bored&blind-ella jane

[ti:bored&blind] [ar:ella jane] [al:bored&blind] [by:] [offset:0] [00:00.00]bored&blind - ella jane
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.37]Lyrics by：Mike Irish/Ella Roth [00:00.74]Composed by：Mike Irish/Ella Roth [00:01.11]Honestly I'm kinda burned out
说实话我有点筋疲力尽 [00:04.70]I've been waitin' so long
我已等候多时 [00:07.31]I guess I've just been watching your mouth
我想我一直在注意你的言辞 [00:10.74]Try to form the words of a love song
试着写一首情歌 [00:14.24]And honey will you sing it for me
亲爱的你能否为我歌唱 [00:17.68]Get it stuck inside my head
我思绪万千 [00:20.65]Cutting letters out of a magazine
剪下杂志上的字母 [00:23.88]I write myself a ransom love note instead
我反而给自己写下一封勒索信 [00:28.79]Well how many figures
多少数字 [00:31.07]Will it take for you to bring me back my heart
你能否让我重拾初心 [00:34.50]'Cause right now it's sittin' in your basement
因为现在它就在你的地下室里 [00:37.82]Hidden in the back with some stolen art
藏在后面藏着一些偷来的艺术品 [00:42.05]And hey Mona Lisa
嘿蒙娜·丽莎 [00:44.06]While you're smiling will you give him one for me
当你微笑时你能否替我给他一个机会 [00:47.49]'Cause I locked myself inside his coffin
因为我把自己锁在他的棺材里 [00:50.86]And I was dumb enough
我真是愚蠢至极 [00:53.45]To throw away the
抛开一切 [00:56.88]Well honestly it's kind of my fault
说实话这其实是我的错 [01:00.63]I've been wastin' my time
我一直在浪费时间 [01:03.21]But I would rather watch you from miles away
可我宁愿远远地看着你 [01:06.41]Than be a little closer and bored and blind
也不愿再靠近一点厌倦和盲目 [01:10.31]And when I'm lookin' at you
当我看着你 [01:13.61]Everything disappears
一切都消失不见 [01:16.42]And lovin' gets a little bit lonelier
爱情让我愈发孤独 [01:19.66]But loneliness was never my biggest fear
但孤独从来不是我最大的恐惧 [01:24.78]Well how many figures
多少数字 [01:26.77]Will it take for you to bring me back my heart
你能否让我重拾初心 [01:30.33]'Cause right now it's sittin' in your basement
因为现在它就在你的地下室里 [01:33.85]Hidden in the back with some stolen art
藏在后面藏着一些偷来的艺术品 [01:37.85]And hey Mona Lisa
嘿蒙娜·丽莎 [01:39.84]While you're smiling will you give him one for me
当你微笑时你能否替我给他一个机会 [01:43.38]'Cause I locked myself inside his coffin
因为我把自己锁在他的棺材里 [01:46.81]And I was dumb enough
我真是愚蠢至极 [01:49.15]To throw away the key
抛开一切 [01:53.57]Yeah throw away the key hey
抛开一切 [02:04.93]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [02:07.61]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [02:11.31]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [02:14.06]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [02:17.82]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [02:20.73]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [02:23.80]Know me better
更加了解我 [02:25.42]Know me better
更加了解我 [02:30.66]Well how many figures
多少数字 [02:32.62]Will it take for you to bring me back my heart
你能否让我重拾初心 [02:36.10]'Cause right now it's sittin' in your basement
因为现在它就在你的地下室里 [02:39.43]Hidden in the back with some stolen art
藏在后面藏着一些偷来的艺术品 [02:43.91]And hey Mona Lisa
嘿蒙娜·丽莎 [02:45.66]While you're smiling will you give him one for me
当你微笑时你能否替我给他一个机会 [02:49.11]'Cause I locked myself inside his coffin
因为我把自己锁在他的棺材里 [02:52.58]And I was dumb enough
我真是愚蠢至极 [02:55.29]To throw away the key
抛开一切 [03:01.82]Oh throw away the key
抛开一切 [03:05.98]Yeah
是 [03:10.83]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [03:13.41]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [03:17.03]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [03:19.85]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [03:22.25]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [03:24.17]Don't you wanna read my letter
你不想看看我的信吗 [03:26.39]Maybe you'd like to know me better
也许你想更了解我 [03:28.86]Maybe you'd like to know me better know me better
也许你想更了解我 [03:32.99]Maybe you'd like to know me
也许你想了解我