Here Comes a Regular-Jeremy/Jeremy

[ti:Here Comes A Regular] [ar:Jeremy] [al:Left Of The Dial: A Pop Tribute To The Replacements] [by:] [offset:0] [00:00.00]Here Comes a Regular - Jeremy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.50]Well a person can work up a mean mean thirst
一个人可以产生一种强烈的渴望 [00:17.75] [00:18.98]After a hard day of nothing much at all
在一整天无所事事之后 [00:22.78] [00:25.87]Summer's passed it's too late to cut the grass
夏天过去了现在修剪草坪已经来不及了 [00:29.84] [00:32.40]There ain't much to rake anyway in the fall
反正秋天也没什么收获 [00:35.72] [00:38.81]Sometimes I just ain't in the mood
有时候我就是没心情 [00:42.55] [00:45.15]To take my place in back with the loudmouths
在车后座上取代我的位置和那些大嘴巴在一起 [00:48.59] [00:51.38]You're like a picture on the fridge
你就像冰箱上的一张照片 [00:53.26] [00:54.72]That's never stocked with food
从未储备过食物 [00:56.08] [00:58.30]You used to live at home now I stay at the house
你以前住在家里现在我住在家里 [01:01.63] [01:05.06]Everybody wants to be special here
每个人都想与众不同 [01:09.13] [01:11.91]They call your name out loud and clear
他们大声呼喊着你的名字 [01:14.78] [01:16.73]Here comes a regular
来了一个普通的 [01:20.04] [01:23.09]Call out your name
呼唤你的名字 [01:26.45] [01:29.70]Here comes a regular
来了一个普通的 [01:33.49] [01:35.97]Am I the only one here today
今天只有我一个人在这里吗 [01:39.58] [01:56.17]Kneeling alongside old sad eyes
双膝跪地泪流满面 [02:00.75] [02:02.54]Says opportunity knocks once then the door slams shut
他说机会一旦来敲门大门紧闭 [02:06.34] [02:09.16]All I know is I'm sick of everything that my money can buy
我只知道我厌倦了金钱可以买到的一切 [02:13.89] [02:16.22]The fool who wastes his life god rest his guts
浪费生命的傻瓜愿上帝让他安息 [02:19.82] [02:23.29]Everybody wants to be someone's here
每个人都渴望出人头地 [02:27.51] [02:29.92]Someone's gonna show up never fear yeah
总有人会出现不要害怕 [02:35.44] [02:36.91]Comes a regular
是个普通人 [02:39.33] [02:42.00]Call out your name
呼唤你的名字 [02:45.51] [02:49.64]Here comes a regular
来了一个普通的 [02:52.89] [02:55.22]Am I the only one who feels ashamed
难道只有我一个人感到羞耻吗