Amelia-Straw Dogs

[ti:Amelia] [ar:Straw Dogs] [al:Tell the Rising Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]Amelia - Straw Dogs
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.39]Composed by：David Mayo Von Beck [00:18.78]I said were out of gas now Amelia
我说我们没油了Amelia [00:23.73]And she smiled and said well I'll just put us down
她微笑着说好吧我会放下我们的感情 [00:29.00]So we pulled off the doors and we sailed them to sea
于是我们打开车门把它们驶向大海 [00:34.10]And we watched as the walls closed around us
我们眼睁睁看着四面高墙渐渐逼近 [00:39.72]I never saw a legend as something to be
我从未觉得传奇是什么东西 [00:44.31]I'm just glad that no ones ever found us
我很高兴没人找到我们 [00:51.14]Because my bones haven't dried
因为我的骨头还没有干枯 [00:56.44]And your versions are all lies
你说的都是谎言 [00:59.47]Everyone wants us to be on some Island
每个人都希望我们在某个岛上 [01:04.63]Everyones hoping that were still alive
每个人都希望自己还活着 [01:09.87]Nobody knows we got just what we wanted
没人知道我们得到了想要的 [01:15.07]We all died
我们都死了 [01:26.46]Theres a hundred good stories about a man and his boat
有一百个关于一个男人和他的船的好故事 [01:31.27]And the one he just couldn't let go
那个他放不下的人 [01:36.95]The unspoken reason he's alone out at sea
这就是他独自一人漂泊海外的原因 [01:41.98]Is theres no one else hed rather know
是不是没有别人他更想认识 [01:48.63]And for me and Amelia
为了我和Amelia [01:53.79]Thats about how we feel
这就是我们的感受 [01:56.81]Everyone wants us to be on some Island
每个人都希望我们在某个岛上 [02:01.97]Everyones hoping that were still alive
每个人都希望自己还活着 [02:07.22]Nobody knows we got just what we wanted
没人知道我们得到了想要的 [02:12.42]We all died
我们都死了 [02:15.02]We all died
我们都死了 [02:17.69]We all died
我们都死了 [02:35.47]The only souls ever lost
唯一迷失的灵魂 [02:40.62]Are from the lives lived at no cost
都来自那些不需要付出代价的生活 [02:45.49]You've got to burn to be free
你必须经历磨难才能获得自由 [02:49.00]Just ask Amelia and me
问问我和Amelia吧 [02:53.89]Everyone wants us to be on some Island
每个人都希望我们在某个岛上 [02:59.44]Everyones hoping that were still alive
每个人都希望自己还活着 [03:04.70]Nobody knows we got just what we wanted
没人知道我们得到了想要的 [03:09.90]We all died
我们都死了 [03:12.53]We all died
我们都死了 [03:15.03]We all died
我们都死了 [03:17.79]We all died
我们都死了 [03:26.73]I said were out of gas now Amelia
我说我们没油了Amelia [03:31.47]And she smiled and said
她微笑着说 [03:33.18]Well I'll just put us down
我会放下我们的感情