Doubt&Trust-Access

[ti:Doubt & Trust ～ダウト&トラス] [ar:Access] [al:ORICON 07年11月度] [by:] [offset:0] [00:00.00]Doubt&Trust - Access (アクセス) [00:10.13]詞：井上秋緒 [00:20.27]曲：浅倉大介 [00:30.41]終わりも見えず 走り抜ける
不见尽头的拼命奔跑 [00:33.38]安らぎは遠く 姿もなく
平静渐渐远去 消失无踪 [00:36.43]孤独を封じ込めて
将孤独封存 [00:39.47]閉ざしかける眼差し
闭上双眼 [00:42.15] [00:42.73]はばたく者を迎える空
振翅之人来到蓝天 [00:45.68]支配されるのを 恐れやしない
毫不恐惧被支配 [00:48.77]憧れる目映さは
憧憬的光景 [00:51.73]すべてを変えるために
就是为了改变一切 [00:55.01]誰も赦さずに
不相信任何人 [00:58.03]何処へ行けるだろう
你又能去向何方呢 [01:00.77] [01:02.87]光の許 闇は生まれ
光明的对面 会产生黑暗 [01:08.25]真実は 偽りに揺れる
真实总在虚伪中摇晃 [01:11.99]心を突き刺す
冲击着心灵 [01:15.18]触れた夜を 凍結らせても
将眼前的夜晚冻结 [01:20.66]夢と云う 欲望の影を
不停呼唤名为梦想的 [01:24.33]呼び続ける
欲望之影 [01:26.53] [01:27.11]君の罪と痛みを 信じてゆく
我坚信着你的罪孽和痛楚前行 [01:32.21] [01:46.26]全部欲しいと囁く声
你喃喃的说着想要得到一切 [01:48.59] [01:49.14]失くしてく事に 追いつけずに
不追求渐渐远行的事情 [01:52.19]先まで求める指
刚才为止渴望的手指 [01:55.29]冷たさに気付かない
完全没感觉到寒冷 [01:57.99] [01:58.52]愛を残すなら 止めた口唇に
如果还留着爱 在你停滞的双唇 [02:04.14] [02:06.42]光だけが 闇を生んで
有光明就会产生黑暗 [02:11.79]ぬくもりは 疑いを重ねて
你的温柔伴随着层层疑云 [02:15.43]辿り着く想い
和交错的思绪 [02:18.17] [02:18.73]交わす胸に 誓うものが
彼此在心中发誓 [02:24.15]永遠の疵で 構わない
即使会留下永远的疤痕 [02:27.80]刻みつけて
也要铭记 [02:30.40]時が築く狭間に 消える前に
在时间夹缝消失之前 [02:35.71] [02:54.36]光の許 闇は生まれ
光明的对面 会产生黑暗 [02:59.64]真実は 偽りに揺れる
真实总在虚伪中摇晃 [03:03.46]心を突き刺す
冲击着心灵 [03:06.55]触れた夜を 凍結らせても
将眼前的夜晚冻结 [03:12.13]夢と云う 欲望の影を
不停呼唤名为梦想的 [03:15.81]呼び続ける
欲望之影 [03:17.99] [03:18.60]君の罪と痛みを 信じてゆく
我坚信着你的罪孽和痛楚前行