Dandelion-Tevin Campbell

[ti:Dandelion (Album Version)] [ar:Tevin Campbell] [al:Tevin Campbell] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dandelion - Tevin Campbell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.00]Written by：DJ FUMIYA [00:30.01]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [00:36.11]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [00:39.32]You are my life you're my sunshine
你就是我的生命你是我的阳光 [00:42.86] [00:43.55]A beautiful flower wild but yet divine so hard to find [00:49.72] [00:51.02]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [00:55.78] [00:56.60]While I was lying in the autumn breeze
当我躺在秋风中 [01:01.93] [01:03.19]I felt a brush against my skin
我感觉有一种感觉拂过我的肌肤 [01:07.81] [01:08.44]So elegantly free so delicate was she
她如此优雅自由如此娇柔 [01:14.55] [01:15.52]And something deep within' was calling out to me
内心深处有一种声音在呼唤我 [01:21.80] [01:23.90]Where have you been I've waited patiently
你去了哪里我耐心等待 [01:28.84] [01:30.95]I never thought you'd find your way
我从未想过你会找到方向 [01:36.15]Her voice so heavenly dear God I can't believe
她的声音好动听亲爱的上帝我不敢相信 [01:43.09]An angel sent to me don't ever go away
上帝派来的天使永远不会离去 [01:50.42] [01:53.33]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [01:59.17]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [02:02.70]You are my life you're my sunshine
你就是我的生命你是我的阳光 [02:05.92] [02:06.74]A beautiful flower wild but yet divine so hard to find [02:12.46] [02:14.53]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [02:19.97]I plucked a petal just to taste and see
我摘下一片花瓣只想细细品味 [02:24.56] [02:26.54]Ohh how sweet your love could really be
你的爱多么甜蜜 [02:31.81]Then all the honey bees would surely envy me
所有的蜜蜂肯定会嫉妒我 [02:38.10] [02:38.63]Don't let this fantasy become a memory
不要让幻想变成回忆 [02:44.90] [02:48.10]I'll be the rain that falls upon you
我会化作雨滴降落在你身上 [02:51.03]Let me be your morning dew [02:54.20] [02:54.78]I'll be the breeze embracing you
我会做拥抱你的微风 [02:58.43] [03:01.64]I'll be the sun that shines
我会做耀眼的太阳 [03:03.89]So brightly on the darker side of you
照亮你黑暗的一面 [03:08.60]Throughout the night I'll be your guiding light
整晚我都是你的指明灯 [03:12.47]The star that's watching you
那颗星星一直注视着你 [03:15.20] [03:16.42]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [03:22.54]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [03:25.18] [03:26.07]You are my life you're my sunshine
你就是我的生命你是我的阳光 [03:29.05] [03:30.05]A beautiful flower wild but yet divine so hard to find [03:36.21] [03:38.03]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [03:43.05] [03:44.48]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [03:50.64]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [03:53.46] [03:54.07]You are my life you're my sunshine
你就是我的生命你是我的阳光 [03:57.14] [03:57.90]A beautiful flower wild but yet divine so hard to find [04:03.91] [04:05.90]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [04:10.56]Lovely lovely is she heaven sent
可爱迷人她是上天派来的吗 [04:18.67]Beauty far beyond what any eye can see
美丽的景色超出了肉眼所见 [04:22.99]And now my life is so complete
如今我的人生如此完整 [04:26.54] [04:27.48]And I believe you're the air I breathe
我相信你是我赖以生存的空气 [04:32.70]The song I sing my everything
这首歌我唱着我的一切 [04:36.35] [04:39.88]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [04:45.89]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [04:48.86] [05:01.49]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [05:06.02] [05:07.69]Do you recall the time you captured this heart of mine
你是否记得曾经你俘获了我的心 [05:13.48] [05:14.15]Lying in a field full of dandelions
躺在满是蒲公英的田野里 [05:16.81] [05:17.37]You are my life you're my sunshine
你就是我的生命你是我的阳光 [05:20.57] [05:21.28]A beautiful flower wild but yet divine so hard to find [05:27.11] [05:29.31]I'm glad I picked my lovely dandelion
我很高兴我摘下了可爱的蒲公英 [05:34.09]Do you remember you took my heart
你是否记得你带走了我的心 [05:38.92] [05:39.46]And do you remember took my soul away from me
你是否记得你带走了我的灵魂 [05:46.54] [05:47.07]And I love you baby love you for it baby
我爱你宝贝我真的很喜欢你 [05:53.78]And I love
我喜欢