少年-橘庆太无损flac下载mp3下载
少年-橘庆太 在线试听歌词免费下载
[ti:少年]
[ar:KEITA(w-inds)]
[al:FRIEND]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]少年 - 橘庆太 (たちばなけいた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.06]詞:橘慶太 [00:12.12]曲:伊橋成哉 [00:18.18]窓を叩く雨に
敲打窗棂的雨声中 [00:22.63]記憶を辿りながら
一边追溯往昔的记忆 [00:27.04]真夜中溶け出した
在深夜里逐渐浮现的 [00:31.33]思い出綴ってみた
回忆试着编织成册 [00:37.82]あの夏の空
那个夏日的天空 [00:40.43]赤茶けたレールと枕木数え
数着锈红的铁轨与枕木 [00:46.50]振り向けばいつも
每当回首望去 [00:49.18]独りじゃなくて
总不是孤身一人 [00:53.20]いつか僕たちが見た
终有一天我们会发现 [00:57.53]空が色褪せてしまう前に
那片天空在褪色之前 [01:02.37]今宵詩う過ぎ去った日々
今夜吟咏已逝的往昔 [01:06.46]たとえそれぞれの道
即便各自的道路 [01:10.94]続くレールの違ったとしても
延伸向不同的铁轨 [01:15.98]僕らあの日確かに居たんだ
我们也曾真实存在于那一天 [01:20.44]夏香る空の下の
在夏日芬芳的天空下 [01:26.60]少年少年
少年啊 少年 [01:35.99]やがて夜が明ければ
当黎明终于破晓时 [01:40.37]風もおさまるだろう
风也会平息吧 [01:44.61]書き留めたディスプレイには
在写满文字的屏幕上 [01:49.08]過ぎた日々が映る
映照着流逝的岁月 [01:55.54]歩き疲れた
拖着疲惫的步伐 [01:58.19]僕に差し出す掌はきっと
向我伸出的手掌 [02:04.06]やがて辿り着く
终将抵达的 [02:06.93]別れの時へ
是离别的时刻 [02:13.21]誰も目を逸らさずに
谁都没有移开目光 [02:17.64]瞳見開いた現実が
睁大双眼面对的现实 [02:22.39]僕はなぜか理解出来ず
我却为何无法理解 [02:26.45]だけど時は無情に
然而时间无情地 [02:30.88]流れ季節を奪ってゆく
流逝 夺走四季更迭 [02:35.73]それでも僕らあの夏の日
即便如此 我们仍在那个夏日 [02:40.24]駆け抜けたそのままの
如风般奔跑的 [02:46.38]少年 [03:11.00]今も耳をすませば
如今只要侧耳倾听 [03:15.35]そこにあの日のまま僕らの
那里仍留存着那一天 [03:20.42]笑い声聞こえるようで
仿佛能听见我们的欢笑声 [03:24.25]いつかあの日のように
终有一天 若能像那天一样 [03:28.63]続く畔道また歩けば
再次漫步于绵延的田间小径 [03:33.46]逢えるような気がするんだ
便觉得能与你重逢 [03:38.00]この詩の向こう側の
在这诗篇的彼岸 [03:44.24]少年少年
少年啊 少年
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.06]詞:橘慶太 [00:12.12]曲:伊橋成哉 [00:18.18]窓を叩く雨に
敲打窗棂的雨声中 [00:22.63]記憶を辿りながら
一边追溯往昔的记忆 [00:27.04]真夜中溶け出した
在深夜里逐渐浮现的 [00:31.33]思い出綴ってみた
回忆试着编织成册 [00:37.82]あの夏の空
那个夏日的天空 [00:40.43]赤茶けたレールと枕木数え
数着锈红的铁轨与枕木 [00:46.50]振り向けばいつも
每当回首望去 [00:49.18]独りじゃなくて
总不是孤身一人 [00:53.20]いつか僕たちが見た
终有一天我们会发现 [00:57.53]空が色褪せてしまう前に
那片天空在褪色之前 [01:02.37]今宵詩う過ぎ去った日々
今夜吟咏已逝的往昔 [01:06.46]たとえそれぞれの道
即便各自的道路 [01:10.94]続くレールの違ったとしても
延伸向不同的铁轨 [01:15.98]僕らあの日確かに居たんだ
我们也曾真实存在于那一天 [01:20.44]夏香る空の下の
在夏日芬芳的天空下 [01:26.60]少年少年
少年啊 少年 [01:35.99]やがて夜が明ければ
当黎明终于破晓时 [01:40.37]風もおさまるだろう
风也会平息吧 [01:44.61]書き留めたディスプレイには
在写满文字的屏幕上 [01:49.08]過ぎた日々が映る
映照着流逝的岁月 [01:55.54]歩き疲れた
拖着疲惫的步伐 [01:58.19]僕に差し出す掌はきっと
向我伸出的手掌 [02:04.06]やがて辿り着く
终将抵达的 [02:06.93]別れの時へ
是离别的时刻 [02:13.21]誰も目を逸らさずに
谁都没有移开目光 [02:17.64]瞳見開いた現実が
睁大双眼面对的现实 [02:22.39]僕はなぜか理解出来ず
我却为何无法理解 [02:26.45]だけど時は無情に
然而时间无情地 [02:30.88]流れ季節を奪ってゆく
流逝 夺走四季更迭 [02:35.73]それでも僕らあの夏の日
即便如此 我们仍在那个夏日 [02:40.24]駆け抜けたそのままの
如风般奔跑的 [02:46.38]少年 [03:11.00]今も耳をすませば
如今只要侧耳倾听 [03:15.35]そこにあの日のまま僕らの
那里仍留存着那一天 [03:20.42]笑い声聞こえるようで
仿佛能听见我们的欢笑声 [03:24.25]いつかあの日のように
终有一天 若能像那天一样 [03:28.63]続く畔道また歩けば
再次漫步于绵延的田间小径 [03:33.46]逢えるような気がするんだ
便觉得能与你重逢 [03:38.00]この詩の向こう側の
在这诗篇的彼岸 [03:44.24]少年少年
少年啊 少年