好きな人-Seino Maji
好きな人-Seino Maji无损flac下载mp3下载
好きな人-Seino Maji 在线试听歌词免费下载
[ti:好きな人]
[ar:Seino Maji]
[al:このまま EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]好きな人 - Seino Maji
[00:03.65]詞:矢野真紀
[00:07.30]曲:矢野真紀,中村修司
[00:10.95]霧雨はこのまま心まで
蒙蒙细雨淋湿了 [00:15.43]湿らせていくんだ
我的心 [00:18.00] [00:20.66]傘なんかずいぶん前から
伞在很早之前 [00:24.46]使い尽くしちゃったのに
就已经用尽了 [00:27.87] [00:39.95]知らん顔で街は濡れながら
陌生的脸庞 被淋湿的街道上 [00:44.21]喧騒を包んでいく
有着阵阵喧嚣 [00:47.41] [00:49.77]蘇る二人は今も
苏醒的两个人啊 [00:53.48]瞼の裏ではしゃいでる
正在面对面的交谈 [00:56.90] [00:58.29]出会いと時間が
相遇的时候 [01:01.23]想い出さらってくよ
在记忆中唤醒 [01:04.37] [01:09.14]よく似た背中
目光追随着 [01:11.20]目で追ってしまう
和你相似的背影 [01:15.76] [01:17.05]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [01:21.67]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [01:26.59]一人だけの自由なんか
一个人的自由 [01:31.03]今はいらないの
现在也不需要了 [01:34.96] [01:36.38]強がりもあおさも全部
逞强也好忧郁也好 [01:42.25]認めるから
如果能够包容你的全部 [01:46.00]声と一緒に聴かせて欲しい
想让你和声音一起让你听到 [01:50.96]私がずっと知れなかった
我一直都不知道 [01:59.13] [02:00.05]あなたの淋しさ
你的寂寞 [02:04.47] [02:12.29]流れゆく雲は
流动的云啊 [02:14.65]何か言いたそうに
好像是想要表达什么 [02:17.39]形を変えていく
变幻着形状 [02:19.56] [02:21.85]「何処にいる」空に向って
仰望着天空 [02:24.97]初めて小声で叫んだ
初次小声的呼喊你在哪里 [02:29.02] [02:30.38]痩せた心は少しずつ尖って
心一点点变得消弱 [02:37.87] [02:41.31]愛しさの感覚を失う
失去了爱的感觉 [02:48.18] [02:49.20]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [02:53.88]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [02:58.78]一人だけの未来なんか
只有一个人的未来 [03:03.11]今は望めない
现在也不能奢望 [03:06.82] [03:08.60]優しい言葉なら
如果是温柔的语言 [03:13.27]それなりに聞くけれど
就那样听到了 [03:18.21]ほらねまた何も感じないの
但是啊再一次失去了感觉 [03:23.05]あなたでさえ触れられない
甚至再也触摸不到你 [03:30.71] [03:32.11]孤独を知ったから
因为知道孤独的滋味 [03:38.85] [03:54.03]伸ばしても届かないの
伸出手都不能触及到 [03:58.74]無念も希望も遮るから
掩埋了绝望和希望 [04:03.62]行き場の無い手を
漫无目的行走 [04:06.03]繋ぎ止めるのは
松开紧握的手 [04:08.99]いつもあなたの方だったね
一直都是你啊 [04:16.31]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [04:21.10]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [04:25.98]一人だけの未来なんか
只有一个人的未来 [04:30.59]今は望めない
现在也不能奢望 [04:34.31] [04:35.75]優しい言葉なら
如果是温柔的语言 [04:40.53]それなりに聞くけれど
就那样听到了 [04:45.39]駄目ねまだ
还是不行啊 [04:47.45]何にも感じないの
还是感觉不到 [04:50.36]初めて会った温もりも
初遇时的温热 [04:59.45] [05:00.03]あなた自身も
还有你 [05:04.03] [05:04.83]もう心の奥にしまわなきゃね
已经深深藏在了我的心底
蒙蒙细雨淋湿了 [00:15.43]湿らせていくんだ
我的心 [00:18.00] [00:20.66]傘なんかずいぶん前から
伞在很早之前 [00:24.46]使い尽くしちゃったのに
就已经用尽了 [00:27.87] [00:39.95]知らん顔で街は濡れながら
陌生的脸庞 被淋湿的街道上 [00:44.21]喧騒を包んでいく
有着阵阵喧嚣 [00:47.41] [00:49.77]蘇る二人は今も
苏醒的两个人啊 [00:53.48]瞼の裏ではしゃいでる
正在面对面的交谈 [00:56.90] [00:58.29]出会いと時間が
相遇的时候 [01:01.23]想い出さらってくよ
在记忆中唤醒 [01:04.37] [01:09.14]よく似た背中
目光追随着 [01:11.20]目で追ってしまう
和你相似的背影 [01:15.76] [01:17.05]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [01:21.67]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [01:26.59]一人だけの自由なんか
一个人的自由 [01:31.03]今はいらないの
现在也不需要了 [01:34.96] [01:36.38]強がりもあおさも全部
逞强也好忧郁也好 [01:42.25]認めるから
如果能够包容你的全部 [01:46.00]声と一緒に聴かせて欲しい
想让你和声音一起让你听到 [01:50.96]私がずっと知れなかった
我一直都不知道 [01:59.13] [02:00.05]あなたの淋しさ
你的寂寞 [02:04.47] [02:12.29]流れゆく雲は
流动的云啊 [02:14.65]何か言いたそうに
好像是想要表达什么 [02:17.39]形を変えていく
变幻着形状 [02:19.56] [02:21.85]「何処にいる」空に向って
仰望着天空 [02:24.97]初めて小声で叫んだ
初次小声的呼喊你在哪里 [02:29.02] [02:30.38]痩せた心は少しずつ尖って
心一点点变得消弱 [02:37.87] [02:41.31]愛しさの感覚を失う
失去了爱的感觉 [02:48.18] [02:49.20]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [02:53.88]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [02:58.78]一人だけの未来なんか
只有一个人的未来 [03:03.11]今は望めない
现在也不能奢望 [03:06.82] [03:08.60]優しい言葉なら
如果是温柔的语言 [03:13.27]それなりに聞くけれど
就那样听到了 [03:18.21]ほらねまた何も感じないの
但是啊再一次失去了感觉 [03:23.05]あなたでさえ触れられない
甚至再也触摸不到你 [03:30.71] [03:32.11]孤独を知ったから
因为知道孤独的滋味 [03:38.85] [03:54.03]伸ばしても届かないの
伸出手都不能触及到 [03:58.74]無念も希望も遮るから
掩埋了绝望和希望 [04:03.62]行き場の無い手を
漫无目的行走 [04:06.03]繋ぎ止めるのは
松开紧握的手 [04:08.99]いつもあなたの方だったね
一直都是你啊 [04:16.31]笑ってよ好きな人
喜欢的那个人在微笑啊 [04:21.10]切ない記憶に色を添えて
给痛苦的记忆增添了色彩 [04:25.98]一人だけの未来なんか
只有一个人的未来 [04:30.59]今は望めない
现在也不能奢望 [04:34.31] [04:35.75]優しい言葉なら
如果是温柔的语言 [04:40.53]それなりに聞くけれど
就那样听到了 [04:45.39]駄目ねまだ
还是不行啊 [04:47.45]何にも感じないの
还是感觉不到 [04:50.36]初めて会った温もりも
初遇时的温热 [04:59.45] [05:00.03]あなた自身も
还有你 [05:04.03] [05:04.83]もう心の奥にしまわなきゃね
已经深深藏在了我的心底