どうにもとまらない-9mm Parabellum Bullet

[ti:Dounimo Tomaranai] [ar:9mm Parabellum Bullet] [al:Inochi No Zenmai] [by:] [offset:0] [00:00.00]どうにもとまらない - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.95]詞：阿久 悠 [00:09.90]曲：都倉 俊一 [00:14.85]うわさを信じちゃいけないよ
不要轻信流言蜚语 [00:18.46]私の心はうぶなのさ
我的内心纯真如初 [00:21.99]いつでも楽しい夢を見て
总是向往快乐的美梦 [00:25.00]生きているのが好きなのさ
享受这活着的美好 [00:31.09]今夜は真赤なバラを抱き
今夜怀抱鲜红玫瑰 [00:34.62]器量のいい子と踊ろうか
与出众的人共舞吧 [00:38.14]それともやさしいあのひとに
或是将炽热的心意 [00:41.18]熱い心をあげようか
献给温柔的那个人 [00:45.20]ああ蝶になるああ花になる
啊啊 化身为蝶 啊啊 绽放如花 [00:48.68]恋した夜はあなたしだいなの
这恋爱之夜全由你主宰 [00:52.22]ああ今夜だけああ今夜だけ
啊啊 仅此今夜 啊啊 仅此一夜 [00:55.85]もうどうにもとまらない
此刻已然势不可挡 [01:05.51]港で誰かに声かけて
在港口向某人搭话 [01:08.94]広場で誰かと一踊り
于广场邀某人共舞 [01:12.49]木かげて誰かとキスをして
在树荫下与人亲吻 [01:15.50]それも今夜はいいじゃない
这些今夜都不算逾矩 [01:34.15]はじけた花火にあおられて
被绽放的烟火点燃 [01:37.68]恋する気分がもえて来る
恋爱心绪愈发炽烈 [01:41.30]真夏の一日カーニバル
盛夏白昼的狂欢节 [01:44.28]しゃれて過していいじゃない
潇洒度过有何不可 [01:48.33]ああ蝶になるああ花になる
啊啊 化身为蝶 啊啊 绽放如花 [01:51.72]恋した夜はあなたしだいなの
这恋爱之夜全由你主宰 [01:55.35]ああ今夜だけああ今夜だけ
啊啊 仅此今夜 啊啊 仅此一夜 [01:58.94]もうどうにもとまらない
此刻已然势不可挡 [02:02.64]ああ蝶になるああ花になる
啊啊 化身为蝶 啊啊 绽放如花 [02:06.13]恋した夜はあなたしだいなの
这恋爱之夜全由你主宰 [02:09.78]ああ今夜だけああ今夜だけ
啊啊 仅此今夜 啊啊 仅此一夜 [02:13.40]もうどうにもとまらない
此刻已然势不可挡