세탁소에서 만나요 (Meet you at the Laundromat)-이주혁

[ti:세탁소에서 만나요 (Meet you at the Laundromat)] [ar:이주혁 (Lee Ju Hyuk)] [al:세탁소에서 만나요 (Meet you at the Laundromat)] [by:] [offset:0] [00:00.84]세탁소에서 만나요 (Meet you at the Laundromat) - 이주혁 (Lee Ju Hyuk)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.50]词：오성훈/기희현 [00:05.49]曲：오성훈/이연 [00:06.54] [00:13.03]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [00:15.54]이제 색이 바랜 기억들 모두 모아서
现在集中所有褪色的记忆 [00:20.57]다 지워버려요
全都抹去 [00:22.56]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [00:25.05]어제 흘린 눈물은
昨天流下的泪 [00:27.17]이제 그만 다 말려버려요
就到现在为止 全都擦干 [00:33.83]머리가 복잡해서
想法很复杂 [00:36.45] [00:37.51]한참을 멍 때리고 있다
发呆了好一阵子 [00:40.52] [00:42.95]산책이라도 할까
要去散散步么 [00:45.59]쌓아둔 빨래거리를 들고
拿上堆起来的衣服 [00:50.83] [00:51.53]길을 나서니 빛이 바랜 추억들이
我走在路上 褪色的回忆 [00:56.60]옷깃에 묻은 인연들이
沾在衣领上的情缘 [01:00.19] [01:01.10]이젠 지워내도 괜찮을 것 같아요
即便现在抹去 感觉也没关系 [01:06.22]그대도 함께 할래요
你也要一起么 [01:09.73] [01:10.46]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [01:13.30]이제 색이 바랜 기억들 모두 모아서
现在集中所有褪色的记忆 [01:18.15]다 지워버려요
全都抹去 [01:20.10]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [01:22.99]어제 흘린 눈물은
昨天流下的泪 [01:24.67]이제 그만 다 말려버려요
就到现在为止 全都擦干 [01:29.77] [01:31.03]어느새 머릿속에 쌓인
不知不觉 堆积在脑海里的尘埃 [01:34.27] [01:35.18]먼지들 하나씩 털어내다
都逐一拂去 [01:38.36] [01:40.19]한꺼번에 움켜쥐고서
一把抓在手里 [01:43.13] [01:44.04]세탁소로 향하는 내 발걸음
我的步子向着洗衣店迈去 [01:47.79] [01:49.21]유난히 가볍다 기분이 좋아진다
格外轻快 心情变得好起来 [01:54.15]꽤나 오래 미뤄 왔잖아
不是耽搁了很长时间么 [01:57.57] [01:58.83]이젠 지워내도 괜찮을 것 같아요
即便现在抹去 感觉也没关系 [02:03.79]그대도 함께 할래요
你也要一起么 [02:07.30] [02:08.12]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [02:10.93]이제 색이 바랜 기억들 모두 모아서
现在集中所有褪色的记忆 [02:15.71]다 지워버려요
全都抹去 [02:17.79]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [02:20.49]어제 흘린 눈물은
昨天流下的泪 [02:22.28]이제 그만 다 말려버려요
就到现在为止 全都擦干 [02:27.99]Uh 이곳을 오는 길에 또 묻었죠
在走到这里的路上 又沾上了 [02:35.27]색 다른 얼룩이
五颜六色的污渍 [02:37.69]Ooh uhh 조만간 또 와야 하겠네요
不久后感觉又会再来一趟 [02:46.30]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [02:49.22]이제 색이 바랜 기억들 모두 모아서
现在集中所有褪色的记忆 [02:54.11]다 지워버려요
全都抹去 [02:56.01]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [02:58.94]어제 흘린 눈물은
昨天流下的泪 [03:00.69]이제 그만 다 말려버려요
就到现在为止 全都擦干 [03:05.50] [03:06.70]Uhh 이곳으로 와요
来到这里 [03:15.24]세탁소에서 만나요
在洗衣店见面 [03:18.14]그럼 그때 또 비우면 되니까
到时候又清空就行 [03:22.06] [03:22.88]다 말려버려요
全都烘干