I Confess-The Beat

[ti:I Confess] [ar:The Beat] [al:Beat This! The Best Of The Beat] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Confess - The Beat
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.04]Hooo
呼 [00:11.60] [00:12.79]Just out of spite
只是出于恶意 [00:14.11] [00:16.47]I confess I've ruined three lives
我承认我毁了三个人的人生 [00:20.20]Don't sleep so tight
不要睡得太熟 [00:21.89] [00:22.55]Because I didn't care 'til I found out that one
因为在我发现真相之前我根本不在乎 [00:24.85]Of them was mine
其中一部分是我的 [00:27.51]Night after night time after time
一夜又一夜 [00:31.11]Done too much of both types of whining
两种抱怨我都受够了 [00:34.17] [00:34.77]Still wasn't right fight after fight
还是不对一场接一场地争吵 [00:38.09]To get out of my life get away from me
从我的生活中消失 [00:40.07]Get away from that gun
远离那把枪 [00:41.83] [00:47.94]No it's not a joke it's cards on the table time
这不是开玩笑这是摆在桌面上的纸牌时间 [00:51.26] [00:51.86]And I could have phoned I could have spoke
我本可以给你打个电话说几句话 [00:53.53]But how to break the news without breaking your heart
但如何在不伤你心的情况下宣布这个消息 [00:58.97]Being dead don't hurt no only dying
死亡并不痛苦只有死亡 [01:00.11] [01:01.53]Cards on the table time
摊牌时间到了 [01:02.87]Sometimes it's right to say goodnight
有时候说晚安是正确的 [01:05.91] [01:06.87]Always searching for paradise
总是在寻找天堂 [01:10.67]I'll admit that I'm good as blind darling
我承认我是个瞎子亲爱的 [01:14.47]I confess yes I've ruined three lives
我承认没错我毁了三个人的人生 [01:18.06]Did not care 'til I found out that one of
我不在乎直到我发现 [01:20.92]Them was mine confess
都是我的承认吧 [01:25.72]Our love seems like a punishment
我们的爱似乎是一种惩罚 [01:27.93] [01:28.59]And I confess
我承认 [01:31.93]If it's all the same to you I'll stay indifferent
如果你觉得都一样我会无动于衷 [01:35.21]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [01:38.96]I confess
我承认 [01:42.01] [01:42.71]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [01:46.43]I confess
我承认 [01:49.33] [02:20.52]No one wins and there's no denying
没有人会胜利无可否认 [02:24.18]Don't pretend like you don't know why
不要装作你不知缘由的样子 [02:26.86]Just a little word here a little push there darling
在这里说几句话在那里轻轻一推亲爱的 [02:31.56]I confess look I confess that I don't really care
我承认听着我承认我真的不在乎 [02:40.42] [02:41.36]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [02:44.98]I confess
我承认 [02:48.05] [02:50.57]Out like a light
就像一道光 [02:51.92] [02:53.92]Another boy who's given up trying
又一个放弃努力的男孩 [02:57.06] [02:57.80]Blinded by fright
恐惧蒙蔽了双眼 [02:59.79]He screams my life's not open please get out
他大叫道我的人生还未开启请滚出去 [03:02.06]I know I'm shouting I like to shout
我知道我在咆哮我喜欢咆哮 [03:04.19] [03:07.56]It's not a joke it's cards on the table time
这不是开玩笑这是摆在桌面上的牌 [03:11.02]And it's not a joke it's cards on the table time
这不是开玩笑这是摆在桌面上的牌 [03:14.15] [03:14.81]And I could have phoned I could have spoke
我本可以给你打个电话说几句话 [03:16.58]But how to break the news without breaking your heart
但如何在不伤你心的情况下宣布这个消息 [03:22.02]Being dead don't hurt no only dying
死亡并不痛苦只有死亡 [03:24.33]Cards on the table time
摊牌时间到了 [03:25.78]Sometimes it's right to say goodnight
有时候说晚安是正确的 [03:28.77] [03:29.85]Always searching for paradise
总是在寻找天堂 [03:33.08] [03:33.59]I'll admit that I'm good as blind darling
我承认我是个瞎子亲爱的 [03:37.16]I confess yes I've ruined three lives
我承认没错我毁了三个人的人生 [03:40.83]Did not care 'til I found out that one of
我不在乎直到我发现 [03:43.69]Them was mine I confess
我承认那是属于我的 [03:48.57]I deserve some type of punishment
我应该受到某种惩罚 [03:50.65] [03:51.48]I confess
我承认 [03:54.65]If it's all the same to you I'll stay indifferent
如果你觉得都一样我会无动于衷 [03:57.76]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [04:01.35]I confess
我承认 [04:03.41] [04:04.98]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [04:08.64]I confess
我承认 [04:10.91] [04:12.21]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [04:15.86]I confess
我承认 [04:17.92] [04:19.53]I confess I confess
我忏悔我忏悔 [04:23.15]I confess
我承认