In The Cool, Cool, Cool Of The Evening-Frank Sinatra

[ti:In The Cool, Cool, Cool Of The Evening (The Frank Sinatra Collection)] [ar:Frank Sinatra] [al:Sinatra Sings Days Of Wine And Roses, Moon River And Other Academy Award Winners] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Cool, Cool, Cool Of The Evening - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.60]Sue wants a barbecue
苏想吃烧烤 [00:10.03]Sam wants to boil a ham
山姆想煮一根火腿 [00:12.03]Grace votes for bouillabaisse too
格蕾丝也投票给我 [00:15.16] [00:15.92]Jake wants a weinie bake
Jake想要来点好东西 [00:17.76]Steak and the layer cake
牛排和蛋糕 [00:19.58]And he'll get a tummy ache too
他也会肚子痛 [00:22.60] [00:23.61]We'll rent a tent or a teepee
我们会租一个帐篷或者帐篷 [00:27.00] [00:27.55]Let the town crier cry
让镇上的人哭泣 [00:29.98] [00:31.24]And if it's on a ditty
如果这是一首小曲 [00:34.46] [00:35.06]This is what I'll reply
这就是我要回答的 [00:37.67] [00:38.41]In the cool cool cool of the evening
在这个凉爽的夜晚 [00:41.69] [00:42.76]Tell them I'll be there
告诉他们我会陪着你 [00:45.28] [00:46.03]In the cool cool cool of the evening
在这个凉爽的夜晚 [00:49.43] [00:50.53]Better save a chair
最好留一把椅子 [00:52.93] [00:53.62]Oh when the party's a-getting a glow on
当舞会拉开序幕 [00:57.16] [00:57.81]And singing fills the air
歌声飘荡在空中 [01:00.52] [01:01.16]In the shank of the night
在黑夜之中 [01:02.86]When the doing's all right
当一切安好 [01:05.11]You can tell them I'll be there
你可以告诉他们我会陪着你 [01:08.36] [01:23.93]Oh when the party's a-getting a glow on
当舞会拉开序幕 [01:27.00] [01:28.08]And the singing fills the air
歌声飘荡在空中 [01:30.66] [01:31.39]In the shank of the night
在黑夜之中 [01:33.07]When the doing's all right
当一切安好 [01:35.12]You can tell them I'll be there
你可以告诉他们我会陪着你 [01:38.38] [01:38.93]In the shank of the night
在黑夜之中 [01:40.46]When the doing's all right
当一切安好 [01:42.48]You can tell them I'll be there
你可以告诉他们我会陪着你