金色のバトン (金色接力棒)-Jr.EXILE/Jr.EXILE

[ti:金色のバトン (金色接力棒)] [ar:THE Jr.EXILE] [al:金色のバトン (金色接力棒)] [by:] [offset:0] [kana:1きん1いろ1し1お1だけ1まさ1と1きょく1ぼく1ほし1き1せき1ま1ばゆ1かがや1み1さき1なん1ねん1さき1なん1じゅう1ねん1とう1だい1やみ1て1きん1いろ1にぎ1は1うみ1ぼく1およ2きょう1だれ1ゆめ1かじ1だれ1ぼく1て1わた2いま1か1こ1み1らい1むね1おく1ひ1こ1は1う1あ1はな1び1くら2みなも1うつ1だ1ぼく1おも1かん1しょく1だん1しょく1あい1まい1めい1かく1はっ1そう1てん1かん2あした1あい1かえ1かた1わす1て1ばな1ぜん1ぶ1ぜん1ぶ1お1い1だい1じ1も1い1とお1くに1す1てき1おん1がく1せ1かい1じゅう1ひと1う1つ1こころ1ひか2きょう1だれ1ゆめ1かじ1だれ1ぼく1て1わた2いま1か1こ1み1らい] [00:00.00]金色のバトン - Jr.EXILE
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:10.00]词：小竹正人 [00:17.28]曲：FAST LANE/MATS LIE SKARE [00:25.36]あなたは僕の星なんです
你便是我的星辰 [00:30.05]奇跡より目映く輝いて見えます
在我眼里比奇迹还要更为耀眼动人 [00:35.50]この先 何年も この先 何十年も
从今以后 无论多少年以后 无论几十年以后 [00:40.88]灯台みたいに
都会如灯塔一般 [00:43.49]闇を照らすのでしょう
将黑暗照耀吧 [00:46.07]あなたからもらった
紧握着你传递给我的 [00:49.46]金色のバトンを握って
金色接力棒 [00:54.81]果てない海を僕は泳ぐ
游弋在一望无际的大海 [01:01.44]A golden baton 今日はどこかで誰か
金色接力棒 今天又有人在某个地方 [01:07.17]夢を齧って うつむいてる
坚持着梦想陷入沮丧之中 [01:12.06]A golden baton そんな誰かに僕も
金色接力棒 对于那样的某个人 [01:17.83]手渡したいものがあるんだ
我有一样东西想要亲手交给他 [01:23.42]現在
现在 [01:28.67]過去
过去 [01:34.12]未来
未来 [01:36.74]胸の奥で火の粉爆ぜたら
若心底仍有火星迸溅 [01:39.02]ためらわないで打ち上げよう花火
便别再犹豫 让盛大的花火升空绽放吧 [01:42.06]暗い水面 映し出すよ
漆黑的水面 [01:44.73]そう僕が思うこと
映照出我的所思所想 [01:47.46]寒色を暖色に
让寒色化为暖色 [01:49.97]曖昧を明確に
将暧昧变成明确 [01:52.86]発想の転換が明日のkey of the answer
思维的转换便是找到明天的答案的密钥 [01:58.17]愛なんてもらってばかりだと
一直以来都是从你们那里收获了爱 [02:03.65]返し方忘れてしまうかもしれない
却似乎遗忘了该如何回应你们的爱 [02:11.09]だから
所以 [02:13.23]A golden baton 手放していいものは
金色接力棒 可以放弃的事物 [02:19.16]全部 全部 置いて行こう
全部 全部 都搁置在这里吧 [02:24.12]A golden baton ほんとに大事なものを
金色接力棒 只需要带上 [02:29.85]ただそれだけ 持って行こう ずっと
真正重要的事物前行 直至永远 [02:37.22]遠い国からの 素敵な音楽みたいに
如同来自遥远国度的美妙音乐 [02:47.12]世界中の 人が受け継ぐよ
在心中闪耀的接力棒 [02:54.13]心で光るバトン
会由全世界的人们不断交接传递下去 [03:06.62]A golden baton 今日はどこかで誰か
金色接力棒 今天又有人在某个地方 [03:12.51]夢を齧って うつむいてる
坚持着梦想陷入沮丧之中 [03:17.49]A golden baton そんな誰かに僕も
金色接力棒 对于那样的某个人 [03:23.18]手渡したいものがあるんだ
我有一样东西想要亲手交给他 [03:28.75]現在
现在 [03:34.15]過去
过去 [03:39.47]未来
未来 [03:44.93]ずっと
永远 [03:50.16]ずっと
永远