3 Little Words-Nu Flavor

[ti:3 Little Words (Album Version)] [ar:Nu Flavor] [al:It's On!] [by:] [offset:0] [00:00.00]3 Little Words - Nu Flavor
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.39]One look in your eyes
你的一个眼神 [00:12.90]I knew we two would always be together
我知道我们会永远在一起 [00:17.03]And there are 3 little words that say it all
三个字就能说明一切 [00:21.18] [00:21.91]I love you
我爱你 [00:23.12] [00:27.05]Never believed in love at first sight
从来不相信一见钟情 [00:30.35] [00:31.33]But I believe what I'm feeling tonight
但我相信今晚的感觉 [00:34.40] [00:35.39]'Cause when I saw you across the room
因为当我在房间对面看到你 [00:38.34] [00:39.61]I felt my heart going boom boom boom
我感觉我的心砰砰直跳 [00:43.01]I looked I fell so hard
我望着你我深深沦陷 [00:48.08] [00:49.61]Girl I know you can tell that
姑娘我知道你看得出来 [00:51.39]I'm hooked oh you oh girl
我为你着迷姑娘 [00:56.61] [00:57.61]You know I'm falling for you because
你知道我为你倾心因为 [01:00.86]One look in your eyes
你的一个眼神 [01:02.76] [01:03.30]I knew we two would alwayz be together
我知道我们会永远在一起 [01:07.62]And there are 3 little words that say it all
三个字就能说明一切 [01:11.48] [01:12.62]I love you
我爱你 [01:13.72] [01:17.91]Girl I realize
姑娘我意识到 [01:20.41]That I wanna be with you forever
我想和你永远在一起 [01:24.33]So say those 3 little words I wanna hear
所以说那三个字我想听 [01:28.48] [01:29.39]I love you
我爱你 [01:30.79] [01:43.08]I was waitin' for a sign from you
我在等待你的信号 [01:46.08] [01:47.24]Hoping you'd feel the same way too
希望你也能感同身受 [01:50.17] [01:51.19]When you looked at me and smiled
当你看着我微笑时 [01:54.46] [01:55.66]My heart was goin' a thousand miles
我的心已经飘飘欲仙 [01:58.18] [01:58.74]I stopped turned around I tried
我停下脚步转过身我尽力了 [02:04.17] [02:04.86]To keep my feet on the ground
脚踏实地 [02:07.23]As I stepped to you we touched
当我走向你我们亲密无间 [02:12.84]I knew you were feelin' it too because
我知道你也感受到了因为 [02:16.79]One look in your eyes
你的一个眼神 [02:18.48] [02:19.11]I knew we two would alwayz be together
我知道我们会永远在一起 [02:23.28]And there are 3 little words that say it all
三个字就能说明一切 [02:27.20] [02:28.62]I love you
我爱你 [02:29.45] [02:33.80]Girl I realize
姑娘我意识到 [02:35.76] [02:36.34]That I wanna be with you forever
我想和你永远在一起 [02:40.13]So say those 3 little words I wanna hear
所以说那三个字我想听 [02:44.12] [02:45.13]I love you
我爱你 [02:47.58] [02:48.45]I know it's written all over my face
我知道一切都写在我的脸上 [02:52.67] [02:53.86]And girl you can believe it's true
姑娘你可以相信这是真的 [02:56.67] [02:58.10]'Cause time could never erase
因为时间永远无法抹去 [03:01.30]These feelings I have for you
我对你的这些感觉 [03:07.29] [03:07.96]One look in your eyes
你的一个眼神 [03:09.63]One look in your eyes
你的一个眼神 [03:11.79]I knew we two would alwayz be together
我知道我们会永远在一起 [03:16.00]And there are 3 little words that say it all
三个字就能说明一切 [03:20.03] [03:20.88]I love you
我爱你 [03:22.08] [03:26.33]Girl I realize
姑娘我意识到 [03:28.78]That I wanna be with you forever
我想和你永远在一起 [03:32.79]So say those 3 little words I wanna hear
所以说那三个字我想听 [03:37.02] [03:37.81]I love you
我爱你