海のエンドロール (海的终幕)-梶原岳人

[ti:海のエンドロール (海的终幕)] [ar:梶原岳人 (かじわら がくと)] [al:海のエンドロール (海的终幕)] [by:] [offset:0] [kana:1うみ1かじ1わら1がく1と1し1きょく1へん1きょく1ぼく1ある1だい1す1ひか1うみ1さ1しお1かぜ1の1こ1じ1てん1しゃ1きみ1わら1しょう1らい1えが1ぼく1となり1きみ1つづ1ひ1おも1で1なみ1う1ぎわ2みなも1まぶ1ほん1き1す1ぼく1いや1ひか1うみ1きみ1ざん1ぞう1お1お1ひと1て1の1はじ1さが1み1らい1か1かん1たん1ぼく1ぼく1しん1ある1だ1あお1ち1へい1せん1やさ1あさ1ひか1うみ1こと1ば1たよ1さけ1ぼく1ある1みち1ほほ1え1ほん1き1す1さ1よこ1こ1ひか1うみ] [00:00.00]海のエンドロール - 梶原岳人 (かじわら がくと)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.41]词：フワリ(Dream Monster) [00:00.53]曲：フワリ(Dream Monster) [00:00.69]编曲：フワリ(Dream Monster) [00:00.90]ドォントドォント セイ グッバイ
不要 不要说再见 [00:03.60]僕らは歩いてく 大好きだったよ
我们并肩向前时 我是那么地喜欢你 [00:10.91]光る海のエンドロール
在熠熠生辉的海边 迎来我们的结束 [00:17.06] [00:22.94]錆びたガードレール潮風に乗って
海风吹过锈迹斑斑的护栏 [00:29.35] [00:30.05]ペダルをギシギシ漕いだ自転車
踩着踏板咯吱作响的自行车 [00:36.54] [00:37.28]君が笑うたび将来を描いた
每当你向我欢笑 我都会在心底描绘我们的未来 [00:43.85]僕の隣は君しかいないから
我的身边 只允许你的陪伴 [00:50.78]いつまでもどこまでも
我们将相伴 [00:54.31]ずっと続いてく
走向永远 [00:58.11]ドォントドォント セイ グッバイ
不要 不要说再见 [01:00.88]あの日の思い出は
那天的回忆 [01:05.96]波打ち際の水面のように眩しくて
就像海浪翻涌的水面一般 耀眼夺目 [01:12.49]ドォントドォント セイ グッバイ
不要 不要说再见 [01:15.10]本気で好きだった
我真的很喜欢你 [01:20.35]僕を癒して
是你治愈了我的心 [01:22.54]光る海のエンドロール
在熠熠生辉的海边 迎来我们的结束 [01:29.32] [01:34.41]君の残像を追いかけるよりも
比起做那位不断追随你残像的人 [01:40.92] [01:41.72]追いかけられる人になりたくて
我更希望能成为让你追随的那位 [01:48.09] [01:48.90]そっと手を伸ばし初めてを探した
悄悄地伸出双手 寻找我们的第一次 [01:55.34]「未来を変える」簡単じゃないけど
“改变未来”并不简单 [02:02.54]もっと僕は僕のこと信じたいから
但我愿能更加相信自己 [02:09.70]ドォントドォント ルックバック
不要 不要再回头 [02:12.42]ゆっくり歩き出そう
慢慢地向前走吧 [02:17.56]青のむこうに地平線が優しい朝
这片湛蓝的那头 地平线迎来温柔的清晨 [02:24.03]ドォントドォント ルックバック
不要 不要再回头 [02:26.77]さようならではなくて
不要说再见 [02:31.85]ありがとうだよ
而是道下感谢 [02:34.10]光る海のエンドロール
在熠熠生辉的海边 迎来我们的结束 [02:40.48] [02:42.27]Ahいつも言葉をのんで
想说的话 我总吞忍腹中 [02:48.19]「いつか」に頼ってたジレンマの叫び
总想着将一切托于“终有一天”不禁喊出进退两难的呐喊 [03:00.13] [03:08.99]ドォントドォント セイ グッバイ
不要 不要说再见 [03:11.56]僕らは歩いてく
我们向前走去 [03:16.72]それぞれの道
走向各自的前路 [03:18.93]微笑みがあふれるように
愿今后的人生 都将充斥笑容 [03:23.11]ドォントドォント セイ グッバイ
不要 不要说再见 [03:25.83]本気で好きだった
我真的很喜欢你 [03:31.03]しあわせだったよ
真的很幸福 [03:33.31]錆びたガードレールの横
在锈迹斑斑的护栏旁 [03:37.31]ペダルを漕いでく
努力踩着自行车向前 [03:40.35]光る海のエンドロール
在熠熠生辉的海边 迎来我们的结束