Dig That Groove Baby-The Toy Dolls

[ti:Dig That Groove Baby] [ar:The Toy Dolls] [al:We're Mad!: The Anthology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dig That Groove Baby (陷入佳境) - The Toy Dolls [00:13.97]Friday night is bath night
周五之夜就要玩得酣畅淋漓 [00:15.12]This is what they say
他们就是这样说的 [00:16.44]We're gonna dig that groove we've waited all day
整整等了一天 我们慢慢进入佳境 [00:18.93] [00:19.76]They wear trendy trousers
他们穿着时尚的裤子 [00:20.49] [00:21.06]With belts a mile too long
裤带拉不到头 [00:22.35]We are gonna catch the bus into the town
我们要赶上公交 到城镇里 [00:24.74] [00:25.66]We're gonna boogie on down
我们要跟随音乐 尽情摇摆 [00:27.12] [00:30.10]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [00:31.37]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [00:32.75]Dig that groove eh heh heh heh doo doo
陷入佳境 纵享美好 [00:34.98] [00:35.85]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [00:37.36]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [00:38.89]Dig dig dig dig dig dig dig dig digadigadigadigadig
陷入佳境 纵享美好 [00:41.25]That groove baby hoo hoo
纵情享受 宝贝 [00:42.90] [00:46.46]There they go again
他们再次到来 [00:47.49]Covered in old spice
精心打扮 喷上香水 [00:48.42] [00:49.03]They think they will get the girls
他们觉得自己会赢得女孩们的芳心 [00:50.80]'Cause they smell nice
因为他们身上散发着香水味 [00:51.67] [00:52.26]They all call me riff-raff
他们都大肆嘲笑我 [00:53.61]'Cause I wear a crombie
因为我穿着宽松大衣 [00:54.53] [00:55.06]I couldn't stand it
他们那个样子 [00:56.35]Being just like them
我真的受不了 [00:57.98]They all look like puffs not men
毫无男子气概 [00:59.60] [01:02.63]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:03.78]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:05.33]Dig that groove eh heh heh heh doo doo
陷入佳境 纵享美好 [01:07.65] [01:08.22]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:09.76]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:11.21]Dig dig dig dig dig dig dig dig digadigadigadigadig
陷入佳境 纵享美好 [01:13.63]That groove baby hoo hoo
纵情享受 宝贝 [01:15.08] [01:18.72]Dig that groove baby
陷入佳境 宝贝 [01:19.74] [01:36.67]See that trendy there
看那个时髦女郎 [01:37.79]She used to be a punk
过去她爱听朋克摇滚 [01:39.20]Now she's off to the disco
现在她已远离迪斯科 [01:40.85]To listen to junk
去听一些垃圾音乐 [01:41.90] [01:42.43]Her boyfriend was a skinhead
她的男朋友行为暴戾 [01:43.71]He used to shout oi oi
常常大吼大叫 [01:45.11]Play that funky music
演奏着粗犷的爵士乐 [01:46.71]That's what they say now
正如他们此刻所说 [01:47.76] [01:48.38]Come with me
来吧 和我一起 [01:49.08]And I'll show you how
我会向你们尽情展示 [01:50.05] [01:52.81]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:54.06]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [01:55.58]Dig that groove eh heh heh heh doo doo
陷入佳境 纵享美好 [01:57.44] [01:58.63]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:00.06]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:01.54]Dig dig dig dig dig dig dig dig digadigadigadigadig-hoo
陷入佳境 纵享美好 [02:04.15] [02:04.71]A-dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:05.95]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:07.44]Dig that groove eh heh heh doo doo
陷入佳境 宝贝 [02:09.71] [02:10.46]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:11.87]Dig that groove eh eh
陷入佳境 纵享美好 [02:13.36]Dig dig dig dig dig dig dig dig digadigadigadigadig
陷入佳境 纵享美好 [02:16.08]That groove baby
陷入佳境 宝贝