Gluefoot-Vic Chesnutt

[ti:Gluefoot] [ar:Vic Chesnutt] [al:Drunk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gluefoot - Vic Chesnutt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.08]Cross my heart and cross my eyes
我对天发誓我发誓 [00:11.33] [00:12.12]Stick a needle in my thigh
在我的大腿上扎针 [00:15.88] [00:17.70]Drop kick my unscrewed lid
尽情放纵尽情放纵 [00:21.85]And fiddle fiddle fiddle fiddle fiddle with what's inside
拨动我的心弦拨动内心的悸动 [00:26.05] [00:28.28]A rusty mass of machinations
一堆生锈的阴谋诡计 [00:32.25] [00:33.45]Still I'm vying for the right vaccination
我依然在努力寻找合适的疫苗 [00:37.17] [00:41.16]I make a masterful selection like Louis Pasteur
我的选择很高明就像路易威登 [00:46.23] [00:47.02]Certain I've found at least a temporary cure
我确信我至少找到了一种暂时的解药 [00:51.51] [00:52.02]If there's one thing I've learned in this chemical world
在这化学世界里我学会了什么 [00:57.14]It's very very very very very little is pure
真的好纯净 [01:01.38] [01:03.03]My gluefoot sticks I wrestle with it
我的脚踩油门我奋力拼搏 [01:07.30]I try to skedaddle but my gluefoot is fixed
我试图逃跑但我的双脚已经固定 [01:13.59] [01:16.96]If they'd give me a shovel in this communication age
在这个信息时代如果他们给我一把铁铲 [01:21.58]Maybe I'd have kept my mouth shut and done something today
也许我今天会缄口不言做点什么 [01:25.81] [01:26.88]I want to blame democracy and it's inherent lies
我想责怪民主这是与生俱来的谎言 [01:30.94] [01:31.73]I want to blame my heritage for my leisurely demise
我想把我的死归咎于我的传统 [01:36.48] [01:40.50]Everybody wants to wear the cleats
每个人都想穿上战靴 [01:43.88] [01:44.70]Everybody wants to be Dominique
每个人都想变成Dominique [01:48.37] [01:49.47]I want to be something separate from me
我想做个独立的人 [01:54.14]I want to have a sustained feeling
我想有一种持续的感觉 [01:59.02] [02:00.24]My gluefoot sticks I wrestle with it
我的脚踩油门我奋力拼搏 [02:04.27] [02:04.85]I try to skidaddle but my gluefoot is fixed
我试图逃跑但我的双脚已经固定