Merry go round highway (Dj ajapai mix)-平井堅

[ti:Merry go round highway(Dj ajapai mix)] [ar:平井坚] [al:kh re-mixed up Disk1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Merry go round highway (Dj ajapai mix) - 平井堅
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:34.10]詞：多田琢 [01:08.21]曲：中野雅仁 [01:42.32]雨に濡れたハイウェイ
被雨水打湿的高速公路 [01:45.83]すべり出す弾丸
滑行而出的子弹 [01:49.36]スピンを繰り返し
反复旋转着 [01:53.04]まるでメリーゴーラウンド
就像旋转木马般周而复始 [01:55.79]流れ出しては崩れてく夜
不断流淌又逐渐崩坏的夜晚 [01:59.26]オレンジ色の風が飛ぶように
橙色风影如同飞掠而过 [02:03.31]こんな風に消えてくのかな
是否连这样的风景都将消失 [02:06.48]今君のことを思い出したい
此刻我只想回忆关于你的点滴 [02:11.17]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [02:13.42]神様お願い
神明啊求求你 [02:14.57]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [02:18.43]I love you
我爱你 [02:20.01]目を閉じて君の
直到我闭上双眼 [02:21.75]笑顔焼きつけるまで
将你的笑容烙印在心底 [02:25.50]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [02:27.61]神様お願い
神明啊求求你 [02:28.99]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [02:32.66]君と恋したこと
与你相恋的时光 [02:34.39]君を愛したこと
对你倾注的爱意 [02:36.16]一瞬が永遠になる
这瞬间即将化作永恒 [02:42.76]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [02:47.18]青い月が見てる
蓝色月亮见证着 [02:50.85]劇的な瞬間
这戏剧性的瞬间 [02:54.44]僕だけでよかった
幸好承受的只有我 [02:58.02]君がいなくて
你已不在身边 [03:00.68]でも本当はただ寂しくて
但其实只是太过寂寞 [03:04.28]とても怖くて叫びだしそうで
害怕得几乎要放声尖叫 [03:08.28]こんなとこで終わってくのかな
难道一切就要在此终结吗 [03:11.46]今君の声最期に聞きたい
此刻好想最后再听一次你的声音 [03:16.08]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [03:18.11]神様お願い
神明啊求求你 [03:19.49]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [03:23.12]I love you
我爱你 [03:24.96]さっきの｢さよなら｣
方才那句「再见」 [03:26.83]永遠って意味になっちゃうね
竟成了永远的告别语 [03:30.43]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [03:32.56]神様お願い
神明啊求求你 [03:34.00]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [03:37.62]生まれ変わって
待我转世重生 [03:38.79]君のところへ行くよ
定会再度与你相逢 [03:41.17]この空を
穿越这片天空 [03:42.58]Fly as a bird to you
化作鸟儿飞向你 [04:35.45]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [04:37.21]神様お願い
神明啊求求你 [04:38.95]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [04:42.57]I love you
我爱你 [04:44.39]目を閉じて君の
直到我闭上双眼 [04:46.12]笑顔焼きつけるまで
将你的笑容烙印在心底 [04:49.78]メリーゴーラウンドハイウェイ
旋转木马高速公路 [04:51.55]神様お願い
神明啊求求你 [04:53.38]あと10秒僕にください
请再给我十秒钟时间 [04:56.94]君と恋したこと
与你相恋的时光 [04:58.78]君を愛したこと
对你倾注的爱意 [05:00.56]一瞬が永遠になる
这瞬间即将化作永恒