ロマンシングクルーズ-Switch
臻品母带ロマンシングクルーズ-Switch无损flac下载mp3下载
ロマンシングクルーズ-Switch 在线试听歌词免费下载
[ti:Romancing Cruise]
[ar:Switch]
[al:Switch「Romancing Cruise」あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season3]
[by:]
[offset:0]
[kana:1し1きょく1へん1きょく1ねつ1に1うみ1かぜ1かがや1にじ1ゆ1なみ1おと1あい1まい1ぼく1きょ1り1あま2めまい1うん1めい1ねら1どお1じ1ぶん1あし1もと1くず1しず1こ1こん1や1ふた1り1あいだ1なが1とき1み1ひ1こころ1かさ1すす1かた1みち1つき1あ1て1きみ1よこ1がお1み1す1じ1かん1なか1きみ2おとな1うみ1な1ぼく1えが1そら1おど1せい1ざ1かす1たど1つ1よる1ふた1り1む1じゃ1き1ころ1な1ごり1い1わけ1なが1は1こ1きゅう1つぎ1き1だ1こと1ば1さが1ふた1り1こ1だ1あお1つづ1み1さ1ゆめ1けつ1まつ1だれ1おも1ま1ほう1じ1か1こい1ゆう1き1だ1だい1たん1しゅ1じん1こう1つき1あ1て1きみ1え1がお1て1の1だ1す1じ1かん1なか1きみ1い1うみ1そこ1ぼく1えが1そら1おど1せい1ざ1ねむ1よる1たど1つ1こい1ふた1り1つつ1こ1あお1かがや1わた1せい1じゃく1う1せ1かい1は1ふた1り]
[00:00.00]Romancing Cruise - Switch
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.89]词：こだまさおり [00:06.95]曲：めんま [00:11.38]编曲：めんま [00:16.22]熱を逃がした海風のswing
海风摇荡 释放热量 [00:20.22]輝きで滲むmoonlight ocean
月光挥洒 辉芒渗入海面 [00:24.29]揺れてるのは波の音と
摇晃的海浪声 [00:27.95]曖昧な僕らの距離
与我们之间暧昧的距离 [00:31.27]甘い眩暈にどうかしてる
甜蜜的眩晕有些难解 [00:35.12]運命の狙い通りだったら
如果这就是命运 [00:37.20]いいんだけど
也没什么不好 [00:39.07]どこかヨユウがない自分じゃ
可是没有余力的紧张的自己 [00:40.85]もう足元が
脚下 [00:42.82]フイにバランスを崩して沈み込む
无意间失去平衡坠落沉没 [00:46.64]今夜二人の間に
今夜 掌控 [00:49.91]流れる時をsteering
在你我之间流淌的时间 [00:54.19]満ち引きに心を重ねて
潮汐的升降与新潮重叠 [00:58.13]進む片道のクルーズ
乘坐单程的游轮前进 [01:01.23] [01:01.81]月明かりに照らされた君の横顔
月光照亮了你的侧脸 [01:05.80]見ないフリで
我假装没有看见 [01:07.17]くちづけたシルエット
亲吻你的轮廓 [01:10.10]イタズラに過ぎてく時間の中で
恶作剧般流逝的时间之中 [01:13.69]ねえ君だけ大人びてしまいそう
仿佛只有你长大成熟了 [01:17.48]アテにならないコンパスは
不可靠的罗盘 [01:19.63]海に投げた
被我扔进了大海 [01:21.16]僕らだけのロマンスで描くのさ
用只属于我们的浪漫来描绘 [01:25.23]空を踊る星座も霞んでいく
天空中起舞的星座也为此黯淡 [01:28.82]辿り着いた夜で 二人きり
抵达的黑夜中 只有你我 [01:34.77] [01:48.48]無邪気な頃の名残だとか
不再说对天真时期的怀念 [01:52.33]それらしい言い訳よりも
或者类似的借口 [01:56.29]長く吐いた呼吸の次に
长长叹了一口气 [02:00.00]切り出す言葉探そう
接着寻找要说的话 [02:03.40]そして二人は漕ぎ出す
然后我们划桨出航 [02:06.37] [02:06.91]青へと続くstory
延续着青葱的故事 [02:10.94]とびきりのロマンスが満ちて
满溢着无比美好的浪漫 [02:14.88]覚めない夢になるんだ
化作了醒不来的梦 [02:18.13] [02:18.75]Under the moonlight [02:21.54] [02:34.13]結末は誰も思いつかない
结局谁也想不到 [02:38.89]魔法仕掛けの恋ならば
如果是施加了魔法的恋情 [02:41.84]勇気を出して
那就鼓起勇气 [02:43.26]大胆な主人公にだって なれるね
化身大胆的主人公 一定能行 [02:48.67] [02:49.17]Romancing cruise [02:50.76] [02:51.55]月明かりに照らされた君の笑顔に
向月光照亮的你的笑容 [02:55.37]手を伸ばして
伸出手去 [02:56.65]抱きしめたシルエット
拥抱你的轮廓 [02:59.49]イタズラに過ぎてく時間の中で
恶作剧般流逝的时间之中 [03:03.17]ねえ君だけ行かせたりしないから
唯有你我绝不让你离开 [03:06.90]アテにならないコンパスは
不可靠的罗盘 [03:09.11]海の底だ
已经沉入了海底 [03:10.69]僕らだけのロマンスで描くのさ
用只属于我们的浪漫来描绘 [03:14.57]空を踊る星座も眠る夜で
连在空中起舞的星座也入睡的夜晚 [03:18.31]辿り着いた恋に 二人きり
只有你我 抵达了爱情 [03:24.92]包み込まれる青のromancing
蔚蓝的浪漫将我们环绕 [03:29.58] [03:30.63]輝きを渡る静寂に浮かぶ
漂浮在光辉肆意的寂静中 [03:34.10]世界の果てで 二人きり
在世界尽头 只有你我
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.89]词：こだまさおり [00:06.95]曲：めんま [00:11.38]编曲：めんま [00:16.22]熱を逃がした海風のswing
海风摇荡 释放热量 [00:20.22]輝きで滲むmoonlight ocean
月光挥洒 辉芒渗入海面 [00:24.29]揺れてるのは波の音と
摇晃的海浪声 [00:27.95]曖昧な僕らの距離
与我们之间暧昧的距离 [00:31.27]甘い眩暈にどうかしてる
甜蜜的眩晕有些难解 [00:35.12]運命の狙い通りだったら
如果这就是命运 [00:37.20]いいんだけど
也没什么不好 [00:39.07]どこかヨユウがない自分じゃ
可是没有余力的紧张的自己 [00:40.85]もう足元が
脚下 [00:42.82]フイにバランスを崩して沈み込む
无意间失去平衡坠落沉没 [00:46.64]今夜二人の間に
今夜 掌控 [00:49.91]流れる時をsteering
在你我之间流淌的时间 [00:54.19]満ち引きに心を重ねて
潮汐的升降与新潮重叠 [00:58.13]進む片道のクルーズ
乘坐单程的游轮前进 [01:01.23] [01:01.81]月明かりに照らされた君の横顔
月光照亮了你的侧脸 [01:05.80]見ないフリで
我假装没有看见 [01:07.17]くちづけたシルエット
亲吻你的轮廓 [01:10.10]イタズラに過ぎてく時間の中で
恶作剧般流逝的时间之中 [01:13.69]ねえ君だけ大人びてしまいそう
仿佛只有你长大成熟了 [01:17.48]アテにならないコンパスは
不可靠的罗盘 [01:19.63]海に投げた
被我扔进了大海 [01:21.16]僕らだけのロマンスで描くのさ
用只属于我们的浪漫来描绘 [01:25.23]空を踊る星座も霞んでいく
天空中起舞的星座也为此黯淡 [01:28.82]辿り着いた夜で 二人きり
抵达的黑夜中 只有你我 [01:34.77] [01:48.48]無邪気な頃の名残だとか
不再说对天真时期的怀念 [01:52.33]それらしい言い訳よりも
或者类似的借口 [01:56.29]長く吐いた呼吸の次に
长长叹了一口气 [02:00.00]切り出す言葉探そう
接着寻找要说的话 [02:03.40]そして二人は漕ぎ出す
然后我们划桨出航 [02:06.37] [02:06.91]青へと続くstory
延续着青葱的故事 [02:10.94]とびきりのロマンスが満ちて
满溢着无比美好的浪漫 [02:14.88]覚めない夢になるんだ
化作了醒不来的梦 [02:18.13] [02:18.75]Under the moonlight [02:21.54] [02:34.13]結末は誰も思いつかない
结局谁也想不到 [02:38.89]魔法仕掛けの恋ならば
如果是施加了魔法的恋情 [02:41.84]勇気を出して
那就鼓起勇气 [02:43.26]大胆な主人公にだって なれるね
化身大胆的主人公 一定能行 [02:48.67] [02:49.17]Romancing cruise [02:50.76] [02:51.55]月明かりに照らされた君の笑顔に
向月光照亮的你的笑容 [02:55.37]手を伸ばして
伸出手去 [02:56.65]抱きしめたシルエット
拥抱你的轮廓 [02:59.49]イタズラに過ぎてく時間の中で
恶作剧般流逝的时间之中 [03:03.17]ねえ君だけ行かせたりしないから
唯有你我绝不让你离开 [03:06.90]アテにならないコンパスは
不可靠的罗盘 [03:09.11]海の底だ
已经沉入了海底 [03:10.69]僕らだけのロマンスで描くのさ
用只属于我们的浪漫来描绘 [03:14.57]空を踊る星座も眠る夜で
连在空中起舞的星座也入睡的夜晚 [03:18.31]辿り着いた恋に 二人きり
只有你我 抵达了爱情 [03:24.92]包み込まれる青のromancing
蔚蓝的浪漫将我们环绕 [03:29.58] [03:30.63]輝きを渡る静寂に浮かぶ
漂浮在光辉肆意的寂静中 [03:34.10]世界の果てで 二人きり
在世界尽头 只有你我
