Je te rends ton amour-Mylène Farmer无损flac下载mp3下载
Je te rends ton amour-Mylène Farmer 在线试听歌词免费下载
[ti:Je Te Rends Ton Amour]
[ar:Mylène Farmer]
[al:Innamoramento]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Je te rends ton amour - Mylène Farmer
[00:29.17]M'extraire du cadre
从画框中走出来 [00:30.79]Ma vie suspendue
原本已经停止的生命 [00:32.41] [00:33.60]Je rêvais mieux
痴梦醒来 [00:35.18] [00:38.42]Je voyais l'âtre
我看见炉火边 [00:39.86]Tous ces inconnus
所有的这些陌生人 [00:41.85] [00:43.16]Toi parmi eux
你在他们中间 [00:45.22] [00:48.94]Toile
画布 [00:50.06]Fibre qui suinte
纤维里 [00:52.65]Des meurtrissures
浸透着忧伤 [00:54.74] [00:57.68]Tu voyais l'âme
你看到灵魂 [00:59.04]Mais j'ai vu ta main
我看到你的手 [01:01.35] [01:02.42]Choisir gaugin
举向天际 [01:04.72] [01:06.07]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [01:08.65] [01:11.21]Redeviens les contours
重归画中 [01:13.83] [01:15.80]Je te rends ton amour
我把爱还你 [01:18.65] [01:20.69]C'est mon dernier recours
结束我最后的选择 [01:23.55] [01:25.45]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [01:29.06]Au moins pour toujours
永不收回 [01:33.78] [01:34.98]Redeviens les contours
重归画中 [01:38.58]La femme nue debout
站立的裸女 [01:42.94] [01:45.94]M'extraire du cadre
从画框中走出来 [01:47.54]La vie étriquée
一个纤细的生命 [01:49.45] [01:50.44]D'une écorchée
一个感情脆弱的女子 [01:52.04] [01:55.23]J'ai cru la fable
我相信了谎言 [01:56.77]D'un mortel aimé
来自我深爱的人 [01:58.61] [02:00.00]Tu m'as trompé
你已把我欺骗 [02:01.84] [02:05.73]Toi
你 [02:06.93]Tu m'as laissé
让我 [02:08.35] [02:09.64]Me compromettre
陷于深渊 [02:11.33] [02:14.43]Je serai l'unique
我将成为永远那唯一 [02:15.81]Pour des milliers d'yeux
在千万人眼中 [02:18.27] [02:19.13]Un nu de maître
大师笔下的裸像 [02:20.95] [02:22.73]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [02:25.05] [02:25.69]Au moins pour toujours
永不收回 [02:28.89] [02:32.87]Je te rends ton amour
我把爱还你 [02:35.26] [02:36.08]Le miens est trop lourd
我的爱太痛苦 [02:40.75] [02:42.25]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [02:44.97]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [02:47.09]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [02:51.01] [02:51.66]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [02:54.38]Redeviens le contour
重归画中 [02:56.75]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒 [03:00.02] [03:41.99]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [03:44.35] [03:45.77]Au moins pour toujours
永不收回 [03:49.06] [03:51.88]Je te rends ton amour
我把爱还你 [03:54.10] [03:55.38]Le mien est trop lourd
我的爱太过痛苦 [03:59.54] [04:01.29]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:03.96]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [04:06.24]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [04:08.90] [04:10.73]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [04:13.59]Redeviens le contour
重归画中 [04:15.83]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒 [04:19.43] [04:20.38]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:22.88] [04:24.17]Au moins pour toujours
永不收回 [04:27.73] [04:30.24]Je te rends ton amour
我把爱还你 [04:32.66] [04:33.60]Le mien est trop lourd
我的爱太过痛苦 [04:37.77] [04:39.93]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:42.35]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [04:44.64]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [04:47.86] [04:49.19]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [04:51.92]Redeviens le contour
重归画中 [04:54.23]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒
从画框中走出来 [00:30.79]Ma vie suspendue
原本已经停止的生命 [00:32.41] [00:33.60]Je rêvais mieux
痴梦醒来 [00:35.18] [00:38.42]Je voyais l'âtre
我看见炉火边 [00:39.86]Tous ces inconnus
所有的这些陌生人 [00:41.85] [00:43.16]Toi parmi eux
你在他们中间 [00:45.22] [00:48.94]Toile
画布 [00:50.06]Fibre qui suinte
纤维里 [00:52.65]Des meurtrissures
浸透着忧伤 [00:54.74] [00:57.68]Tu voyais l'âme
你看到灵魂 [00:59.04]Mais j'ai vu ta main
我看到你的手 [01:01.35] [01:02.42]Choisir gaugin
举向天际 [01:04.72] [01:06.07]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [01:08.65] [01:11.21]Redeviens les contours
重归画中 [01:13.83] [01:15.80]Je te rends ton amour
我把爱还你 [01:18.65] [01:20.69]C'est mon dernier recours
结束我最后的选择 [01:23.55] [01:25.45]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [01:29.06]Au moins pour toujours
永不收回 [01:33.78] [01:34.98]Redeviens les contours
重归画中 [01:38.58]La femme nue debout
站立的裸女 [01:42.94] [01:45.94]M'extraire du cadre
从画框中走出来 [01:47.54]La vie étriquée
一个纤细的生命 [01:49.45] [01:50.44]D'une écorchée
一个感情脆弱的女子 [01:52.04] [01:55.23]J'ai cru la fable
我相信了谎言 [01:56.77]D'un mortel aimé
来自我深爱的人 [01:58.61] [02:00.00]Tu m'as trompé
你已把我欺骗 [02:01.84] [02:05.73]Toi
你 [02:06.93]Tu m'as laissé
让我 [02:08.35] [02:09.64]Me compromettre
陷于深渊 [02:11.33] [02:14.43]Je serai l'unique
我将成为永远那唯一 [02:15.81]Pour des milliers d'yeux
在千万人眼中 [02:18.27] [02:19.13]Un nu de maître
大师笔下的裸像 [02:20.95] [02:22.73]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [02:25.05] [02:25.69]Au moins pour toujours
永不收回 [02:28.89] [02:32.87]Je te rends ton amour
我把爱还你 [02:35.26] [02:36.08]Le miens est trop lourd
我的爱太痛苦 [02:40.75] [02:42.25]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [02:44.97]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [02:47.09]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [02:51.01] [02:51.66]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [02:54.38]Redeviens le contour
重归画中 [02:56.75]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒 [03:00.02] [03:41.99]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [03:44.35] [03:45.77]Au moins pour toujours
永不收回 [03:49.06] [03:51.88]Je te rends ton amour
我把爱还你 [03:54.10] [03:55.38]Le mien est trop lourd
我的爱太过痛苦 [03:59.54] [04:01.29]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:03.96]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [04:06.24]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [04:08.90] [04:10.73]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [04:13.59]Redeviens le contour
重归画中 [04:15.83]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒 [04:19.43] [04:20.38]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:22.88] [04:24.17]Au moins pour toujours
永不收回 [04:27.73] [04:30.24]Je te rends ton amour
我把爱还你 [04:32.66] [04:33.60]Le mien est trop lourd
我的爱太过痛苦 [04:37.77] [04:39.93]Et je te rends ton amour
我把爱还给你 [04:42.35]C'est plus flagrant le jour
那天仍在燃烧的火焰 [04:44.64]Ses couleurs se sont diluées
现在颜色已经黯淡 [04:47.86] [04:49.19]Et je reprends mon amour
我还给你我的爱 [04:51.92]Redeviens le contour
重归画中 [04:54.23]De mon seul maître egon shiele et
她属于我唯一的主人 埃贡 希勒
Je te rends ton amour-Mylène Farmer歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Je Te Rends Ton Amour(Live) | Mylène Farmer | No. 5 On Tour (Live) | 05:28 |
|
| Je te rends ton amour | Mylène Farmer | Innamoramento | 05:09 |
|
| Je Te Rends Ton Amour | Mylène Farmer | Innamoramento | 05:10 |
|
| Je te rends ton amour(Live 2019) | Mylène Farmer | Live 2019 | 05:29 |
|
| Je te rends ton amour(Mylenium Tour Live) | Mylène Farmer | Mylenium Tour (Live) | 05:14 |
|
Je te rends ton amour-Mylène Farmer热门评论
从画框中走出来， 原本我停止的生命。 我看见炉火边， 所有这些陌生人， 你在他们中间。 画中曾经燃烧的火， 现在颜色已经凋淡。 画布纤维里浸透的， 是忧伤吧。 你看到灵魂， 而我只看到， 你手高举着的画笔。 我相信了谎言， 来自一个我爱的人。
歌词讲述的是19世纪末20世纪初奥地利表现主义画家埃贡·席勒与薇拉莉·努歇埃尔的故事。薇拉莉为席勒画作的模特儿和情人。 席勒在与薇拉莉相遇前，画作多以男性为主题。 1911年，薇拉莉成为席勒画作的模特儿和情人，席勒的作品充满情欲和色情，为社会所不容。席勒和薇拉莉先后出走波希米亚和维也纳边的小镇，但均被当地居民以其生活放荡，有伤社会风气而把他们驱逐。薇拉莉出身低微，在两人关系中从属于席勒，但对其忠心耿耿。 1915年，席勒追求另一地位高尚的女子而把薇拉莉抛弃。薇拉莉成为红十字会的护士，于1917年死于军营。
不准情绪化，不准偷偷想念，不准回头看……
玛莲·法莫是法国的香颂天后。她的音色有些沙哑，却又清透纯净、空灵飘逸，恍如耳边絮语，亦有若即若离的神秘。 这首《把爱还给你》，凄美中带着诡异，悲伤中带着坚定。讲画家席勒和他的模特沃莉的故事。席勒画中的人物有点神经质，他们的眼神里有惶恐和不安，表情扭曲、茫然，大概跟他幼时经历有关。网上说席勒和沃莉相识四年后，娶了一个中产小姐为妻，沃莉被抛弃。我不喜欢他们用“抛弃”这个词，有怜悯和嘲讽的意思，毕竟从出生始，大家都是孤独的，况且，相逢不易。沃莉后来成为红十字会的护士，三年后死于猩红热，席勒亦于次年死于西班牙流感。
现在的法兰西应该叫法兰黑，再也回不去的国王、王后、火枪手、情人、暗夜里的假发和裙撑、精致的宫殿、美丽的花园。黑的蔓延，但愿在汉族无法掀起风浪。
好凄美的音乐，根本不需要听懂歌词。
特喜欢MV里血腥的镜头，献血澎湃。
喜欢这首歌好多好多年了
叹丝🧦控的席勒才28岁就走完了他反 叛的一生…
好听好听😁 可惜木有翻译，听不懂😌
Je te rends ton amour-Mylène Farmer 同专辑其他歌曲
- L'Amour Naissant (Album)-Mylène Farmer
- L'Ame-Stram-Gram-Mylène Farmer
- Pas Le Temps De Vivre (Album)-Mylène Farmer
- Dessine-Mou un Mouton-Mylène Farmer
- Mefie-Toi (Album)-Mylène Farmer
- Innamoramento-Mylène Farmer
- Optimistique-moi-Mylène Farmer
- Serais-Tu La (Album)-Mylène Farmer
- Consentement (Album)-Mylène Farmer
- Et Si Viellir M'etait Conte-Mylène Farmer
- Souviens-toi du jour-Mylène Farmer
Je te rends ton amour-Mylène Farmer相关歌曲
- Appelle Mon Numéro (Greg B Remix)-Mylène Farmer
- J'En Ai Marre-Alizée
- On ne change pas-Céline Dion
- Le secret d'Emilou Haley-伊莲 (Hélène Rollès)
- S'il Suffisait D'Aimer-Céline Dion
- Viens jusquo moi-Elodie Frègè
- L'amour est un soleil-Helene Segara
- A Quoi Ca Sert-Julie Zenatti
- On S'est Aime A Cause-Céline Dion
- Il Ne Manquait Que Toi-Lara Fabian
- Un Ange Frappe A Ma Porte-Natasha St Pier
- Comme Toi-Najoua Belyzel
- Des Maux Mal Soignés-Najoua Belyzel
- Gabriel-Najoua Belyzel
- Jusqu'au bout-Amel Bent/Imen Es
- Pas Le Temps De Vivre (Album)-Mylène Farmer
- La Maritza-Sylvie Vartan
