [00:46.83]But I know just what will happen
但我知道会发生什么 [00:49.23]Cause the hate is still around
因为仇恨依然存在 [00:51.89] [00:52.82]Never wanted me around
从来不想要我在你身边 [00:55.06]But I was always there in spite
可我总是不顾一切地陪在你身边 [00:57.32]We never know which one of us
我们永远不知道我们中的哪一个 [00:59.03]Who was wrong and who was right
谁对谁错 [01:01.77]Yesterday I got your message
昨天我收到你的消息 [01:04.34]The phone was ringing off the hook
电话响个不停 [01:06.42]You come to say that you were sorry
你来向我道歉 [01:08.81]"could we make a brand new start "
我们能否重新开始 [01:11.49] [01:12.24]When I heard your voice
当我听到你的声音 [01:13.82]I broke down and began to laugh
我崩溃了笑了起来 [01:16.87]Live and learn you always told me my life
活到老学到老你总是告诉我我的人生 [01:19.73]To live and yours to learn
好好生活好好学习 [01:22.14] [01:22.69]Never wanted us around but we
从来不想要我们在身边但是我们 [01:25.46]Where always there in spite
总是心怀怨恨 [01:27.28]We never know which one of us
我们永远不知道我们中的哪一个 [01:29.00]Who was wrong and who was right
谁对谁错 [01:31.27] [01:31.87]When you're feeling down and out
当你感到心灰意冷时 [01:34.14]And life's become a real bad joke
生活变成了一个冷笑话 [01:36.44]Just remember why you left
请记住你为何离开 [01:38.26]To make a brand new start
开启一个全新的开始 [01:40.83] [01:42.06]The timing always was the worst
时机总是很糟 [01:44.41]And consideration your strong suit
考虑到你的强项 [01:46.77]After all this said and done now
说了这么多做了那么多 [01:49.10]Who will be the wiser
谁会更聪明