東京特許許可局-センチミリメンタル

[ti:東京特許許可局] [ar:センチミリメンタル] [al:光の中から伝えたいこと / 東京特許許可局] [by:] [offset:0] [kana:1とう1きょう1とっ1きょ1きょ1か1きょく1し1あつ1し1きょく1あつ1し1あふ1ぐん1さが1ばく1ぜん1しん1あん1がい1ふ1たし1ばく1だい1き1せき1う1いま1とき1げん1そう1しん1かな1よ1な1まえ1はや1くち1こと1ば1いま1たい1せつ1きみ1な1まえ1い1き1こし1か1よる1おん1ど1しゃく1ぜん1き1たい1はず1こた1いま1のこ1ちが1かた1あ1こい1きみ1い1こと1ば1はや1くち1こと1ば1いま1きみ1おも1げん1そう1しん1かな1よ1な1まえ1はや1くち1こと1ば1いま1たい1せつ1きみ1な1まえ] [00:00.00]東京特許許可局 - センチミリメンタル
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:18.09]词：温詞 [00:21.71]曲：温詞 [00:26.78]そんなものないんだって
没有那样的东西 [00:34.03] [00:35.44]ないんだって
没有的 [00:37.35] [00:40.22]溢れかえるビル群を探したって
尽管不断寻找成群的高楼大厦 [00:50.72] [00:52.29]漠然と信じていた
也都漠然地坚信着内心 [00:58.94]ものは案外不確かで
事物总出乎意料地不确定 [01:04.46] [01:05.67]莫大なありふれている
数量庞大地充斥在世间 [01:11.73] [01:12.28]ものに奇跡が埋もれてく
奇迹便潜藏在这事物之中 [01:17.95] [01:18.56]今この時も
现在 我也还在幻想着 [01:22.41] [01:26.91]ありもしない幻想ばっか
不可能存在的事情 [01:33.54]信じるから悲しくなるんだ
只因坚信 而心中充满悲伤 [01:40.38]うまく呼べない 名前があって
有些人的名字 我总无法利索地叫出 [01:46.48]あの へんてこな早口言葉や
那名字就像奇怪的绕口令一般 [01:52.30] [01:52.90]今も大切な 君の名前とか
现在 连最重要的你的名字 都无法好好地说出 [02:00.37] [02:23.55]そんなことどうだっていいんだ
劝慰着自己 [02:30.56] [02:31.83]言い聞かすんだ
这样的事情 怎样的无所谓了 [02:33.96] [02:36.84]腰掛ける夜の温度のガードレール
依靠在透出夜晚清凉的护栏上 [02:47.27] [02:48.95]釈然としないままの
内心依旧还未释然 [02:55.07] [02:55.68]期待外れの答えは
期待落空的答案 [03:01.05] [03:01.91]今も残っていて
现在 仍旧萦绕心间 [03:10.31]すれ違いに肩が当たったくらいの [03:18.53]恋に君はしたのかな
你是否经历了似擦肩而过时 [03:23.62]うまく言えない言葉があって
不慎碰到彼此双肩般的爱恋 [03:29.86]あのへんてこな早口言葉や
有些话 没办法好好说出口 [03:35.75]
那些话就像奇怪的绕口令一般 [03:36.27]今も君のこと なんて想いとか [03:44.35]
现在 我还在想 你在想些什么 [04:06.91]ありもしない幻想ばっか [04:13.53]信じるから悲しくなるんだ
幻想着不可能发生的事情 [04:20.30]うまく呼べない 名前があって
只因坚信 而心中充满悲伤 [04:26.50]あの へんてこな早口言葉や
有些人的名字 我总无法利索地叫出 [04:32.32]
那名字就像奇怪的绕口令一般 [04:32.95]今も大切な 君の名前とか
现在 连最重要的你的名字 都无法好好地说出