One Life-Dermot Kennedy

[ti:One Life] [ar:Dermot Kennedy] [al:Sonder] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Life - Dermot Kennedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.12]Lyrics by：Cass Lowe/Dermot Kennedy [00:00.31]Composed by：Cass Lowe/Dermot Kennedy [00:00.50]I've seen stars reborn in your eyes
我望见星辰在你眼眸重生 [00:04.52]Skies on fire tonight
今夜天幕燃烧如火 [00:07.48]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [00:10.15]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [00:12.52]And last call turn up the lights
终场时分灯火渐明 [00:15.35]I hope I treated you right
惟愿未曾辜负你 [00:18.51]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [00:22.36]Too many people walk around with hearts hidin'
太多人藏起真心踽踽独行 [00:25.09]Terrified they're hurtin' so they stay silent
他们害怕受伤 所以选择沉默 [00:27.90]Don't know what it's worth just to let a light in through the shade
不知让光芒穿透阴霾 究竟价值几何 [00:33.23]If love had come to me I wouldn't recognise it
若爱曾降临 我恐怕也浑然不觉 [00:36.18]Now every time you smile it's a little priceless
如今你每个微笑 都珍贵得无可比拟 [00:38.71]No story I could weave would have ended like that no way
我编织的故事 永远不会有这般结局 [00:44.57]All your troubles
你所有的烦恼 [00:45.90]All your pain
你所有的痛楚 [00:47.29]Let me struggle
请让我来分担 [00:48.60]Carry that weight
肩负重担前行 [00:50.01]All your devils
所有心魔 [00:51.34]Fall away
终将消散 [00:52.98]You're so easy to love
你如此值得被爱 [00:55.60]I've seen stars reborn in your eyes
我望见星辰在你眼眸重生 [00:59.58]Skies on fire tonight
今夜天幕燃烧如火 [01:02.66]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [01:05.44]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [01:07.69]And last call turn up the lights
终场时分灯火渐明 [01:10.58]I hope I treated you right
惟愿未曾辜负你 [01:13.73]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [01:17.52]Every time I look at you I'm reminded
每次凝望你眼眸 [01:20.15]That nothing lasts forever nothing stays timeless
便知永恒不过是奢望 [01:23.05]And there be a kiss and there be goodbyes we're not exempt
纵有缠绵吻别 终难逃离散 [01:28.23]Oh I could lay beside you a thousand lifetimes
愿伴你千世轮回 [01:31.34]Live a thousand more and still pray for sunrise
再续千世仍盼晨光 [01:34.10]Everything before you was a warnin' of what it meant woah
遇见你之前的一切 都是命运的警示 [01:39.62]All your troubles
你所有的烦恼 [01:40.99]All your pain
你所有的痛楚 [01:42.49]Let me struggle
请让我来分担 [01:43.83]Carry that weight
肩负重担前行 [01:45.12]All your devils
所有心魔 [01:46.58]Fall away
终将消散 [01:48.11]You're so easy to love
你如此值得被爱 [01:50.80]I've seen stars reborn in your eyes
我望见星辰在你眼眸重生 [01:54.81]Skies on fire tonight
今夜天幕燃烧如火 [01:57.85]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [02:00.57]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [02:02.85]And last call turn up the lights
终场时分灯火渐明 [02:05.59]I hope I treated you right
惟愿未曾辜负你 [02:08.86]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [02:13.49]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [02:16.37]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [02:18.98]Ooh-ooh ooh-ooh [02:20.29]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [02:22.72]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [02:24.86]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [02:27.16]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [02:30.00]Ooh-ooh ooh-ooh [02:31.46]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [02:36.54]I don't want it to be over
不愿让这一切落幕 [02:39.19]I don't wanna say goodnight
不忍道出那句晚安 [02:42.00]Want that morning in December
愿将十二月的晨曦 [02:44.67]For the rest of my life
镌刻进余生每寸时光 [02:46.62]Oh [02:47.43]I don't want it to be over
不愿让这一切落幕 [02:50.24]I don't wanna say goodnight
不忍道出那句晚安 [02:52.24]Oh [02:53.33]That morning in December
那个十二月的清晨 [02:55.26]For the rest of my life
镌刻进余生每寸时光 [02:57.05]I've seen stars reborn in your eyes
我望见星辰在你眼眸重生 [03:01.02]Skies on fire tonight
今夜天幕燃烧如火 [03:04.06]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [03:06.85]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [03:09.36]And last call turn up the lights
终场时分灯火渐明 [03:11.77]I hope I treated you right
惟愿未曾辜负你 [03:15.06]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [03:19.61]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [03:22.34]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [03:25.10]Ooh-ooh ooh-ooh [03:26.62]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [03:28.91]One life is never long enough
一生时光总觉短暂 [03:30.64]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [03:33.38]Ooh-ooh woo-hoo
哦~呜呼~ [03:36.17]Ooh-ooh ooh-ooh [03:37.61]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短 [03:48.22]One life is never long enough for us
相守一生仍嫌太短