World Party-WonderBoys

[ti:World Party] [ar:WonderBoys] [al:Fisherman's Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]World Party - WonderBoys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:47.64]Well it's got nothing to do with anything that is real
这和真实的一切毫无关系 [00:50.96] [00:51.54]You just believe in it and it's true
你深信不疑这是千真万确的 [00:53.57] [00:55.43]You can sooth like an angel or sigh like a saint
你可以像天使一样温柔也可以像圣人一样叹息 [00:58.94] [00:59.48]You can dream it and see it through
你可以梦想成真看透一切 [01:01.50] [01:03.34]You will live to see a sea of lights
你会在有生之年看到一片光明的海洋 [01:05.80] [01:07.60]Sparkling on the face of a pearl
就像珍珠一样闪闪发光 [01:10.01] [01:11.67]Climb your own peak find a new streak
攀登你自己的高峰找到新的突破 [01:14.93] [01:15.60]Get yourself along to the world
勇敢面对这世界 [01:18.11] [01:19.50]Party party
派对 [01:20.97] [01:27.02]Now you've been building for yourself a cool place in the sand
如今你在沙滩上为自己建造一个凉爽的地方 [01:30.69] [01:31.29]You're thinking that it's mighty fine
你以为这样很好 [01:33.25] [01:35.13]You've got dust in your eyeballs you got mud in your mouth
你的眼睛里全是灰尘你的嘴里全是泥沙 [01:38.45] [01:39.12]But it's your head it ain't mine
但那是你的脑袋不是我的 [01:40.87] [01:42.65]I've got a madman of my own to contend with
我还有个疯子要对付 [01:45.38] [01:46.94]Cursing in the cave of my skull
在我的脑海深处咒骂 [01:49.29] [01:50.88]Turn the other cheek find a new streak
转过另一个脸颊找到新的活力 [01:54.21] [01:54.83]Get yourself along to the world
勇敢面对这世界 [01:57.18] [01:58.81]Party party
派对 [02:00.14] [02:14.37]Well I heard a rumor of a golden age
我听说黄金时代即将到来 [02:17.81] [02:18.62]Somewhere back along the line
回到从前的某个地方 [02:20.15] [02:21.95]Maybe I dreamed it in a whisper or heard it in a spell
也许这是我轻声呢喃的梦或是咒语的声音 [02:26.26]It was something to do with the sign of the times
这是时代的象征 [02:29.47]And the only thing that I remember
我唯一记得的是 [02:31.98] [02:34.02]Is a summer like a pretty girl
就像一个漂亮女孩的夏天 [02:35.85] [02:38.14]Who shimmers and shines moving in time
她在时间里闪烁发光 [02:41.41] [02:41.96]Shaking to the beat of the heart of the world
随着世界心脏的跳动尽情摇摆 [02:45.14] [02:45.91]Party party
派对 [02:47.21] [02:47.95]Party party party
尽情狂欢 [02:50.19] [02:50.81]Party party party
尽情狂欢 [02:53.11] [02:53.66]Party party
派对 [02:55.14] [02:59.62]Say into the beat of Lord
随着上帝的节奏说