Dust On The Bible-Wanda Jackson

[ti:Dust On The Bible] [ar:Wanda Jackson] [al:The Party Ain't Over] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dust On The Bible - Wanda Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.67]I went into a home one day
有一天我走进一户人家 [00:22.92]To see some friends of mine
去看看我的朋友 [00:24.56] [00:25.58]Of all the books and magazines
所有的书和杂志 [00:27.00] [00:27.79]Not a Bible could I find
我找不到一本圣经 [00:29.38] [00:31.87]I asked them for the Bible
我向他们索取圣经 [00:33.38] [00:34.13]When they brought it what a shame
他们带来了多么可惜 [00:35.77] [00:36.71]For the dust was covered over it
因为上面布满灰尘 [00:39.13]Not a fingerprint was plain
没有一个指印是清晰的 [00:40.89] [00:43.27]Dust on the Bible dust on the holy word
圣经上的灰尘，圣洁的话语上的灰尘 [00:47.06] [00:48.11]The words of all the prophets
先知的话语 [00:49.83] [00:50.44]And the sayings of our Lord
我们主的话语 [00:52.24] [00:54.40]Of all the other books you'll find
你会发现所有的书 [00:56.81]There's none salvation holds
没有什么拯救可言 [00:58.44] [00:59.31]Get the dust off the Bible
拂去圣经上的尘埃 [01:00.92] [01:01.81]And redeem your poor soul
救赎你可怜的灵魂 [01:03.56] [01:08.64]Oh oh [01:11.34] [01:13.52]Oh oh [01:16.27] [01:18.69]Oh oh [01:21.59] [01:23.75]You can read your magazines
你可以看看杂志 [01:25.10] [01:26.00]Read of love and tragic things
阅读爱情和悲惨的事情 [01:27.56] [01:28.73]But not one verse of scripture
却没有一句经节 [01:30.16] [01:30.87]Not one verse do you know
没有一首歌你知道吗 [01:32.64] [01:35.10]When it is the very truth
事实就是如此 [01:36.74] [01:37.35]It's content's good for you
心满意足对你有好处 [01:38.99] [01:40.01]But dust on the Bible will doom your poor soul
但是落在《圣经》上的尘埃会毁灭你可怜的灵魂 [01:43.91] [01:46.44]Dust on the Bible dust on the holy word
落在圣经上落在神圣的话语上 [01:50.23] [01:51.34]The words of all the prophets
先知的话语 [01:52.92] [01:53.63]And the sayings of our Lord
我们主的话语 [01:55.32] [01:57.62]Of all the other books you'll find
你会发现所有的书 [01:59.97]There's none salvation holds
没有什么拯救可言 [02:01.53] [02:02.49]Get the dust off the Bible
拂去圣经上的尘埃 [02:03.98] [02:04.93]And redeem your poor soul
救赎你可怜的灵魂 [02:06.61] [02:21.76]If you have a friend
如果你有一个朋友 [02:23.11]You'd like to help along life's way
你愿意在人生的道路上伸出援手 [02:25.52] [02:26.51]Just tell him that the good book
告诉他好书 [02:28.79]Shows a mortal how to pray
教会了凡人如何祈祷 [02:30.41] [02:32.74]The best advice to give him
给他最好的建议 [02:34.39] [02:34.90]That will make his burden light
这会减轻他的负担 [02:36.65] [02:37.49]Is to dust off Bible trade the wrong for the right
就是拂去《圣经》上的灰尘以错误换取正确 [02:41.93] [02:44.01]Dust on the Bible dust on the holy word
落在圣经上落在神圣的话语上 [02:47.73] [02:48.70]The words of all the prophets
先知的话语 [02:50.37] [02:51.05]And the sayings of our Lord
我们主的话语 [02:52.78] [02:54.97]Of all the other books you'll find
你会发现所有的书 [02:57.33]There's none salvation holds
没有什么拯救可言 [02:58.98] [02:59.86]Get the dust off the Bible
拂去圣经上的尘埃 [03:01.45] [03:02.19]And redeem your poor soul
救赎你可怜的灵魂 [03:04.02] [03:06.34]Amen
阿门 [03:06.64] [03:08.61]Amen
阿门