I Will Hold On-The Marie Sisters

[ti:I Will Hold On] [ar:Marie Sisters] [al:Marie Sisters] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Will Hold On (Album Version) - The Marie Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.17]Written by：Gary Stefan Harrison/Richard Marx [00:18.34]Was it just the stars aligning
是否只是星星连成一线 [00:21.45] [00:22.16]Or a matter of good timing
亦或是时机正好 [00:25.48] [00:26.64]That made two separate hearts beat as one
让两颗心同时跳动 [00:32.04] [00:34.21]Or perhaps a higher power
也许是更强大的力量 [00:37.44] [00:38.14]Giving us our finest hour
给予我们最美好的时光 [00:41.62] [00:42.55]And showing us how real our dreams can become
告诉我们梦想可以变成现实 [00:48.03] [00:50.08]And I'll make this simple promise
我会许下一个简单的承诺 [00:53.50] [00:54.12]From somewhere deep inside
发自内心深处 [00:57.41] [00:58.44]One thing will never change in this life
这一生有一件事永远不会改变 [01:04.64] [01:05.80]I will hold on
我会坚持下去 [01:10.05] [01:10.95]And if the earth should turn forever
如果地球永远转动 [01:14.72] [01:16.12]It would not be long enough
时间不会太长 [01:21.01] [01:22.15]I will hold on
我会坚持下去 [01:25.87] [01:26.93]And from this moment on together
从此刻起我们在一起 [01:30.97] [01:32.14]I will hold on to your love
我会珍惜你的爱 [01:38.40] [01:45.15]As natural as breathing
像呼吸一样自然 [01:47.97] [01:49.30]Falling came so easy
坠入爱河轻而易举 [01:52.19] [01:53.13]Like a feather drifting from the sky
就像从天而降的羽毛 [01:58.75] [02:01.71]No need to wonder
不必怀疑 [02:04.18] [02:04.94]This magic spell I'm under
我被施了魔法 [02:08.08] [02:09.30]Doesn't know the meaning of goodbye
不知道再见的意义 [02:14.93] [02:16.76]You're the wine and you're the water
你是酒你是水 [02:19.96] [02:20.86]You're the cleansing drop of rain
你就像雨滴洗涤我的心灵 [02:24.08] [02:25.06]The mystery that only love explains
只有爱才能解释的秘密 [02:31.74] [02:32.39]I will hold on
我会坚持下去 [02:36.13] [02:37.29]And if the earth should turn forever
如果地球永远转动 [02:40.79] [02:42.43]It would not be long enough
时间不会太长 [02:47.75] [02:48.43]I will hold on
我会坚持下去 [02:52.23] [02:53.20]And from this moment on together
从此刻起我们在一起 [02:57.12] [02:58.38]I will hold on to your love
我会珍惜你的爱 [03:04.63] [03:05.89]I never could imagine
我无法想象 [03:09.17] [03:09.95]That miracles still happen
奇迹依然会发生 [03:13.15] [03:13.99]Until I looked into your eyes
直到我看着你的眼睛 [03:19.59] [03:20.37]I will hold on
我会坚持下去 [03:24.17] [03:25.28]And if the earth should turn forever
如果地球永远转动 [03:28.98] [03:30.48]It would not be long enough
时间不会太长 [03:35.89] [03:36.47]I will hold on
我会坚持下去 [03:40.39] [03:40.91]And from this moment on together
从此刻起我们在一起 [03:45.23] [03:46.47]I will hold on to your love
我会珍惜你的爱