デイトリッパー-フルカワユタカ

[ti:デイトリッパー] [ar:フルカワユタカ] [al:ファースト・ディケイド] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1なん1ごろ1わ1せ1かい1とお1とお1お1ぼく1あたま1ほし1くず1ふ1ほう1おも1えが1し2きょう1あお1ぞら1あお1なに1あ1め1と1あと1たの1たの1な1なん1きみ1とうと1うそ2あした1やつ1ほし1くず1ま11きみ1い1ぶん1わ1そと1うす1あめ1は1は1き1め1と1やさ1やさ2きょう1あお1ぞら1あお1ここ1ち1すす1たの1おれ1わら1ころ1たび1つづ1たの1たの1い] [00:00.00]デイトリッパー - フルカワユタカ
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.06]词：フルカワユタカ [00:08.09]曲：フルカワユタカ [00:11.57]何だかこの頃分かる
最近我好像稍微明白了 [00:15.96]世界はただ遠いただ遠い
世界是那么的遥不可及 遥不可及 [00:21.51] [00:22.80]ふざけたふりすりゃ堕ちる
流于表面的谈笑风生 最终只会坠向深渊 [00:27.04]僕にはモラルがない
我是个没有道德的人 [00:30.87]どうしょうもない頭で
早已无能为力的大脑 [00:33.96] [00:35.61]星屑が降る方を想い描くだけじゃ
一味想象着让繁星落下的方法 [00:42.39] [00:43.80]ダメってことなんて
也毫无意义 [00:46.34]知っているけれど
这点我心知肚明 然而 [00:49.26] [00:50.35]今日の青空は青すぎるから
今天的蓝天是那么的湛蓝 [00:57.56] [00:58.56]何もせずに
想要什么都不做 [01:00.52] [01:01.22]ビールを浴びてる
沐浴在啤酒之中 [01:04.44] [01:05.37]目を閉じた後
闭上眼睛的那一刻 [01:08.57] [01:09.41]楽しくなる
又会重新拥有快乐 [01:11.32] [01:12.33]楽しすぎて泣いてた
快乐得不禁泪如雨下 [01:15.63] [01:26.29]何にもなくても
即便只是一介无名之辈 [01:28.72]君がいるなら尊いよ嘘じゃない
只要有你在就弥足珍贵 这决不是虚言 [01:36.04] [01:37.06]明日は奴らとつるむ
明天又会和那群家伙结伴而行 [01:41.48]なるべくちゃんとする
我会尽量让自己表现得好一点 [01:45.39]ちゃんとするって
表现得好一点 [01:47.20]ごめんね
抱歉 [01:48.43] [01:49.66]「星屑を待ってバーベキューなんて
“一边等着星星出现一边烧烤什么的 [01:54.67]いくつだよ 笑」
都多大了啊 笑” [01:57.29] [01:58.20]君の言い分はよく分かるけれど
你的不满其实我都明白 [02:03.85] [02:04.71]外は薄い雨
然而 外面又淅淅沥沥下起了雨 [02:07.66] [02:09.02]晴れるかな?
会不会放晴呢 [02:11.12]また晴れないかな?
还会不会再次放晴呢 [02:14.75] [02:15.68]サワーが切れたら
当酸味饮料不再泛起气泡 [02:18.71] [02:19.85]目を閉じたまま
就这样闭上眼睛 [02:23.01] [02:23.83]優しくなる
又会逐渐变得温柔 [02:25.85] [02:26.50]優しついでおやすみ
就这样温柔地安睡吧 [02:29.87] [03:08.20]今日の青空は青すぎず
今天的蓝天不会太过湛蓝 [03:14.64]ただ心地よくて
令人倍感惬意 [03:18.26] [03:19.11]ビールが進むぜ
啤酒喝了一杯又一杯 [03:22.19] [03:23.23]フワフワリ
悠然自得 [03:25.29] [03:25.82]また楽しくなる
又会重新拥有快乐 [03:29.35] [03:30.13]ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦 [03:33.04] [03:34.27]俺たちがまだ
我们依旧 [03:37.40] [03:38.27]くだらなさを笑い転げれば
为生活的无趣而捧腹大笑 [03:44.35] [03:45.20]旅は続くから
旅途仍未完待续 [03:48.48] [03:49.34]楽しくて
如此快乐 [03:51.37] [03:52.25]楽しすぎて生きてる
享受着人生的乐趣