えんどうの花-Miyagimamoru

[ti:えんどうの花] [ar:Miyagimamoru] [al:琉球风物诗 (cover boolet)] [by:] [offset:0] [00:00.00]えんどうの花 (豌豆花) - Miyagimamoru [00:10.26]詞：金城栄治 [00:20.52]曲：宮良長包 [00:30.78]えんどうの花の咲く頃は
豌豆花开的时候 [00:42.53] [00:45.03]幼い時を思い出す
回想起我的童年 [00:56.67] [00:59.15]家の軒場に巣をくって
把巢筑在房梁上 [01:11.53] [01:13.27]暮れ方かえったあのつばめ
黄昏时候归来的那个燕子 [01:25.51] [01:41.49]えんどうの花の咲く頃は
豌豆花开的时候 [01:53.02] [01:55.64]冷たい風が吹きました
刮起冷冷的风 [02:07.63] [02:09.65]妹おぶって暮れ方に
黄昏时候背着妹妹 [02:22.24] [02:23.93]苺を取りに行った山
去采草莓的那座山 [02:36.01] [03:06.20]今朝は冷たい風が吹き
今天早晨刮起冷冷的风 [03:17.87] [03:20.20]つばめが一羽飛んでいる
有一只燕子飞了过来 [03:32.34] [03:34.34]えんどうの畑は寒けれど
豌豆田冷冷清清 [03:47.20] [03:48.60]わたしゃ一人で帰りましょう
我一个人还是回家去吧