風の中 (在风中)-安田レイ/THE CHARM PARK
風の中 (在风中)-安田レイ/THE CHARM PARK无损flac下载mp3下载
風の中 (在风中)-安田レイ/THE CHARM PARK 在线试听歌词免费下载
[ti:風の中 (《羽球青春》TV动画片尾曲)]
[ar:安田 レイ/THE CHARM PARK]
[al:風の中]
[by:]
[offset:0]
[kana:1かぜ1なか1やす1だ1し1やす1だ1きょく1け1しき1か1まわ1ひ1び1じん1せい1まわ1つぎ1かど1ま1じ1ぶん1ま1ひと1り1つぶや1にら1ぼく1み1らい1つ1そら1は1て1い1うしな1く1かえ1き1ぼく1こた1かぜ1なか1とお1ば1しょ2きのう1いた1からだ1おぼ1こわ1く1かえ1め1そ1ま1お2きょう1ぬ1かさ1ぼく1みち1だれ1け1たし1あし1あと1のこ2あす1か1だ1て1い1うしな1く1かえ1き1ぼく1こた1かぜ1なか1とお1ば1しょ1て1い1うしな1く1かえ1き1ぼく1こた1かぜ1なか1とお1ば1しょ1こころ1つな1いま1きざ]
[00:00.36]風の中 - 安田レイ/THE CHARM PARK
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.07]词:安田レイ [00:07.21]曲:THE CHARM PARK [00:10.59] [00:22.32]景色が変わらない
眼前的景色不曾改变 [00:25.09]グルグルと回る日々
只有日子一天天不断流逝 [00:28.94]なんだか人生あぁ回りくどいな
人生为什么总要绕尽远路呢 [00:33.70]このまま次の角曲がったら
如果在下个街角转弯 [00:36.60]なりたい自分が待ってたら
如果憧憬的自己 在静待着自己到来 [00:40.12]いいのになって一人呟く
独自一人 呢喃着种种如果 默默憧憬着 [00:45.38] [00:46.23]こっちを睨む 僕の未来へ
紧盯着现在的我的未来 [00:50.90] [00:51.72]いつかたどり着けるはずさ
我想 终有一天会到达 [00:55.97] [00:56.63]空に羽ばたけkeep on going
展翅翱翔于天空吧 不断向前 [00:59.49]手に入れては失ってを
我们一路走来 [01:05.07]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [01:09.85] [01:10.56]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [01:17.09]遠くない場所にあるよ
在不远处 [01:21.00] [01:31.62]昨日のあの痛み
身体还记得 [01:34.42]体はまだ覚えてて
昨天受到的伤痛 [01:38.29]怖くなるよまた繰り返しそうで
心里隐隐害怕着 会再重复上演 [01:43.13]目を逸らしたらあっという間に
错开视线 便会在转瞬间 [01:45.84]終わってしまう uneasy game
结束这困难的游戏 [01:49.41]それでも今日を塗り重ねてく
尽管如此 仍要为人生添付上今天的色彩 [01:54.62] [01:55.47]僕らの道 誰にも消せない
属于我们的道路 任谁都无法抹去 [02:00.19] [02:01.10]確かな足跡を残し
留下确切的脚印 [02:05.32] [02:06.03]明日へ駆け出せ true believers
真正的信徒们 奔向明天吧 [02:08.89]手に入れては失ってを
我们一路走来 [02:14.41]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [02:19.06] [02:19.97]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [02:26.48]遠くない場所にあるよ
在不远处 [02:34.17] [02:42.40]手に入れては失ってを
我们一路走来 [02:47.74]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [02:52.68] [02:53.22]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [02:59.85]遠くない場所にあるよ
在不远处 [03:05.43] [03:07.33]心繋いでside by side 今を刻め
我们肩并着肩 心心相连 烙印当下
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.07]词:安田レイ [00:07.21]曲:THE CHARM PARK [00:10.59] [00:22.32]景色が変わらない
眼前的景色不曾改变 [00:25.09]グルグルと回る日々
只有日子一天天不断流逝 [00:28.94]なんだか人生あぁ回りくどいな
人生为什么总要绕尽远路呢 [00:33.70]このまま次の角曲がったら
如果在下个街角转弯 [00:36.60]なりたい自分が待ってたら
如果憧憬的自己 在静待着自己到来 [00:40.12]いいのになって一人呟く
独自一人 呢喃着种种如果 默默憧憬着 [00:45.38] [00:46.23]こっちを睨む 僕の未来へ
紧盯着现在的我的未来 [00:50.90] [00:51.72]いつかたどり着けるはずさ
我想 终有一天会到达 [00:55.97] [00:56.63]空に羽ばたけkeep on going
展翅翱翔于天空吧 不断向前 [00:59.49]手に入れては失ってを
我们一路走来 [01:05.07]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [01:09.85] [01:10.56]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [01:17.09]遠くない場所にあるよ
在不远处 [01:21.00] [01:31.62]昨日のあの痛み
身体还记得 [01:34.42]体はまだ覚えてて
昨天受到的伤痛 [01:38.29]怖くなるよまた繰り返しそうで
心里隐隐害怕着 会再重复上演 [01:43.13]目を逸らしたらあっという間に
错开视线 便会在转瞬间 [01:45.84]終わってしまう uneasy game
结束这困难的游戏 [01:49.41]それでも今日を塗り重ねてく
尽管如此 仍要为人生添付上今天的色彩 [01:54.62] [01:55.47]僕らの道 誰にも消せない
属于我们的道路 任谁都无法抹去 [02:00.19] [02:01.10]確かな足跡を残し
留下确切的脚印 [02:05.32] [02:06.03]明日へ駆け出せ true believers
真正的信徒们 奔向明天吧 [02:08.89]手に入れては失ってを
我们一路走来 [02:14.41]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [02:19.06] [02:19.97]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [02:26.48]遠くない場所にあるよ
在不远处 [02:34.17] [02:42.40]手に入れては失ってを
我们一路走来 [02:47.74]繰り返して来た僕ら
得到过许多 也失去了许多 [02:52.68] [02:53.22]答えはまだこの風の中
答案依旧藏存在风中 [02:59.85]遠くない場所にあるよ
在不远处 [03:05.43] [03:07.33]心繋いでside by side 今を刻め
我们肩并着肩 心心相连 烙印当下