Elfie Schlegel-SNFU

[ti:Elfie Schlegel] [ar:SNFU] [al:Fyulaba] [by:] [offset:0] [00:00.00]Elfie Schlegel - SNFU
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.50]Pulled a muscle
肌肉拉伤 [00:13.08] [00:14.26]I popped a joint
我抽了一支烟 [00:15.15] [00:16.30]My useless body
我没用的身体 [00:17.47] [00:18.43]Is falling apart
分崩离析 [00:19.51] [00:20.51]I used to be limber
我曾经很柔软 [00:21.81] [00:22.77]I used to have finesse
我曾经游刃有余 [00:23.73] [00:25.11]Now I'm just a pencil neck
现在我只是个小喽啰 [00:26.15] [00:28.61]But it wasn't always this way
但并非一直都是这样 [00:31.21] [00:32.85]I remember way back in the day
我记得很久以前 [00:35.60] [00:37.20]I used to somersault like Elfie Schlegel
我曾经像ElfieSchlegel一样翻筋斗 [00:40.42] [00:41.93]Coming off the uneven bars
从高低杠上下来 [00:45.61] [00:46.62]Saw my chiropractor
看到我的按摩师 [00:47.71] [00:48.62]My question he did answer
他回答了我的问题 [00:49.84] [00:50.90]Said you better take care
你说你最好保重 [00:51.97] [00:53.02]I better get some Medicare
我最好去买点医疗保险 [00:54.17] [00:55.24]So said my doctor
我的医生说 [00:55.94] [00:56.96]I'm not getting younger
我不再年轻 [00:58.14] [00:59.20]I'm no spring chicken pigeon
我不是懵懂无知的人 [01:00.67] [01:02.93]But it wasn't always this way
但并非一直都是这样 [01:05.39] [01:07.06]I remember way back in the day
我记得很久以前 [01:09.64] [01:11.47]I used to somersault like Elfie Schlegel
我曾经像ElfieSchlegel一样翻筋斗 [01:14.59] [01:16.19]Doing her floor exercise routine
做着自由体操 [01:20.58] [01:36.15]But it wasn't always this way
但并非一直都是这样 [01:38.38] [01:40.01]Yes I remember way back in the day
我记得很久以前 [01:42.47] [01:44.49]I used to somersault like Elfie Schlegel
我曾经像ElfieSchlegel一样翻筋斗 [01:47.62] [01:48.95]I used to somersault like Elfie Schlegel
我曾经像ElfieSchlegel一样翻筋斗 [01:51.83] [01:53.27]I used to somersault like Elfie Schlegel
我曾经像ElfieSchlegel一样翻筋斗 [01:56.29] [01:57.98]I follow somersault like Elfie Schlegel
我像ElfieSchlegel一样跟着翻腾