She Makes My Day-Robert Palmer

[ti:She Makes My Day_Robert Palmer] [ar:The Essential] [al:Essential Soft Rock-18 Laid Back Guitar Classics Vol 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Makes My Day - Robert Palmer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.31]I feel so lucky loving her
爱着她我觉得好幸运 [00:03.62] [00:04.41]Tell me what else is magic for
告诉我魔法还有什么作用 [00:08.09]She thinks it's better left unsaid
她觉得还是不说为好 [00:12.43] [00:13.39]She makes her mind up at a glance
她看一眼就下定决心 [00:16.51]It really made a difference
真的很不一样 [00:20.30]I seem to be unconditionally hers
我似乎无条件地属于她 [00:25.42]She's like a new girl every day
她每天都焕然一新 [00:28.49]And all the rest don't bother me
其他的都别来烦我 [00:31.36] [00:32.06]I'm far too busy lovin' her
我忙着爱她 [00:35.15] [00:36.78]I'll never be lonely now I know her
我再也不会孤单现在我了解她 [00:42.42]She
她 [00:42.61]Now I know her
现在我认识她了 [00:43.40]She fills my heart with joy
她让我的心充满喜悦 [00:46.36](That's in our best interest she makes my day)
这对我们最有利她让我快乐无比 [00:49.09]She just has to smile to blow my cares away
她只需微微一笑就能驱散我的忧愁 [00:53.65]She
她 [00:53.89] [00:54.68]She just has to touch my hand to make me stay
她只要轻轻触碰我的手就能让我留下来 [01:00.81]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [01:03.54]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [01:06.61]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [01:09.65]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [01:12.55] [01:13.51]Our love was unintentional
我们的爱并非出于本意 [01:16.34]She says we're not responsible
她说我们没有责任 [01:20.10]She thinks with her chin up
她昂首挺胸地思考 [01:22.48] [01:25.50]She always makes uncommon sense
她总是让人捉摸不透 [01:28.89]Always knows just what to say
总是知道该说什么 [01:32.17]She always takes me unawares
她总是让我措手不及 [01:36.42] [01:37.45]In less time than it takes to fall down here
在更短的时间内倒下 [01:41.19]And there you are
你就在那里 [01:43.37]We never fought it anyway
反正我们从未争吵过 [01:47.06] [01:48.92]I'll never be lonely now I know her
我再也不会孤单现在我了解她 [01:54.35]She
她 [01:54.74]She fills my heart with joy
她让我的心充满喜悦 [01:55.86] [01:58.50](that's in our best interest she makes my day)
这是我们最大的利益她让我过得很开心 [02:01.16]She just has to smile to blow my cares away
她只需微微一笑就能驱散我的忧愁 [02:06.30]She just has to touch my hand to make me stay
她只要轻轻触碰我的手就能让我留下来 [02:12.71] [02:37.97]I feel so lucky loving her
爱着她我觉得好幸运 [02:40.60]Tell me what else is magic for
告诉我魔法还有什么作用 [02:44.31]She thinks it's better left unsaid
她觉得还是不说为好 [02:48.55] [02:49.48]She makes her mind up at a glance
她看一眼就下定决心 [02:52.63]It really made a difference
真的很不一样 [02:56.37]I seem to be unconditionally hers
我似乎无条件地属于她 [03:01.49]She's like a new girl every day
她每天都焕然一新 [03:04.71]And all the rest don't bother me
其他的都别来烦我 [03:07.88]I'm far too busy lovin' her
我忙着爱她 [03:11.32] [03:12.95]I'll never be lonely now I know her
我再也不会孤单现在我了解她 [03:18.88]She
她 [03:19.32]She fills my heart with joy
她让我的心充满喜悦 [03:22.24](that's in our best interest she makes my day)
这是我们最大的利益她让我过得很开心 [03:25.27]She just has to smile to blow my cares away
她只需微微一笑就能驱散我的忧愁 [03:30.64]She just has to touch my hand to make me stay
她只要轻轻触碰我的手就能让我留下来 [03:37.00]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:39.76]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:42.84]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:45.86]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:48.84]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:51.88]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:54.88]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人 [03:57.86]She's all good lovin' at once
她立刻就变得好迷人