The Liars Club-Coheed and Cambria

[ti:The Liars Club] [ar:Coheed and Cambria] [al:The Liars Club] [by:] [offset:0] [00:00.10]The Liars Club - Coheed and Cambria
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.87]Lyrics by：Claudio Sanchez
Lyrics by：Claudio Sanchez [00:01.51] [00:07.57]Liars
骗子 [00:08.77] [00:10.39]It's the fear that wakes us up
恐惧将我们唤醒 [00:12.74] [00:16.16]The truth that things are such
事实就是如此 [00:18.73] [00:20.41]A mess
一团乱 [00:20.98] [00:22.06]Far beyond repair
无法弥补 [00:24.28] [00:29.70]Your mind's out of service
你的心已经麻木 [00:31.30] [00:31.81]Hard to find the words worth saying
难以找到值得说的话 [00:34.54] [00:35.26]What we do to deserve this
我们做了什么才配得上这一切 [00:37.71]Everything seems broken when you look at it that way
当你那样看一切似乎支离破碎 [00:40.59] [00:41.14]Oh it's a disease
这是一种疾病 [00:43.51]And there ain't no cure
无药可救 [00:47.22] [00:49.30]Oh the truth is such a bore
事实真是令人厌烦 [00:51.98] [00:54.02]Or do you want me to lie
还是你希望我撒谎 [00:58.56]'Cause I can do it baby
因为我可以做到宝贝 [01:00.28]I can do it lie to you
我可以骗你 [01:04.24] [01:04.90]Please ask me to
拜托了 [01:06.66]'Cause life feels so much better
因为生活感觉好多了 [01:09.13] [01:10.02]When we just avoid the truth
当我们逃避现实时 [01:12.69]Baby are you okay
宝贝你还好吗 [01:14.54]To lie with me
和我躺在一起 [01:15.85] [01:18.27]Deep in disgrace with empty retreats
深深地耻辱空虚地退却 [01:21.13]Farther than it seems to be
比表面上更遥远 [01:23.65]The older I creep the pain in my body
年纪越大痛苦就在我的身体里蔓延 [01:26.90]Longing for the days of my teens
怀念我十几岁的时候 [01:29.40] [01:30.24]Well I guess I'll accept this garbage
好吧我想我会接受这一切 [01:32.76]Death behind the wheel
死在方向盘后面 [01:34.24]With my mama steering
在我妈妈的指导下 [01:35.95]Jealousy here in the backseat
我嫉妒不已 [01:40.54]Or do you want me to lie
还是你希望我撒谎 [01:44.74]'Cause I can do it baby
因为我可以做到宝贝 [01:46.48]I can do it lie to you
我可以骗你 [01:50.56] [01:51.11]I'm begging you
我求你了 [01:52.91]'Cause life feels so much better
因为生活感觉好多了 [01:55.19] [01:56.22]When we just avoid the truth
当我们逃避现实时 [01:58.97]Baby are you okay
宝贝你还好吗 [02:00.84]To lie with me
和我躺在一起 [02:02.06] [02:05.15]Oh don't let it hurt you babe
宝贝别让它伤害你 [02:10.53] [02:14.41]Baby are you okay
宝贝你还好吗 [02:15.95]Oh are you okay with it
你能接受吗 [02:20.55]Baby are you okay okay with it
宝贝你还好吗 [02:27.63] [02:29.56]'Cause I could do it baby
因为我可以做到宝贝 [02:32.37] [02:38.27]Or do you want me to lie
还是你希望我撒谎 [02:42.51]'Cause I could do it baby I could do it
因为我可以做到宝贝我可以的 [02:45.05]Lie to you
骗你 [02:48.91]Please ask me to
拜托了 [02:50.72]'Cause life feels so much better
因为生活感觉好多了 [02:53.21] [02:53.86]When we just avoid the truth
当我们逃避现实时 [02:56.62]Baby are you okay to lie with me
宝贝你是否愿意与我躺在一起 [03:02.95]'Cause I could do it baby I could do it
因为我可以做到宝贝我可以的 [03:05.33]Lie to you
骗你 [03:08.95] [03:09.47]I'm begging you
我求你了 [03:10.97]'Cause life feels so much better
因为生活感觉好多了 [03:13.26] [03:14.29]When we just avoid the truth
当我们逃避现实时 [03:17.03]Baby are you okay to lie with me
宝贝你是否愿意与我躺在一起