참 소중했었어 (CHAM SOJUNG HAESS-EOSS-EO)-陈敏镐
《现在很美丽》电视剧插曲
참 소중했었어 (CHAM SOJUNG HAESS-EOSS-EO)-陈敏镐无损flac下载mp3下载
참 소중했었어 (CHAM SOJUNG HAESS-EOSS-EO)-陈敏镐 在线试听歌词免费下载
[ti:참 소중했었어 (《现在很美丽》韩剧插曲)]
[ar:陈敏镐 (진민호)]
[al:현재는 아름다워 OST Part.3 (现在很美丽 OST Part.3)]
[by:]
[offset:0]
[00:01.01]참 소중했었어 (《现在很美丽》韩剧插曲) - 陈敏镐 (진민호)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.74]词:코뿔소 [00:10.05]曲:코뿔소/최철훈 [00:11.77]编曲:코뿔소/최철훈 [00:14.51] [00:15.55]사랑한다는 건
爱情这个东西 [00:17.92] [00:18.70]어떻게든 흔들리고
一番摇摆之后 [00:21.83] [00:22.83]결국엔 저 해처럼 저물어가네
最终就如同太阳 日落西山 [00:28.80] [00:30.23]이별이라는 건
离别这件事情 [00:32.72] [00:33.50]저 푸른빛 파도처럼
就如那蔚蓝的海浪 [00:36.60] [00:37.63]아무런 예고없이 밀려오니까
毫无预警地涌过来 [00:43.60] [00:44.99]아름답던 기억은
曾经美好的回忆 [00:48.53]덮히고 또 덮혀서
被一层层掩埋 [00:51.49] [00:52.34]끝내 잊혀지니까
最终被忘却 [00:57.31] [00:59.71]단 하나의 마음도 헛되지않게
不要辜负那一颗真心 [01:05.64] [01:06.62]너와 함께한 모든 순간을 기억할게
我要记住和你在一起的每一刻 [01:13.18] [01:14.46]참 길었던 시간들 잊혀지지 않도록
努力让自己不忘记那段漫长的回忆 [01:21.00]네가 있어서
正因为有你 [01:23.03]행복했던 날이 참 소중했었어
幸福的过往才如此珍贵 [01:30.50] [01:33.11]언제인지 몰라 네가 내게 했던 말이
不知是什么时候了 你对我说过的话 [01:39.29] [01:40.31]어렴풋이 기억나 다 부질없지만
依稀地记得 虽然毫无意义了 [01:46.27] [01:47.71]모든게 너라서 난 참 다행이더라
但我很幸运 这一切有你的参与 [01:54.19] [01:54.88]내 모든 순간이 소중하니까
我的所有时刻都十分珍贵 [02:01.07] [02:02.50]추억도 낙엽처럼
回忆就如落叶 [02:06.07]물들고 또 물들어 끝내 떨어질까봐
一点点褪色 最终还是会凋零 [02:14.84] [02:17.24]단 하나의 마음도 헛되지않게
不要辜负那一颗真心 [02:23.01] [02:24.15]너와 함께한 모든 순간을 기억할게
我要记住和你在一起的每一刻 [02:30.38] [02:31.96]참 길었던 시간들 잊혀지지 않도록
努力让自己不忘记那段漫长的回忆 [02:38.50]네가 있어서
正因为有你 [02:40.34]행복했던 날이 참 소중했었어
幸福的过往才如此珍贵 [02:47.26] [02:48.55]몇겹의 시련들도
哪怕有着许多不舍 [02:51.07] [02:52.06]수년의 시간들도
有着数年的回忆 [02:55.12]모두 그렇게 쉽게 잊혀질까봐
但还是害怕会被轻易忘却 [03:00.35]난 그게 두려워
我最害怕这一点 [03:03.18] [03:08.71]서로 좋은 기억만 간직 할 수 있다면
如果我们可以只记得美好的回忆 [03:14.75] [03:15.78]시린 마음 모두 감추고 널 보내줄래
我要隐藏受伤的心 让你离开 [03:22.30] [03:23.09]우리라 좋았던 시간들
回忆因我们而美好 [03:26.99]잊혀지지 않도록
努力让自己不要忘记 [03:30.14]모든 순간이 너로 가득해서
我的所有时光都有你 [03:34.59]난 참 고마웠어
真的很感谢你
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.74]词:코뿔소 [00:10.05]曲:코뿔소/최철훈 [00:11.77]编曲:코뿔소/최철훈 [00:14.51] [00:15.55]사랑한다는 건
爱情这个东西 [00:17.92] [00:18.70]어떻게든 흔들리고
一番摇摆之后 [00:21.83] [00:22.83]결국엔 저 해처럼 저물어가네
最终就如同太阳 日落西山 [00:28.80] [00:30.23]이별이라는 건
离别这件事情 [00:32.72] [00:33.50]저 푸른빛 파도처럼
就如那蔚蓝的海浪 [00:36.60] [00:37.63]아무런 예고없이 밀려오니까
毫无预警地涌过来 [00:43.60] [00:44.99]아름답던 기억은
曾经美好的回忆 [00:48.53]덮히고 또 덮혀서
被一层层掩埋 [00:51.49] [00:52.34]끝내 잊혀지니까
最终被忘却 [00:57.31] [00:59.71]단 하나의 마음도 헛되지않게
不要辜负那一颗真心 [01:05.64] [01:06.62]너와 함께한 모든 순간을 기억할게
我要记住和你在一起的每一刻 [01:13.18] [01:14.46]참 길었던 시간들 잊혀지지 않도록
努力让自己不忘记那段漫长的回忆 [01:21.00]네가 있어서
正因为有你 [01:23.03]행복했던 날이 참 소중했었어
幸福的过往才如此珍贵 [01:30.50] [01:33.11]언제인지 몰라 네가 내게 했던 말이
不知是什么时候了 你对我说过的话 [01:39.29] [01:40.31]어렴풋이 기억나 다 부질없지만
依稀地记得 虽然毫无意义了 [01:46.27] [01:47.71]모든게 너라서 난 참 다행이더라
但我很幸运 这一切有你的参与 [01:54.19] [01:54.88]내 모든 순간이 소중하니까
我的所有时刻都十分珍贵 [02:01.07] [02:02.50]추억도 낙엽처럼
回忆就如落叶 [02:06.07]물들고 또 물들어 끝내 떨어질까봐
一点点褪色 最终还是会凋零 [02:14.84] [02:17.24]단 하나의 마음도 헛되지않게
不要辜负那一颗真心 [02:23.01] [02:24.15]너와 함께한 모든 순간을 기억할게
我要记住和你在一起的每一刻 [02:30.38] [02:31.96]참 길었던 시간들 잊혀지지 않도록
努力让自己不忘记那段漫长的回忆 [02:38.50]네가 있어서
正因为有你 [02:40.34]행복했던 날이 참 소중했었어
幸福的过往才如此珍贵 [02:47.26] [02:48.55]몇겹의 시련들도
哪怕有着许多不舍 [02:51.07] [02:52.06]수년의 시간들도
有着数年的回忆 [02:55.12]모두 그렇게 쉽게 잊혀질까봐
但还是害怕会被轻易忘却 [03:00.35]난 그게 두려워
我最害怕这一点 [03:03.18] [03:08.71]서로 좋은 기억만 간직 할 수 있다면
如果我们可以只记得美好的回忆 [03:14.75] [03:15.78]시린 마음 모두 감추고 널 보내줄래
我要隐藏受伤的心 让你离开 [03:22.30] [03:23.09]우리라 좋았던 시간들
回忆因我们而美好 [03:26.99]잊혀지지 않도록
努力让自己不要忘记 [03:30.14]모든 순간이 너로 가득해서
我的所有时光都有你 [03:34.59]난 참 고마웠어
真的很感谢你