Don't Worry-Aaliyah

[ti:Don't Worry] [ar:Aaliyah] [al:I Care 4 U] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Worry (Explicit) - Aaliyah (艾丽娅)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.73]Baby
宝贝 [00:20.29]It ain't what you baby
事情不是你想的那样 [00:25.81]It ain't what you think
并非你所想 [00:28.25]So don't worry
所以别担心 [00:30.48]You remember back in the day when
还记得从前那些日子吗 [00:32.60]We thought it was special
我们都觉得特别珍贵 [00:34.29]When we always stayed down
我们始终相守 [00:36.28]No matter where we went you'd stay in touch
无论走到哪里你都与我保持联系 [00:38.54]Two people that were just so in love
曾经相爱的两个人 [00:41.45]Now you claiming that you feelin like things
如今你却觉得一切 [00:44.11]Ain't really been the way they used to be
已不复从前模样 [00:46.48]And you say it seems like I changed
你说我似乎变了 [00:49.32]But I'm still the same
但我依然如初 [00:51.46]Theres no need for you
你无需 [00:53.57]To worry bout me
为我担忧 [00:54.60]Baby
宝贝 [00:55.48]Don't worry bout me
别为我担忧 [00:56.59]It ain't what you think
并非你所想 [00:59.54]You still got me
你仍拥有我 [01:00.91]So don't worry
所以别担心 [01:01.90]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [01:03.37]Even though it seems
纵使看似 [01:04.57]You're losing me
你正在失去我 [01:05.42]And things
而这一切 [01:06.11]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [01:07.45]Baby
宝贝 [01:08.31]I ain't gonna leave
我不会离开你 [01:09.49]Don't worry
别担心 [01:11.16]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [01:13.43]I was headin out to cali
我动身前往加州 [01:14.75]For a show
为了演出 [01:15.63]I told you that on tuesday
周二就告诉过你 [01:17.10]Id be home
我会回家 [01:17.88]Left a message on your voicemail
在你语音信箱留言 [01:19.44]Sayin id call you later
说稍后会打给你 [01:20.86]To inform you I'm alright
告诉你我一切安好 [01:23.18]Now you calling
此刻你打来电话 [01:23.98]Just to tell me that you heard
只为告诉我你听说 [01:25.71]I was seen in a bentley with my girls
有人看见我和姑娘们在宾利车里 [01:28.03]So I'm on my way to a spot where people hang
所以我正赶往聚会地点 [01:30.79]But nothings changed
一切如故未曾改变 [01:33.15]Theres no need for you
你无需 [01:34.58]To worry bout me
为我担忧 [01:35.62]Baby
宝贝 [01:37.13]Don't worry bout me
别为我担忧 [01:38.93]It ain't what you think
并非你所想 [01:40.16]You still got me
你仍拥有我 [01:41.26]So don't worry
所以别担心 [01:42.25]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [01:44.21]Even though it seems
纵使看似 [01:45.56]You're losing me
你正在失去我 [01:46.67]And things
而这一切 [01:48.06]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [01:49.50]Baby
宝贝 [01:50.29]I ain't gonna leave
我不会离开你 [01:51.93]Don't worry
别担心 [01:53.08]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [01:55.57]Theres no need for you
你无需 [01:56.62]To worry bout me
为我担忧 [01:57.47]Baby
宝贝 [01:58.06]Don't worry bout me
别为我担忧 [01:59.04]It ain't what you think
并非你所想 [02:00.71]You still got me
你仍拥有我 [02:01.98]So don't worry
所以别担心 [02:03.17]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [02:05.34]Even though it seems
纵使看似 [02:06.33]You're losing me
你正在失去我 [02:07.16]And things
而这一切 [02:08.52]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [02:10.01]Baby
宝贝 [02:11.17]I ain't gonna leave
我不会离开你 [02:14.55]Don't worry
别担心 [02:15.33]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [02:16.87]Theres no need to
真的没必要 [02:19.19]Worry bout what
操心那些 [02:21.23]I do when I'm awaydon't worry bout a damn thing
我离开时的模样 别为琐事烦忧 [02:27.39]Don't worry bout what I do when I'm outta town
别过问我远行时的所作所为 [02:30.72]Don't worry bout a damn thing
别为任何事困扰 [02:32.56]Don't worry bout how I do when I put it down
别揣测我放手时的姿态 [02:35.98]Don't worry bout a damn thing
别为任何事困扰 [02:37.89]Trust in my everythings gonna be alright
请相信 一切终会安好 [02:41.36]Gonna work it out be home tonight
我会解决所有 今夜就归来 [02:46.62]Theres no need for you
你无需 [02:48.07]To worry bout me
为我担忧 [02:49.12]Baby
宝贝 [02:50.12]Don't worry bout me
别为我担忧 [02:51.85]It ain't what you think
并非你所想 [02:53.23]You still got me
你仍拥有我 [02:54.74]So don't worry
所以别担心 [02:55.56]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [02:57.30]Even though it seems
纵使看似 [02:58.23]You're losing me
你正在失去我 [02:59.74]And things
而这一切 [03:00.86]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [03:02.90]Baby
宝贝 [03:03.57]I ain't gonna leave
我不会离开你 [03:04.99]Don't worry
别担心 [03:05.90]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [03:08.06]Theres no need for you
你无需 [03:09.18]To worry bout me
为我担忧 [03:10.16]Baby
宝贝 [03:11.12]Don't worry bout me
别为我担忧 [03:12.23]It ain't what you think
并非你所想 [03:13.75]You still got me
你仍拥有我 [03:14.79]So don't worry
所以别担心 [03:16.24]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [03:17.87]Even though it seems
纵使看似 [03:19.11]You're losing me
你正在失去我 [03:20.04]And things
而这一切 [03:21.92]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [03:23.19]Baby
宝贝 [03:23.77]I ain't gonna leave
我不会离开你 [03:25.32]Don't worry
别担心 [03:26.68]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [03:29.19]Theres no need for you
你无需 [03:30.31]To worry bout me
为我担忧 [03:31.20]Baby
宝贝 [03:31.71]Don't worry bout me
别为我担忧 [03:33.22]It ain't what you think
并非你所想 [03:34.82]You still got me
你仍拥有我 [03:36.09]So don't worry
所以别担心 [03:37.26]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡 [03:39.27]Even though it seems
纵使看似 [03:40.54]You're losing me
你正在失去我 [03:41.57]And things
而这一切 [03:42.55]Ain't what they used to be
不再如从前那般 [03:44.52]Baby
宝贝 [03:45.19]I ain't gonna leave
我不会离开你 [03:46.66]Don't worry
别担心 [03:47.58]Don't worry bout don't worry bout me
别为我忧心忡忡