风に向かい歩くように-岸本早未

[ti:风に向かい歩くように] [ar:岸本早未] [al:JUICY] [by:] [offset:0] [00:00.00]风に向かい歩くように - 岸本早未 [00:09.54]词：AZUKI七 [00:19.09]曲：大野爱果 [00:28.64]何故か　ちょっとズレている
不知为何 稍微有点偏差 [00:32.89]そんな気分抱え　flowing
抱着这种心情　融入人流 [00:35.66]明日また同じこと
明天也是一样 [00:38.59] [00:39.73]悩んでるようなら　go wrong
若是心烦意乱 就会走错路 [00:42.98]空を見上げて考え込む
望着天空陷入沉思 [00:46.47]君は遠い人
你已经走远 [00:48.68] [00:50.54]心みせあう　勇気出せば　越える
把心拿给对方看看　带着勇气跨过 [00:54.85] [00:55.70]Border line
边缘线 [00:57.13]風に向かい歩くように
迎风向前 [00:59.60]僕ら戦うこともできる
我们能够战斗 [01:03.29] [01:03.95]迷子のように感じる時も
感觉自己像个迷路的孩子的时候 [01:07.62]君と並んでいれたら
如果和你并肩 [01:10.60] [01:11.11]風と向かい忘れてゆく
就会忘记自己朝着风 [01:14.03] [01:14.70]何か大切なものだけは守り
只将最宝贵的东西守护 [01:18.33] [01:19.08]戻れないから　爱おしくなる
因为无法重来　才更加眷恋 [01:23.13]今日を抱いて今をゆく
拥抱今天 抓紧此刻 [01:25.87] [01:39.77]今も君の中では
现在你的心里 [01:41.88] [01:43.82]私はあの人の　stand-in
我还是那个人的中心 [01:46.38]少し気にしてるのは
有些在意的是 [01:49.95] [01:50.90]见えないふりしてる　feeling
装作没看见的感觉 [01:54.47]後悔なんてない　やり方だけ
没有什么后悔 [01:57.68]出来たらイイけれど
只要做了就好 [02:00.75] [02:01.36]そうもいかない臆病さも
畏手畏脚的怯懦 [02:04.42] [02:04.97]きっと　爱だね
一定就是爱情吧 [02:08.13]风に向かい歩くように
如同迎风前行 [02:10.97] [02:11.62]君と心すれ违う时は
与你的心擦肩而过之时 [02:14.50] [02:15.10]そっと目を闭じ気持ちの奥の
轻轻闭上眼睛 此刻的内心深处 [02:18.89]一つ　優しさ思い出し
浮现出温柔的想念 [02:21.56] [02:23.15]风と向かい忘れてゆく
忘记了自己朝着风 [02:25.91]いつも穏やかに包まれた
总是被安稳的环抱着 [02:28.64] [02:29.61]人の温もりをまた届けたいから
想再一次告诉你我的温柔 [02:32.25] [02:33.52]明日をみて强くなる
看着明天就会变强 [02:35.67]そうきっと成り行き任せじゃ
就这样任其发展 [02:39.10]全体主义に巻き込まれる
被卷入整体主义 [02:41.22]ねぇもっと强くなりたい
想要变得更强 [02:43.12]事あるごとには言うけれど
无论发生什么事 [02:45.16]意識は上々理想は最上
意识之上理想最高 [02:46.83]攻め方知らずで时に迷う
不知困难在哪里 时而迷茫 [02:48.65]それでも
即使如此 [02:49.36]やっぱり梦に向かいたい谛めない
也要朝着梦想决不放弃 [02:52.54] [03:06.51]風に向かい歩くように
迎风向前 [03:08.63]僕ら戦うこともできる
我们能够战斗 [03:10.96]迷子のように　感じる时も
感觉自己像个迷路的孩子的时候 [03:14.88]君と並んでいたいよ
如果和你并肩 [03:18.12] [03:19.06]风が吹くよう　人の気持ちは
心事有如大风刮过 [03:22.70]时に乱れ彷徨うけれど
有时也会变得混乱彷徨 [03:25.66] [03:26.20]いつか哀しみで
不知不觉 [03:27.98]さえ受け入れてゆく
连悲伤都黯然承受 [03:30.12] [03:30.86]今日を抱いて今をゆく
拥抱今天 抓紧此刻