이별이 싫다 (讨厌离别)-金东熙

[ti:이별이 싫다] [ar:김동희] [al:A Poetry Whisper] [by:] [offset:0] [00:01.78]이름 모를 낯선 거리를 쉼 없이 걷다
一刻不停地走在不知道名字的陌生道路上 [00:08.34]얼어붙어 버린 입술 떼내며 널 부른다
动动被冻僵了的嘴唇叫着你的名字 [00:15.22]뿌연 한숨이 번지고 가느다란 떨림에 가만히 멈춰서
深深的叹了口气 在轻微的激动中悄悄的停止 [00:25.90]하나 둘 셋
一二三 [00:28.53] [00:29.46]몇 번이나 숨을 고르고 다독여봐도
就算几次想试着平稳呼吸 [00:35.85]오랜 그리움이 불어와 발길을 붙들고
长久的思念袭来 挽留脚步 [00:42.91]진작 잊었어야지 왜 그때 그랬어야지 왜
早就该忘记的呀 为什么那时那样做了呀 为什么 [00:49.77]날 다그쳤어
催促了我 [00:52.15] [00:56.55]어느새 다시 겨울 차디찬 기억은 날린다
不知何时 冬天冰冷的记忆再次翻飞 [01:06.90] [01:08.80]아무리 막아도 되돌아온 사랑에 그토록 말려도 멀어진
再怎么阻挡 就算这样被卷入再次回来的爱情里 还是变的疏远 [01:17.62]너의 모습만 남아 이별이 싫다
讨厌只剩下你的模样的离别 [01:24.16]시린 눈 깜빡이며 내 사랑하는 바보야
冰冷的眼睛忽明忽暗 我爱着的傻瓜呀 [01:34.72]이 모든 게 시간이 지나도 줄지 않을 사랑이
就算度过了所有时间也不足够的爱情 [01:42.00]정말 떠나버릴까 싶어 두려워
真的想就这样离开吗 好害怕 [01:47.68] [01:52.93]주머니 속 숨겨놓은 작은 손을
在口袋里藏着的小手 [01:59.25]말이 없이 잡아주던 따스함을 기억해
没有任何语言 记住收到的温暖 [02:06.19]옷을 껴입어봐도 그 하나는 못한 거야
再怎么添衣也达不到的温暖啊 [02:13.25]내겐 아직도
我现在仍然 [02:15.50] [02:19.69]어느새 다시 겨울 차디찬 기억은 날린다
不知何时 冬天冰冷的记忆再次翻飞 [02:30.61] [02:32.28]아무리 막아도 되돌아온 사랑에 그토록 말려도 멀어진
再怎么阻挡 就算这样被卷入再次回来的爱情里 还是变的疏远 [02:41.15]너의 모습만 남아 이별이 싫다
讨厌只剩下你的模样的离别 [02:47.90]시린 눈 깜빡이며 내 사랑하는 바보야
冰冷的眼睛忽明忽暗 我爱着的傻瓜呀 [02:58.34]이 모든 게 시간이 지나도 줄지 않을 사랑이
就算度过了所有时间也不足够的爱情 [03:05.40]정말 떠나버릴까
真的要这样离开吗 [03:12.47]너무 두려워
好害怕 [03:18.15]이별이 싫다
讨厌离别