You-Janet Jackson

[ti:You] [ar:Janet Jackson] [al:The Velvet Rope] [by:] [offset:0] [00:00.00]You - Janet Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.72]Here I am in your face
此刻我直面你 [00:22.28]Telling truths and not your old lies
道出真相而非陈年谎言 [00:23.79]Seems to me that you care and
你似乎开始在意 [00:25.52]I know that you're running out of time
我知你时日无多 [00:27.44]See you can't get away
你已无处可逃 [00:28.90]I'll be here forever and again
我将永远如影随形 [00:30.82]Whispering in your ear do believe
在耳畔低语 你必须相信 [00:32.85]'Cause you know you cannot win
因你明白胜算全无 [00:34.15]Spend most your life pretending not to be
大半生都在伪装 不敢做真实的自己 [00:40.89]The one you are but
你本来的模样 [00:42.73]Who you choose to see
却活成他人期待的样子 [00:47.67]Learned to survive in your fictitious world
学会在你虚构的世界里苟且偷生 [00:54.42]Does what they think
他人的眼光 [00:55.75]Of you determine your worth
难道就能定义你的价值 [01:01.28]Is special what you feel
和他们在一起时 [01:03.46]When your with them
那份特别感受是否真实 [01:07.56]Taken away you feel less than again
被夺走一切 你再次感到卑微 [01:12.79]That's right you gotta mean
没错 你必须言出必行 [01:14.69]What you say you gotta
所言即所想 你必须 [01:15.88]Say what you mean
坦率表达真心 [01:17.09]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [01:18.62]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [01:20.53]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [01:22.17]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [01:23.80]Pointing the finger again
再次指责他人 [01:25.42]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [01:27.83]You gotta mean what you say
言出必行 [01:29.02]You gotta say what you mean
心口如一 [01:30.56]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [01:32.10]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [01:34.05]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [01:35.54]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [01:37.19]Pointing the finger again
再次指责他人 [01:38.91]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [01:41.76]There's feeling inside no
内心的感受无法 [01:43.14]You cannot change it right away
立刻改变 [01:44.98]Gotta make it try and with
必须努力尝试 [01:46.85]Time it will start to go away
时间会让它慢慢消散 [01:48.41]I'll be there when you need
当你需要时我会在 [01:49.80]That one to sit and cry to
成为你倾诉哭泣的依靠 [01:51.80]'Cause I'm the you you forgot
因为我就是你遗忘的自己 [01:53.24]The only one you really cannot lie to
那个你永远无法欺骗的人 [01:55.31]Bitter you'll be if you
若执迷不悟 [01:57.49]Don't change your ways
终将尝尽苦果 [02:01.91]When you hate you you
当你厌恶自己时 [02:03.77]Hate everyone that day
也会憎恨整个世界 [02:08.69]Unleash this scared child
释放那个被恐惧束缚 [02:11.02]That you've grown into
长大成人的孩子 [02:15.45]You cannot run for you
你无法逃避自己 [02:17.81]Can't hide from you
无处躲藏 [02:19.83]Can't hide from you
无处可藏 [02:20.97]That's right you gotta mean
没错 你必须言出必行 [02:22.21]What you say you gotta
所言即所想 你必须 [02:23.33]Say what you mean
坦率表达真心 [02:24.44]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [02:26.09]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [02:27.97]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [02:29.58]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [02:31.28]Pointing the finger again
再次指责他人 [02:32.91]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [02:35.44]You gotta mean what you say
言出必行 [02:36.69]You gotta say what you mean
心口如一 [02:38.22]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [02:39.65]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [02:41.50]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [02:43.11]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [02:44.78]Pointing the finger again
再次指责他人 [02:46.37]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [02:48.94]You gotta mean what you say
言出必行 [02:50.10]You gotta say what you mean
心口如一 [02:51.51]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [02:53.18]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [02:54.99]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [02:56.62]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [02:58.30]Pointing the finger again
再次指责他人 [02:59.78]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [03:20.51]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [03:27.18]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [03:33.96]You can't blame nobody
你只能责怪自己 [03:41.22]Oh that's right [03:42.30]You gotta mean what you say
言出必行 [03:43.86]You gotta say what you mean
心口如一 [03:45.56]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [03:47.18]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [03:48.98]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [03:50.65]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [03:52.34]Pointing the finger again
再次指责他人 [03:53.96]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [03:56.46]You gotta mean what you say
言出必行 [03:57.58]You gotta say what you mean
心口如一 [03:59.05]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [04:00.66]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [04:02.42]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [04:04.11]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [04:05.79]Pointing the finger again
再次指责他人 [04:07.41]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [04:14.81]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [04:21.35]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己 [04:23.39]You gotta mean what you say
言出必行 [04:24.52]You gotta say what you mean
心口如一 [04:26.14]Trying to please everyone
试图取悦所有人 [04:27.79]Sacrifice your own needs
却牺牲了自己的需求 [04:29.48]Check in the mirror my friend
照照镜子吧朋友 [04:31.18]No lies will be told then
那时谎言将无处遁形 [04:32.82]Pointing the finger again
再次指责他人 [04:34.49]You can't blame nobody but you
你只能责怪自己