To Love A Man-Celeste

[ti:To Love A Man] [ar:Celeste] [al:To Love A Man] [by:] [offset:0] [00:00.10]To Love A Man - Celeste
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.20]Lyrics by：Matt Maltese/Celeste Epiphany Waite/Lauren Auder [00:00.30]Composed by：Matt Maltese/Celeste Epiphany Waite/Lauren Auder [00:00.40] [00:00.97]What a fine man
多么好的男人 [00:03.30] [00:07.00]And I want for him to be happy
我希望他幸福 [00:10.05] [00:12.90]Though I mean him no harm
虽然我没有恶意 [00:16.07] [00:19.43]Caused him so much already
已经让他受尽折磨 [00:23.21] [00:26.29]Feel so precious in a boy's arms it's just not like me
在男孩的怀里感觉好珍贵这不像我 [00:31.99]But he talks communicates and this tends to be unlikely
但他能说会道互相交流这似乎不太可能 [00:39.24] [00:39.94]If he's enough to ground you in yourself
如果他足以让你扎根在自己的心里 [00:43.83]And keep you there I'll love him too
把你留在身边我也会爱他 [00:49.41]I'd ask to split yourself in two
我会把你撕成两半 [00:52.40]But we both know those halves have to stay few
但我们都知道那一半必须少一点 [00:58.38]So I hope Spring let's it re-bloom
所以我希望春天让它重新绽放 [01:02.37] [01:04.74]Let usual programming resume
让常规节目继续 [01:09.02] [01:15.51]Is there a chance to take it all back
是否有机会挽回一切 [01:19.96] [01:21.05]My understanding and my peace with that
我的理解和内心的平静 [01:25.98] [01:28.02]If I give up am I lying to you
如果我放弃我是不是在骗你 [01:32.42] [01:33.60]So little push no tug no pull
轻而易举毫不拖泥带水 [01:37.32] [01:40.66]But I'll stay sweet in this boy's arms
但在这个男孩的怀抱里我会很甜蜜 [01:44.74]And I know I can't be at home in foreign land
我知道在异国他乡我无法安心待在家里 [01:49.93]Where there's no road for me to see
我看不到前方的路 [01:54.23] [01:54.97]If she's enough to ground you in yourself
如果她足以让你扎根在自己的心里 [01:58.85]And keep you there I'll love her too
把你留在身边我也会爱她 [02:03.27] [02:04.42]I'd ask to split yourself in two
我会把你撕成两半 [02:07.40]But we both know those halves have to stay few
但我们都知道那一半必须少一点 [02:12.96] [02:16.66]So I hope spring let's it re-bloom
我希望春天到来让它重新绽放 [02:20.65] [02:22.98]Let usual programming resume
让常规节目继续