What I Be-Michael Franti & Spearhead/Michael Franti/Spearhead

[ti:What I Be] [ar:Michael Franti & Spearhead] [al:Everyone Deserves Music] [by:] [offset:0] [00:00.00]What I Be - Michael Franti/Spearhead
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.44]If I could be the sun
如果我可以做太阳 [00:28.39] [00:29.15]I'd radiate like Africa and
我会像非洲一样光芒万丈 [00:31.00] [00:31.98]Smile upon the world
对这世界微笑 [00:33.17] [00:33.92]Intergalactic love laughter and
跨越银河的爱欢声笑语 [00:35.87] [00:36.86]If I were the rains I'd wash away the whole world's pain and
如果我是甘霖我会洗去全世界的伤痛 [00:40.91] [00:41.48]Bring the gift of cool like ice cream trucks on sunny days and
带来凉爽的礼物就像晴天里的冰激凌车 [00:45.73]If I was the earth I'd be like mountains bountiful
如果我是地球我会像丰饶的高山一样 [00:49.55] [00:50.10]And if I were the sky so high I'd be like wind invincible and
如果我是高高的天空我会像风一样所向披靡 [00:54.31] [00:55.33]If I could be a seed I would give birth to redwood trees and
如果我可以是一粒种子我愿生下一棵红木树 [00:59.36] [00:59.94]If I were the trees I'd generate the freshest air to breathe in
如果我是树木我会创造最新鲜的空气让你呼吸 [01:03.72] [01:04.81]What I be is what I be
我就是这样的人 [01:06.99]What I be is what I be
我就是这样的人 [01:08.51] [01:09.15]What I be is what I be
我就是这样的人 [01:10.74] [01:11.58]What I be is what I be
我就是这样的人 [01:13.26] [01:23.33]If I could be the leaves then like jade I would stay evergreen and
如果我可以做绿叶如玉我愿常青常青 [01:27.03] [01:27.86]Spread my limbs out wide and pull love so close to me and
张开四肢让爱靠近我 [01:31.65] [01:32.55]If I could the roots I would dig deep like ancestry and
如果我可以找到根源我会像祖先一样深挖 [01:36.35] [01:37.34]If were the fruits you'd make the sweetest cherry pie from me and
如果是水果你会做我最甜蜜的樱桃派 [01:40.97] [01:41.88]If I could be the night my moon replace all electric lights and
如果我可以变成黑夜我的月亮取代所有的电灯 [01:45.55] [01:46.10]Magic music would transmit from outer space on satellites
神奇的音乐会通过卫星从外太空传来 [01:50.11] [01:50.97]If I myself could be the ocean you would feel emotion all the time and
如果我可以成为大海你会感受到无尽的情感 [01:55.07] [01:55.81]If I were the words then everything that everybody said would rhyme
如果我是歌词那每个人说的每句话都会押韵 [01:59.81] [02:00.60]What I be is what I be
我就是这样的人 [02:02.20] [02:03.06]What I be is what I be
我就是这样的人 [02:04.53] [02:05.17]What I be is what I be
我就是这样的人 [02:06.72] [02:07.46]What I be is what I be
我就是这样的人 [02:09.12] [02:46.64]If I could be sex my words would protect
如果我可以和你缠绵我的话语会保护你 [02:48.32] [02:48.83]I'd be in the lives of all who connect
我会出现在所有人的生命里 [02:50.82]What the heck I'd make it so we all got selected
什么鬼我会成功的所以我们都被选中了 [02:53.44]Pores would be dripping pure hot intellect and
毛孔会滴血纯粹是热血沸腾的智慧 [02:55.88]The minds of the masses would all stay erect and
群众的思想都会昂首挺胸 [02:58.04]Then just for kicks I'd mail out some checks
为了找乐子我会邮寄一些支票 [03:00.46]Addressed to those who sent their used latex in
致那些把用过的乳胶送进来的人 [03:02.83]Yes that's what I would if I were sex
没错如果我是性爱我也会这样做 [03:04.71] [03:05.37]If I could be you you could be me
如果我可以成为你你可以成为我 [03:07.63]I could be you you could be me
我可以变成你你可以变成我 [03:09.14] [03:09.72]I could walk a mile in your shoes
我可以和你感同身受 [03:11.74] [03:12.80]And you could walk a mile in my bare feet
你可以穿着我的赤脚走一英里 [03:15.29]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:16.67] [03:17.47]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:19.04] [03:19.66]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:21.35] [03:21.93]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:23.59] [03:24.60]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:25.97] [03:26.72]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:28.30] [03:28.89]What I be is what I be
我就是这样的人 [03:31.12]What I be is what I be
我就是这样的人