恋につられて-FOMARE/林萌々子无损flac下载mp3下载
恋につられて-FOMARE/林萌々子 在线试听歌词免费下载
[ti:恋につられて]
[ar:FOMARE (アマダシンスケ)/林萌々子]
[al:恋につられて]
[by:]
[offset:0]
[kana:1こい1はやし1も1も1こ1し1きょく1ひさ1びさ1とお1ふた1り1い1まえ1かえ1みち1かん1ぱい1すこ1ほほ1あか1ふた1り1うた1けい1たい1み1かえ1しゃ1しん1なつ1きみ1はじ1きみ1お1あさ1よる1いと1た1もの1なに1ぼく1わたし1もと1き1づ1い1だ1あ1おも1かさ1しあわ1い1きみ1こと1ば1ま1ほう1よう1いま1しあわ1こと1ば1ゆめ1だ1きみ1な1なみだ1きみ1わら1わら1よ1い1す1ぼく1い1きみ1ぼく1わか1ぼく1ま1よ1なか1うた1から1いろ1あ1ひ1び1ぼく1つな1あたら1ひと1ひ1び1かさ1き1きみ1かさ1あい1きみ1わら1よわ1かく1つよ1ぼく1こ1どく1け1きみ1わら1わら1きみ1な1なみだ1お1こわ1き1こと1ば1ぼく1い1きみ1み1らい1か1きみ1な1なみだ1きみ1わら1わら1よ1い1す1ぼく1い1きみ1な1なみだ1きみ1わら1わら1いま1しあわ1きみ1き1なに1こた1か1み1らい1いや1ひさ1びさ1とお1きみ1い1まえ1ひと1り1よ1ひさ1びさ1とお1ふた1り1ほほ1あか1すこ1ば1か1い]
[00:00.66]恋につられて - FOMARE (アマダシンスケ)/林萌々子
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.68]词：アマダシンスケ [00:06.18]曲：アマダシンスケ [00:07.52] [00:18.02]久々に通ったな
好久没路过这个 [00:21.00]2人よく行ったコンビニの前
两人曾常去的便利店了 [00:25.11] [00:27.20]帰り道 乾杯したね
我们曾在回家路上 一起干杯庆祝 [00:30.46]少し頬赤くして
脸庞渐渐爬上红晕 [00:33.41]いつも2人で歌ってた
我们两人也常一同唱起同一首歌 [00:36.19] [00:42.68]携帯を見返した
翻看手机 [00:45.62]写真もメールも懐かしい
一张张照片 一条条消息 都让我怀念 [00:48.66]君に始まって君で終わってた
在你身边开始 于你身旁结束的 [00:51.89]朝から夜が愛おしい
日日夜夜 都让我眷恋 [00:54.99]足りなかった物は何？
究竟欠缺的是什么？ [00:58.01]僕と私が求めてた
在心底不断渴求着的事情 [01:00.99]気付いていたのに
明明早已有所察觉 [01:02.69]言えず抱き合った
但还是不发一语 拥抱着彼此 [01:04.26]想いは重なってたのに
我们的心意 曾是相同 [01:07.19]幸せだったな
那时的我们 多么幸福 [01:09.14] [01:09.66]いつもここに居てよ
请永远陪在我身边 [01:12.27] [01:13.23]君の言葉は 魔法の様だよ
你说过的话 就像魔法一般 [01:18.29] [01:19.28]今は幸せ？
你现在幸福吗？ [01:22.26]言葉じゃなくて
尽管你不会再向我述说一言一语 [01:24.61] [01:25.34]夢でもいいから
尽管只是在梦中也无妨 [01:27.67] [01:28.40]抱きしめさせてよ
就让我将你紧紧拥入怀中吧 [01:31.87]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [01:37.94]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [01:44.15]どれだけ酔っても
不论如何烂醉 [01:47.12]言えなかった好きを
都说不出口的那句喜欢 [01:50.26]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [01:53.22]君は僕につられていた？
你是否已然伴我左右？ [01:59.85] [02:08.85]若かった僕たちが
那时年轻的我们 [02:11.89]いつも真夜中歌ったラブソング
总会在凌晨时分唱响情歌 [02:15.26]絡まったイヤホンが
纠缠的耳机 [02:17.95]色褪せた日々と僕を繋ぐよ
牵起暗淡的时光 和这个我 [02:21.12]新しい人や日々
遇到新人 走向崭新时光 [02:24.09]重ね聴いてても君がちらつく
再听回那首曲子 你依旧会浮现我脑海 [02:27.33]重ね愛しても 君が笑ってる
再爱上他人 你仍在我心中欢笑 [02:31.50] [02:33.22]弱さ隠して 強がっていた
逞强着 藏起心中的脆弱 [02:38.46] [02:39.18]僕の孤独も かき消してくれた
连我心底的独孤 都被你一一抹去 [02:45.66]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [02:52.06]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [02:57.70]終わりが怖くて
因恐惧结束 [03:00.81]聞けなかった言葉
而不敢听的那句话 [03:04.10]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [03:06.99]君の未来は変わっていた？
你的未来是否已发生改变？ [03:13.25] [03:22.76]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [03:28.82]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [03:34.70]どれだけ酔っても
不论如何烂醉 [03:37.80]言えなかった好きを
都说不出口的那句喜欢 [03:40.98]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [03:44.93] [03:48.71]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [03:54.87]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [04:00.98]今はどう？幸せ？
你现在过的怎样？幸福吗？ [04:03.88]君は聞くけれど
虽然你向我发问 [04:07.21]何を答えても
但我仍讨厌着 [04:10.12]変わらない未来が嫌
不论回答什么 都不会改变的未来 [04:13.69]久々に通ったよ
好久没路过这个 [04:16.32]君とよく行ったコンビニの前でさ
两人曾常去的便利店了 [04:22.32]1人酔いしれてる
一人在店前烂醉 [04:25.61]久々に通ったよ
好久没路过这里了 [04:28.66]2人頬赤く少しふらついて
脸颊赤红的两人 脚步稍显踉跄 [04:31.87]馬鹿だね なんて言ってたね
嘴里还说着 真蠢啊
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.68]词：アマダシンスケ [00:06.18]曲：アマダシンスケ [00:07.52] [00:18.02]久々に通ったな
好久没路过这个 [00:21.00]2人よく行ったコンビニの前
两人曾常去的便利店了 [00:25.11] [00:27.20]帰り道 乾杯したね
我们曾在回家路上 一起干杯庆祝 [00:30.46]少し頬赤くして
脸庞渐渐爬上红晕 [00:33.41]いつも2人で歌ってた
我们两人也常一同唱起同一首歌 [00:36.19] [00:42.68]携帯を見返した
翻看手机 [00:45.62]写真もメールも懐かしい
一张张照片 一条条消息 都让我怀念 [00:48.66]君に始まって君で終わってた
在你身边开始 于你身旁结束的 [00:51.89]朝から夜が愛おしい
日日夜夜 都让我眷恋 [00:54.99]足りなかった物は何？
究竟欠缺的是什么？ [00:58.01]僕と私が求めてた
在心底不断渴求着的事情 [01:00.99]気付いていたのに
明明早已有所察觉 [01:02.69]言えず抱き合った
但还是不发一语 拥抱着彼此 [01:04.26]想いは重なってたのに
我们的心意 曾是相同 [01:07.19]幸せだったな
那时的我们 多么幸福 [01:09.14] [01:09.66]いつもここに居てよ
请永远陪在我身边 [01:12.27] [01:13.23]君の言葉は 魔法の様だよ
你说过的话 就像魔法一般 [01:18.29] [01:19.28]今は幸せ？
你现在幸福吗？ [01:22.26]言葉じゃなくて
尽管你不会再向我述说一言一语 [01:24.61] [01:25.34]夢でもいいから
尽管只是在梦中也无妨 [01:27.67] [01:28.40]抱きしめさせてよ
就让我将你紧紧拥入怀中吧 [01:31.87]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [01:37.94]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [01:44.15]どれだけ酔っても
不论如何烂醉 [01:47.12]言えなかった好きを
都说不出口的那句喜欢 [01:50.26]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [01:53.22]君は僕につられていた？
你是否已然伴我左右？ [01:59.85] [02:08.85]若かった僕たちが
那时年轻的我们 [02:11.89]いつも真夜中歌ったラブソング
总会在凌晨时分唱响情歌 [02:15.26]絡まったイヤホンが
纠缠的耳机 [02:17.95]色褪せた日々と僕を繋ぐよ
牵起暗淡的时光 和这个我 [02:21.12]新しい人や日々
遇到新人 走向崭新时光 [02:24.09]重ね聴いてても君がちらつく
再听回那首曲子 你依旧会浮现我脑海 [02:27.33]重ね愛しても 君が笑ってる
再爱上他人 你仍在我心中欢笑 [02:31.50] [02:33.22]弱さ隠して 強がっていた
逞强着 藏起心中的脆弱 [02:38.46] [02:39.18]僕の孤独も かき消してくれた
连我心底的独孤 都被你一一抹去 [02:45.66]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [02:52.06]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [02:57.70]終わりが怖くて
因恐惧结束 [03:00.81]聞けなかった言葉
而不敢听的那句话 [03:04.10]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [03:06.99]君の未来は変わっていた？
你的未来是否已发生改变？ [03:13.25] [03:22.76]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [03:28.82]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [03:34.70]どれだけ酔っても
不论如何烂醉 [03:37.80]言えなかった好きを
都说不出口的那句喜欢 [03:40.98]僕が言えてたら
如果那时的我 将心意表露 [03:44.93] [03:48.71]君が泣くからさ つられ涙した
因你痛哭不止 我亦泪流不断 [03:54.87]君が笑うから つられ笑いした
因你灿烂欢笑 我亦露出笑容 [04:00.98]今はどう？幸せ？
你现在过的怎样？幸福吗？ [04:03.88]君は聞くけれど
虽然你向我发问 [04:07.21]何を答えても
但我仍讨厌着 [04:10.12]変わらない未来が嫌
不论回答什么 都不会改变的未来 [04:13.69]久々に通ったよ
好久没路过这个 [04:16.32]君とよく行ったコンビニの前でさ
两人曾常去的便利店了 [04:22.32]1人酔いしれてる
一人在店前烂醉 [04:25.61]久々に通ったよ
好久没路过这里了 [04:28.66]2人頬赤く少しふらついて
脸颊赤红的两人 脚步稍显踉跄 [04:31.87]馬鹿だね なんて言ってたね
嘴里还说着 真蠢啊
