Right About Now_Mousse T. Feat. Emma Landford-RTL

[ti:Right About Now_Mousse T. Feat. Emma Landford] [ar:RTL] [al:RTL Sommer Hits 2005] [by:] [offset:0] [00:00.00]Right About Now_Mousse T. Feat. Emma Landford - RTL
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.44]Written by：Mustafa Guendogdu/Errol Rennalls/Oliver Dommaschk/Stavros Ioannou [00:10.88]I wanna write ya name on my T-shirt
我想把你的名字写在我的T恤上 [00:13.57]Right about now hey hey hey
就是现在 [00:16.83]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [00:20.09] [00:21.16]I wanna feel ya next to me
我想感受你在我身边的感觉 [00:23.78]Right about now hey hey hey
就是现在 [00:27.04]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [00:30.34] [00:32.04]Anytime you miss this
每当你想念我时 [00:33.55] [00:34.39]Walk the wire risk it
冒险一试 [00:36.08] [00:36.96]Be a real whizz kid
做个真正的天才少年 [00:39.10]Then take your time for a minute to rest
那就慢慢来休息一分钟 [00:42.22]We so into hipno
我们好喜欢嘻哈音乐 [00:43.93] [00:44.68]You can take my photo
你可以给我拍照 [00:46.52] [00:47.25]Make the music mellow
让音乐变得柔和 [00:49.37]So we can take a minute to rest
所以我们可以休息片刻 [00:52.42]I wanna write ya name on my T-shirt
我想把你的名字写在我的T恤上 [00:54.98]Right about now hey hey hey
就是现在 [00:57.97]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [01:01.78] [01:02.55]I wanna feel ya next to me
我想感受你在我身边的感觉 [01:05.08]Right about now hey hey hey
就是现在 [01:08.31]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [01:11.63] [01:23.68]Like my favourite biscuit
就像我最爱的饼干 [01:25.29] [01:26.07]No I can't resist it
我无法抗拒 [01:27.72] [01:28.68]Though ya slighty twisted
虽然你有点变态 [01:30.69]You better take some time for a minute to rest
你最好花点时间休息片刻 [01:33.87]Take a ride to soho
开车去苏活区 [01:35.64] [01:36.42]With my new dog pluto
和我的新狗狗冥王星在一起 [01:38.17] [01:38.97]Let's do the pogo
让我们来跳一跳 [01:40.48] [01:41.10]Then we can take a minute to rest
我们可以休息片刻 [01:44.10]I wanna write ya name on my T-shirt
我想把你的名字写在我的T恤上 [01:46.62]Right about now hey hey hey
就是现在 [01:49.71]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [01:53.27] [01:54.14]I wanna feel ya next to me
我想感受你在我身边的感觉 [01:56.79]Right about now hey hey hey
就是现在 [01:59.99]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [02:03.57] [02:04.69]Shock me
让我震惊 [02:05.65]When ya plug in to deep [02:07.18]Shock me
让我震惊 [02:08.10]From my head to my feet
从头到脚 [02:09.72]Shock me
让我震惊 [02:10.67]You're electricity
你就像电流 [02:12.27]Shock me
让我震惊 [02:13.28]Boy ya playing with me
男孩你在玩弄我 [02:14.90]Shock me
让我震惊 [02:15.82]I just can't get enough
我就是觉得不满足 [02:17.58]Shock me
让我震惊 [02:18.45]Think I've blown a fuse
我想我一触即发 [02:20.30]Shock me
让我震惊 [02:20.83] [02:21.41]Shock me
让我震惊 [02:22.07] [02:22.58]Can we take a break for a minute to rest
我们能否休息片刻 [02:25.33]I wanna write ya name on my T-shirt
我想把你的名字写在我的T恤上 [02:27.90]Right about now hey hey hey
就是现在 [02:31.07]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [02:34.95] [02:35.52]I wanna feel ya next to me
我想感受你在我身边的感觉 [02:37.75] [02:38.27]Right about now hey hey hey
就是现在 [02:41.38]Yo ya definitely my kinda company
你绝对是我喜欢的伙伴 [02:44.79] [02:45.38]Hey hey hey [02:46.17] [02:46.80]When ya plug in to deep [02:48.53]Hey hey hey [02:49.43]From my head to my feet
从头到脚 [02:51.05]Hey hey hey [02:51.97]You're electricity
你就像电流 [02:53.40]Hey hey hey [02:54.68]Boy ya playing with me
男孩你在玩弄我 [02:56.09]Hey hey hey [02:57.15]I just can't get enough
我就是觉得不满足 [02:58.79]Hey hey hey [02:59.76]Think I've blown a fuse
我想我一触即发 [03:01.53]Hey hey hey [03:02.23] [03:04.00]Can we take a break for a minute to rest
我们能否休息片刻