January Embers-Swervy

[ti:January Embers] [ar:스월비] [al:January Embers] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]January Embers - 스월비 (Swervy)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.39]词：Swervy/SUI [00:02.74]曲：SUI/강원우/Swervy [00:03.21]
我来自于哪里 [00:19.75]내가 어디에서 왔는지는
无法说出口 [00:22.68]말할 수 없어요
醒来的地方好像是家里 [00:24.54]일어난 곳이 집인 듯
我就是这样活着的 [00:26.21]그렇게 나 살고 있어요
那些听风就是雨的人 [00:29.21]들은 걸 출력하는 그 입술들이 나를
并没有资格讨论我 [00:32.14]말할 자격 없듯이
我从未有多说过一句话 [00:33.98]단 한 번도 나는 첨언한 적이 없어요
震动声踩着我闪过 [00:38.89]진동이 나를 밟고 지나가는
哪怕是那个时候 [00:41.25]이 순간만큼은 난 미학도
我也会将美学爆发为暴力 [00:43.82]폭도가 돼 버린 몸이 불붙고
从未失败过 [00:46.17]실패한 적이 없어요 [00:48.56]Metal heart metal heart beating inside of me
那将我的心完全融化了 [00:51.06]그게 나를 녹도록 했지
我要离开了 [00:53.35]Yeah 떠나야 해요 [00:56.19] [00:56.94]They were born in late December with heart of January embers [01:01.55]Been always skeptical with numbers come find me now
周围一切都变成了灰色 [01:04.93]Come find me now
当万物如死一般寂静时 [01:06.78]모든 게 회색으로 변해
我知道 那时候 别人就会找到我 [01:09.05]전부 죽어버렸을 때
我知道 那时候 别人就会找到我 [01:11.45]그때 찾을 게 뻔해
我来自于那里 [01:13.73]그때 찾을 게 뻔해요 날
其实我也并不知道 [01:17.69]
但是我知道 睁开眼的这个地方 [01:36.55]내가 어디에서 왔는지
并不是我该在的地方 [01:38.65]실은 나 알지 못해요
曾吟诵过的那些句子 [01:41.30]다만 눈 떠본 여긴 내가 있을 곳이
是否总有一天会替代我呢 [01:44.37]아닌 듯해요
从未想过要发声 要表达自己 [01:46.07]언젠가 읊어 뒀던 그 문장들이
被震动席卷 如同自然灾害的波形 [01:48.21]나를 대신할 자격 있었나
如果说 我有所改变的话 [01:50.90]단 한 번도 소리 내 생각 한 적 없어요
那改变的会是什么呢 [01:55.54]진동에 휩쓸리고 천재지변 같은 파형
如果毫无保留向他人展露自己 [01:59.96]가령 내가 확 바뀐들
也许那个时候是想说的吧 [02:02.44]바뀔 것은 무엇인가요
如今想要回到那个时候 [02:04.67]숨겨둔 뜻 없이 남김없이 내보이면 [02:09.07]말하고 싶었을 거야 [02:11.31]이젠 돌아가고 싶었다고 [02:14.45]Whoa whoa oh whoa oh [02:17.37]Whoa oh oh whoa oh oh oh [02:19.85]Whoa oh oh whoa oh whoa oh [02:23.48] [02:24.04]Whoa whoa oh whoa oh [02:27.00]Whoa oh oh whoa oh oh oh
周围一切都变成了灰色 [02:29.62]Whoa oh oh whoa oh whoa oh
当万物如死一般寂静时 [02:33.11]They were born in late December with heart of January embers
我知道 那时候 别人就会找到我 [02:37.54]Been always skeptical with numbers come find me now
我知道 那时候 别人就会找到我 [02:41.94] [02:42.58]모든 게 회색으로 변해 [02:45.06]전부 죽어버렸을 때 [02:47.37]그때 찾을 게 뻔해
周围一切都变成了灰色 [02:49.77]그때 찾을 게 뻔해요 날
当万物如死一般寂静时 [02:52.39]They were born in late December with heart of January embers
我知道 那时候 别人就会找到我 [02:56.64]Been always skeptical with numbers come find me now
我知道 那时候 别人就会找到我 [03:00.27]Come find me now [03:01.83]모든 게 회색으로 [03:03.68]변해 전부 죽어버렸을 때 [03:06.51]그때 찾을 게 뻔해 [03:08.93]그때 찾을 게 뻔해요 날