California Dreamin' La Terre Promise-Roch Voisine

[ti:California Dreamin' La Terre Promise] [ar:Roch Voisine] [al:Americana 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]California Dreamin' La Terre Promise - Roch Voisine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.92]All the leaves are brown (All the leaves are brown)
所有的叶子都是棕色的 [00:10.87] [00:11.62]And the sky is grey (And the sky is grey)
天空一片灰暗 [00:15.14] [00:16.26]I've been for a walk (I've been for a walk)
我四处游走我四处游荡 [00:20.08]On a winter's day (On a winter's day)
在某个冬日 [00:23.77] [00:24.58]I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
我会感到安全又温暖 [00:28.10] [00:28.66]If I was in L A (If I was in L A )
如果我在洛杉矶 [00:32.30] [00:33.31]California dreaming (California dreaming) on such a winter's day
在这样一个冬日里做着加州梦 [00:40.92] [00:41.73]Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter
Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter [00:47.74] [00:49.56]Ce sont tous des braves gens (Tous des braves gens)
Ce sont tous des braves gens (Tous des braves gens) [00:53.94]Ils n'ont plus qu'une idée (N'ont plus qu'une idée)
Ils n'ont plus qu'une idée (N'ont plus qu'une idée) [00:58.77]C'est de défaire leurs valises (Défaire leurs valises)
C'est de défaire leurs valises (Défaire leurs valises) [01:02.34]Et poser leurs paquets (Poser leurs paquets)
Et poser leurs paquets (Poser leurs paquets) [01:06.14] [01:07.33]La terre promise (La terre promise) ils l'ont bien méritée
La terre promise (La terre promise) ils l'ont bien méritée [01:14.64] [01:16.71](Saxophone solo)
萨克斯风独奏 [01:20.87] [01:49.84]C'est pour toi Seigneur (C'est pour toi Seigneur)
C'est pour toi Seigneur (C'est pour toi Seigneur) [01:53.45]Qu'ils ont tant marché (Qu'ils ont tant marché)
Qu'ils ont tant marché (Qu'ils ont tant marché) [01:57.94]Oui tous ces voyageurs (Tous ces voyageurs)
Oui tous ces voyageurs (Tous ces voyageurs) [02:01.99]Récompense-les (Récompense-les)
Récompense-les (Récompense-les) [02:06.46]La bonne surprise (La bonne surprise)
La bonne surprise (La bonne surprise) [02:10.63]Que tu leur ferais (Que tu leur ferais)
你的热情 [02:14.95]California dreaming (California dreaming)
加州之梦 [02:19.18]On such a winter's day (California dreaming)
在这样一个冬日里 [02:23.42]On such a winter's day (California dreaming)
在这样一个冬日里 [02:27.69]On such a winter's day
在这样一个冬日