Angel in Hell-GOMESS/相谷レイナ/Mvria
SQAngel in Hell-GOMESS/相谷レイナ/Mvria无损flac下载mp3下载
Angel in Hell-GOMESS/相谷レイナ/Mvria 在线试听歌词免费下载
[ti:Angel in Hell]
[ar:GOMESS/相谷レイナ/Mvria]
[al:Angel in Hell]
[by:p_pxxinzhao]
[offset:0]
[kana:1あい1たに1し1あい1たに1きょく1あい1たに1くる1い1きみ1ひとみ1き1れい1くる1きみ1し1ぼく1ころ1ひと1きみ1じ1ごく1しん1わ1ひ1び1うた1ふ1あん1たね1はら1さい1ぎ1しん1あま1のぼ1あめ1ふ1もの1がたり2あす1ひかり1しん1やみ1くも1なか2たゆた1ふた1り1そ1おそ1て1つな1に1ど1はな1のろ1おそ1む1じゃ1き1き1うつ1こ1み1おぼ1え1がお1ぼく1となり1きみ1だれ1め1よ1お1に1かね1な1よる1かなら1すべ1とき1わか1つみ1どう1じょう1うそ1ひょう1じょう1ば1か1もう1そう1い1しき1まど1たましい1はし1みち1は1き1うし1ふ1かえ1わだち1み1きみ1の1まつ1げ1き1ふ1つう1かお1い1せ1かい1うら1ふ1つう1こえ1い1きみ1み1わら1き1おこ1さ1あい1ひょう1てん1か1こ1よる1はな1せ1かい1お1さっ1かく1つらぬ1い1ぬ1はな1あ1す1こわ1た1がた1き1も1かか1たま1わ1こわ1おと1き1こわ1おも1ちが1みち1はじ1は1さだ1はず1すべ1もう1そう1のぞ1となり1ほほ1え1な1め1よ1お1に1こわ1め1と1ひら1きみ1ほほ1え1な1くる1もの1がたり2さだめ1よ1いま1お1さ1あい1ひょう1てん1か1こ1よる1はな1せ1かい1お1さっ1かく1つらぬ1い1ぬ1はな1あ1す1こわ1た1がた1き1も1かか]
[00:00.00]Angel in Hell - GOMESS/相谷レイナ/Mvria
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.11]词：GOMESS/相谷レイナ [00:05.18]曲：GOMESS/相谷レイナ/Mvria [00:06.86] [00:09.25]ねえ狂ってなんかいないわ
我才没有疯 [00:11.40]そう言う君の瞳は綺麗で
如此说着的你眼眸那样美丽 [00:13.54]狂っているみたいだった
好似沾满了疯狂 [00:15.22]君が死んだのは僕が殺したから
你是被我杀死的 [00:17.15]どうしてたった独り
为什么你要 [00:18.45]君だけが地獄に
独自奔赴地狱 [00:19.54]神話になれたらよかった
要是能成为神话就好了 [00:21.06]あの日々が詩になるならいつか
那些时光总有一天会成为诗歌 [00:23.22]不安の種を孕んだ猜疑心も天に
孕育着不安的种子 猜疑也升上天空 [00:25.57]昇りゆきやがて雨を降らす物語
最终化作雨滴落下 就是这样一个故事 [00:28.06]明日の光を信じられない
无法相信明天的光 [00:29.90]闇雲の中を揺蕩う二人
阴云之中你我一同飘荡 [00:32.18]逸れることを恐れて手を繋ぎ
害怕分离而双手紧握 [00:34.30]二度と離れないようにと呪い
诅咒着彼此再也不分开 [00:35.93]もう遅いんだよ
可为时已晚了 [00:37.33] [00:54.32]無邪気に切ったシャッター
天真地按下快门 [00:55.93]映り込んだ
映照出 [00:56.64]見憶えのない笑顔と僕は
陌生的笑容与我 [00:58.41]隣にいて
就在身旁 [00:59.12]でもどうして
可是为什么 [00:59.95]君は誰？
你是谁？ [01:00.78]あゝまたその目
啊 又是那种眼神 [01:01.84]この世の終わりに似ているね
就像这个世界的终焉一般 [01:03.81]鐘は鳴らずとも夜は必ず
即使不敲响钟声 夜晚也必将来临 [01:05.78]全てを時が別つ
一切都被时间决定分隔 [01:07.70]だからもうよそう
所以就此作罢吧 [01:08.92]罪と同情
罪孽与同情 [01:09.93]嘘の表情
谎言与表情 [01:10.99]馬鹿な妄想
愚蠢的妄想 [01:12.18]めくるめく意識は窓なのだとして
将纠缠的意识当作窗口 [01:14.35]魂が走るこの道の果てに来て
来到灵魂奔走的这条路尽头 [01:16.45]後ろを振り返っても轍など見えず
即使回头也看不见足迹 [01:18.76]君の伸びた睫毛にも
也注意不到 [01:20.06]気がつかないんだって
你长长的睫毛 [01:21.46]普通の顔で言って
带着一张普通的脸说着 [01:22.44]世界を恨んだ
憎恨着世界 [01:23.64]普通の声で言って
用普通的声音说着 [01:24.70]君を見つめた
注视着你 [01:25.85]ねえ笑わないで聞いて
呐 不要取笑我 听我说 [01:27.17]怒って
为我生气吧 [01:28.02]Last day [01:29.50]冷めてく愛が
逐渐冷却的爱 [01:32.03]氷点下を超えた夜のことを
在超越了冰点的夜里发生的事 [01:36.42]話してもいい？
让我讲给你听吧？ [01:39.05] [01:42.31]世界が終わるみたいな錯覚が
世界将要终结的错觉 [01:47.94] [01:48.56]貫いて射抜いて離れない
贯穿射透了我的灵魂无法摆脱 [01:51.77] [01:52.84]会いたい好きなんか壊したい
好想见你 好想毁掉所谓的喜欢 [01:55.99] [01:58.09]Angel in hell [02:00.08] [02:01.97]この耐え難い気持ち抱える in hell
在地狱中怀抱着这份难以忍耐的感情 [02:04.73] [02:05.81]ガラス玉が破れる
玻璃弹珠碎了 [02:08.00] [02:08.99]壊れる音が聞こえたら
可是只要听见碎掉的声音 [02:11.25]壊れたんだと思えたか?
就会认为它碎掉了吗? [02:13.45]違うな
不是的 [02:14.90]道なんて始めからないように
就像路并非最初就存在 [02:17.28]果てさえ定められる筈もない
最终也并未注定 [02:19.64]全て妄想だった
一切都是妄想 [02:21.57]望んだわけじゃない
明明并不这么期望 [02:22.88]でもどうして
可是为什么 [02:23.73]隣にいて微笑んで
你会在我身边 微笑着 [02:25.24]泣いているのに
明明在哭泣 [02:26.19]あゝまたその目
啊 又是那种眼神 [02:27.27]この世の終わりに似ていて
就像这个世界的终焉一般 [02:28.85]恐くなって目を閉じて
我满心恐惧 闭上了双眼 [02:30.35]また開いて君がいて
复又睁开 你还在眼前 [02:31.90]微笑んで泣いていて
微笑着 哭泣着 [02:33.15]狂っていて
疯狂着 [02:34.16]この物語を運命とそう呼んで今
将这则故事称为命运 现在 [02:36.87]終わらせて
让它结束吧 [02:37.82]Last day [02:39.18]冷めてく愛が
逐渐冷却的爱 [02:41.90]氷点下を超えた夜のことを
在超越了冰点的夜里发生的事 [02:46.24]話してもいい？
让我讲给你听吧？ [02:48.81] [02:51.81]世界が終わるみたいな錯覚が
世界将要终结的错觉 [02:57.56] [02:58.13]貫いて射抜いて離れない
贯穿射透了我的灵魂无法摆脱 [03:01.41] [03:02.53]会いたい好きなんか壊したい
好想见你 好想毁掉所谓的喜欢 [03:05.94] [03:07.61]Angel in hell [03:09.88] [03:11.71]この耐え難い気持ち抱える in hell
在地狱中怀抱着这份难以忍耐的感情
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.11]词：GOMESS/相谷レイナ [00:05.18]曲：GOMESS/相谷レイナ/Mvria [00:06.86] [00:09.25]ねえ狂ってなんかいないわ
我才没有疯 [00:11.40]そう言う君の瞳は綺麗で
如此说着的你眼眸那样美丽 [00:13.54]狂っているみたいだった
好似沾满了疯狂 [00:15.22]君が死んだのは僕が殺したから
你是被我杀死的 [00:17.15]どうしてたった独り
为什么你要 [00:18.45]君だけが地獄に
独自奔赴地狱 [00:19.54]神話になれたらよかった
要是能成为神话就好了 [00:21.06]あの日々が詩になるならいつか
那些时光总有一天会成为诗歌 [00:23.22]不安の種を孕んだ猜疑心も天に
孕育着不安的种子 猜疑也升上天空 [00:25.57]昇りゆきやがて雨を降らす物語
最终化作雨滴落下 就是这样一个故事 [00:28.06]明日の光を信じられない
无法相信明天的光 [00:29.90]闇雲の中を揺蕩う二人
阴云之中你我一同飘荡 [00:32.18]逸れることを恐れて手を繋ぎ
害怕分离而双手紧握 [00:34.30]二度と離れないようにと呪い
诅咒着彼此再也不分开 [00:35.93]もう遅いんだよ
可为时已晚了 [00:37.33] [00:54.32]無邪気に切ったシャッター
天真地按下快门 [00:55.93]映り込んだ
映照出 [00:56.64]見憶えのない笑顔と僕は
陌生的笑容与我 [00:58.41]隣にいて
就在身旁 [00:59.12]でもどうして
可是为什么 [00:59.95]君は誰？
你是谁？ [01:00.78]あゝまたその目
啊 又是那种眼神 [01:01.84]この世の終わりに似ているね
就像这个世界的终焉一般 [01:03.81]鐘は鳴らずとも夜は必ず
即使不敲响钟声 夜晚也必将来临 [01:05.78]全てを時が別つ
一切都被时间决定分隔 [01:07.70]だからもうよそう
所以就此作罢吧 [01:08.92]罪と同情
罪孽与同情 [01:09.93]嘘の表情
谎言与表情 [01:10.99]馬鹿な妄想
愚蠢的妄想 [01:12.18]めくるめく意識は窓なのだとして
将纠缠的意识当作窗口 [01:14.35]魂が走るこの道の果てに来て
来到灵魂奔走的这条路尽头 [01:16.45]後ろを振り返っても轍など見えず
即使回头也看不见足迹 [01:18.76]君の伸びた睫毛にも
也注意不到 [01:20.06]気がつかないんだって
你长长的睫毛 [01:21.46]普通の顔で言って
带着一张普通的脸说着 [01:22.44]世界を恨んだ
憎恨着世界 [01:23.64]普通の声で言って
用普通的声音说着 [01:24.70]君を見つめた
注视着你 [01:25.85]ねえ笑わないで聞いて
呐 不要取笑我 听我说 [01:27.17]怒って
为我生气吧 [01:28.02]Last day [01:29.50]冷めてく愛が
逐渐冷却的爱 [01:32.03]氷点下を超えた夜のことを
在超越了冰点的夜里发生的事 [01:36.42]話してもいい？
让我讲给你听吧？ [01:39.05] [01:42.31]世界が終わるみたいな錯覚が
世界将要终结的错觉 [01:47.94] [01:48.56]貫いて射抜いて離れない
贯穿射透了我的灵魂无法摆脱 [01:51.77] [01:52.84]会いたい好きなんか壊したい
好想见你 好想毁掉所谓的喜欢 [01:55.99] [01:58.09]Angel in hell [02:00.08] [02:01.97]この耐え難い気持ち抱える in hell
在地狱中怀抱着这份难以忍耐的感情 [02:04.73] [02:05.81]ガラス玉が破れる
玻璃弹珠碎了 [02:08.00] [02:08.99]壊れる音が聞こえたら
可是只要听见碎掉的声音 [02:11.25]壊れたんだと思えたか?
就会认为它碎掉了吗? [02:13.45]違うな
不是的 [02:14.90]道なんて始めからないように
就像路并非最初就存在 [02:17.28]果てさえ定められる筈もない
最终也并未注定 [02:19.64]全て妄想だった
一切都是妄想 [02:21.57]望んだわけじゃない
明明并不这么期望 [02:22.88]でもどうして
可是为什么 [02:23.73]隣にいて微笑んで
你会在我身边 微笑着 [02:25.24]泣いているのに
明明在哭泣 [02:26.19]あゝまたその目
啊 又是那种眼神 [02:27.27]この世の終わりに似ていて
就像这个世界的终焉一般 [02:28.85]恐くなって目を閉じて
我满心恐惧 闭上了双眼 [02:30.35]また開いて君がいて
复又睁开 你还在眼前 [02:31.90]微笑んで泣いていて
微笑着 哭泣着 [02:33.15]狂っていて
疯狂着 [02:34.16]この物語を運命とそう呼んで今
将这则故事称为命运 现在 [02:36.87]終わらせて
让它结束吧 [02:37.82]Last day [02:39.18]冷めてく愛が
逐渐冷却的爱 [02:41.90]氷点下を超えた夜のことを
在超越了冰点的夜里发生的事 [02:46.24]話してもいい？
让我讲给你听吧？ [02:48.81] [02:51.81]世界が終わるみたいな錯覚が
世界将要终结的错觉 [02:57.56] [02:58.13]貫いて射抜いて離れない
贯穿射透了我的灵魂无法摆脱 [03:01.41] [03:02.53]会いたい好きなんか壊したい
好想见你 好想毁掉所谓的喜欢 [03:05.94] [03:07.61]Angel in hell [03:09.88] [03:11.71]この耐え難い気持ち抱える in hell
在地狱中怀抱着这份难以忍耐的感情
